D
GB
F
NL
S
I
E
P
DK
GARDENA
®
D
Betriebsanleitung
Hauswasserautomat electronic plus mit Trockenlaufsicherung
GB
Operating Instructions
Pressure Tank Unit electronic plus with Dry-Running Safety
F
Mode d’emploi
Station de pompage automatique electronic plus
avec sécurité manque d’eau
NL
Instructies voor gebruik
Pomp met hydrofoor electronic plus met droogloopbeveiliging
S
Bruksanvisning
Pumpautomat electronic plus med Torrkörningsskydd
I
Istruzioni per l’uso
Pompa ad intervento automatico electronic plus
con sicurezza contro il funzionamento a secco
E
Manual de instrucciones
Bomba automática electronic plus
con protección del recorrido en vacío
P
Instruções de utilização
Bomba de Pressão electronic plus
co
m protecção contra o funcionamento em seco
DK
Brugsanvisning
Husvandværk electronic plus med tørløbssikring
4000 / 4 i
Art. 1481
4000 / 5 i
Art. 1483
5000 / 4 i
Art. 1485
5000 / 5 Inox i
Art. 1487