Gardena 3000/4 Jet Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

Betriebsanleitung

Gartenpumpe

Operating Instructions

Garden Pump

Mode d’emploi

Pompe de surface pour arrosage

Instructies voor gebruik

Beregeningspomp

Bruksanvisning

Bevattningspump

Istruzioni per l’uso

Pompa da giardino

Manual de uso

Bomba para jardín

Instruções de utilização

Bomba de Jardim

Brugsanvisning

Trykpumpe

3000/4 Jet

Art. 1422

4000/4 Jet

Art. 1429

4000/5 Jet

Art. 1432

Summary of Contents for 3000/4 Jet

Page 1: ...arrosage NL Instructies voor gebruik Beregeningspomp S Bruksanvisning Bevattningspump I Istruzioni per l uso Pompa da giardino E Manual de uso Bomba para jardín P Instruções de utilização Bomba de Jardim DK Brugsanvisning Trykpumpe 3000 4 Jet Art 1422 4000 4 Jet Art 1429 4000 5 Jet Art 1432 D GB F NL S I E P DK ...

Page 2: ...ied van uw GARDENA beregeningspomp Doel De GARDENA beregeningspomp is voor het particuliere gebruik in huis en hobbytuin Bij gebruik van de pomp voor drukverhoging mag de max toege stane binnendruk van 6 bar drukzijde niet overschreden worden De te verhogen uitgangsdruk en de pompdruk voegen zich samen Voorbeeld druk op de waterkraan 1 5 bar max druk berege ningspomp 4000 4 Jet 4 2 bar totale druk...

Page 3: ...itingssnoeren Aanduidingen op het typeplaatje moeten over eenkomen met de gegevens van het stroomnet 2 Veiligheidsaanwijzingen Stroomtoevoer en verlengsnoeren mogen volgens DIN VDE 0620 geen kleinere diameter hebben dan rubbersnoeren met het kortteken H07 RNF Draag de pomp niet aan de kabel en gebruik de kabel niet om de stekker uit het stopcontact te trekken Visuele controle De pomp voor ieder ge...

Page 4: ...ewicht van de zuigslang ontlast Slang aan de drukzijde De beide pomp aansluitingen 3a zijn voorzien van een 33 3 mm aansluiten G1 draad waarop het GARDENA waterslang insteeksysteem evenals 13 mm 1 2 19 mm 3 4 en 16 mm 5 8 slangen aangesloten kunnen worden De achterste pompaansluiting is met een afsluitdop afgesloten Voor de aansluiting van twee slangen kan de afsluitdop eraf geschroefd worden De d...

Page 5: ...regeningspomp is zo goed als onderhoudsvrij Beregeningspomp reinigen Na het wegpompen van chloorhoudend zwembadwater moet de pomp schoongemaakt worden 1 Beregeningspomp met lauwwarm water max 35 C eventueel met toevoeging van een mild reinigingsmiddel bijv afwas middel uitspoelen 2 Het bezinksel moet volgens de milieuverordeningen wegge gooid worden 6 Opheffen van storingen Let op Elektrische scho...

Page 6: ...ng Storing Pomp loopt maar zuigt niet aan Motor loopt maar door voercapaciteit of druk gaat plotseling achteruit Pompmotor slaat niet aan of blijft tijdens gebruik plotseling stilstaan Opheffing Pomp vullen zie 4 Bediening 1 Pomp nog een keer vullen zie 4 Bediening 2 Als de pomp weer ingebruik wordt genomen de drukslang ca 1 m verticaal bij de pomp omhoog houden totdat de pomp aanzuigt Verbindinge...

Page 7: ... aansluitarmaturen of een vaste lengte compleet met aansluitarmaturen GARDENA aansluitstukken art nr 1723 1724 GARDENA aanzuigfilter Als aanvulling voor aanzuigslang art nr 1726 1727 1728 met terugslagklep per meter GARDENA voorzetfilter In het bijzonder aanbevolen bij het art nr 1731 voor pompen doorvoeren van een zandhoudend doorvoermedium GARDENA elektronische Schakelt de pomp afhankelijk van a...

Page 8: ...garantie vanaf de aankoop datum Deze garantie heeft betrekking op alle wezenlijke defecten aan het toestel die aanwijsbaar op materiaal of fabricagefouten berusten Garantie vindt plaats door de levering van een vervan gend apparaat of door de gratis reparatie van het ingestuurde apparaat naar onze keuze indien aan de volgende voorwaarden is voldaan Het apparaat werd vakkundig en volgens de advieze...

Page 9: ...odukten om skadan beror på att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra än Original GARDENA reservdelar har använts Samma sak gäller för kompletteringsdelar och tillbehör Responsabilità Si rende espressamente noto che conformemente alla legislazione sulla del prodotto responsabilità del prodotto non si risponde di danni causati da nostri arti coli se originati...

Page 10: ...s Lorenser Str 40 D 89079 Ulm declara que la presente mercancía objeto de la presente decla ración cumple con todas las normas de la UE en lo que a normas técnicas de homologación y de seguridad se refiere En caso de realizar cualquier modifi cación en la presente mercancía sin nuestra previa autorización esta declara ción pierde su validez Certificado de conformidade da UE Os abaixo mencionados G...

Page 11: ...presuppongono un altezza di aspirazione pari a 0 5 m e l impiego di un tubo da 25 mm 1 Los datos de rendimiento de la curva característica de la bomba se han medido con una altura de succión de 0 5 m y con una manguera de succión de 25 mm 1 A informação técnica com as características de performance acima descritas foram medidas com uma altura de sucção de 0 5 m com uma mangueira de sucção de25 mm ...

Page 12: ...g Ventilator covering 22 1481 00 900 32 Gummiformdichtung Rubber from washer 23 1422 00 900 14 Schaltergehäuse schwarz Switch cover black 24 1426 00 900 17 Scheibe Disc 25 1426 00 900 22 Schraube M5x13 Screw M5x13 26 2180 00 600 43 Klemmscheibe A4 F Disc A4 F 27 1433 00 900 29 Schraube M4x10 Screw M4x10 28 1422 00 900 15 Kondensator Capacitor 29 1428 00 900 04 Kondensatorhalter Capacitor support 3...

Page 13: ...69 ...

Page 14: ...1426 00 900 15 Gummischeibe Rubber washer 33 Elektromotor Electric Motor 34 1481 00 900 32 Gummiformdichtung Rubber form washer 35 1426 00 900 17 Scheibe Disc 36 2180 00 600 43 Klemmscheibe A4 F Clamping disc A4 F 37 1433 00 900 29 Schraube M4x10 Screw M4x10 38 1429 00 900 11 Netzkabel Mains lead 40 1481 00 900 33 Lüfter Ventilator 41 370 00 000 10 Tellerfeder Disk spring 42 1481 00 900 34 Schraub...

Page 15: ...71 ...

Page 16: ...rdena gardena hu Iceland Ó Johnson Kaaber Tunguhalsi 1 110 Reykjavik Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Yamato Bldg 5 3 1 Kojimachi Chiyoda ku Tokyo 102 0083 Phone 81 0 3 3264 4721 m_ishihara kaku ichi co jp Luxembourg Magasins Jules Ne...

Search results

Summary of Contents for 3000/4 Jet

Reviews:

Related manuals for 3000/4 Jet

Brands by name

Popular brands

Gardena 3000/4 Jet, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 3000/4 Jet

Reviews:

Related manuals for 3000/4 Jet

Brands by name

Popular brands