Gardena 3000/3 Jet Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

Gardena 3000/3 Jet Operating Instructions Manual Download Page 1

D

D

Gebrauchsanweisung
Gartenpumpe

GB

Operating Instructions
Garden Pump

F

Mode d’emploi
Pompe de surface pour arrosage

NL

Gebruiksaanwijzing
Besproeiingspomp

S

Bruksanvisning
Bevattningspump

I

Istruzioni per l’uso
Pompa da giardino

E

Manual de instrucciones
Bomba para jardín

P

Instruções de utilização
Bomba de Jardim

DK

Brugsanvisning
Trykpumpe

3000/3 Jet Art. 1704

3000/4 Jet Art. 1706
3500/4 Jet Art. 1708

D

GB

F

NL

S

I

E

P

DK

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 3000/3 Jet

Page 1: ...rosage NL Gebruiksaanwijzing Besproeiingspomp S Bruksanvisning Bevattningspump I Istruzioni per l uso Pompa da giardino E Manual de instrucciones Bomba para jardín P Instruções de utilização Bomba de Jardim DK Brugsanvisning Trykpumpe 3000 3 Jet Art 1704 3000 4 Jet Art 1706 3500 4 Jet Art 1708 D GB F NL S I E P DK ...

Page 2: ...r domestic use around the house and garden When using the pump for pressure intensification the max per missible internal pressure of 6 bar on the delivery side must not be exceeded The increased delivery pressure and the pump pressure have to be added together Example Pressure at the tap 1 5 bar maximum pressure of the Garden Pump 3000 3 Jet 3 2 bar total pressure 4 7 bar Liquids that can be pump...

Page 3: ...ables Date indicated on the type plate must match technical data of the mains supply Pursuant to DIN VDE 0620 power cable as well as extension cables must not have a smaller diameter than rubber sheathed cables described with letter symbols H05 RNF 2 Safety Instructions Don t use the power cable for carrying the pump or for plugging off In Austria In Austria the electrical connections must be made...

Page 4: ...pump of the weight of the suction hose Connection hose The two pumps 3000 4 Jet and 3500 4 Jet are equipped with to delivery side 2 connections 4a on the pressure side The rear pump connection 4a is closed with a cap that can be unscrewed to connect 2 hoses The pump connections 4a are equipped with a 33 3 mm G 1 thread which can be used to connect 13 mm 1 2 16 mm 5 8 or 19 mm 3 4 hoses via the GAR...

Page 5: ...ocket 8 Set On Off switch to position 1 position 9 Hold the pressure hose approx 1 2 m vertically above the pump until the pump begins to pump If the pump does not deliver liquid after ca 5 minutes set the On Off switch g to position 0 see 7 Trouble Shooting The specified maximum self priming height of 7 m is only achie ved if the pump is filled via the filler neck until it overflows and if the su...

Page 6: ...e pumped The liquid escapes over the hose which is connected to the delivery side during the suction action Absolutely vacuum resistant connection is achieved by using GARDENA Suction Hoses see point 8 Accessories Leaky screw fitting at the filler cap Air cannot escape since delivery side is closed or remaining water is in the pressure hose The waiting time wasn t observed Suction filter or backfl...

Page 7: ...ale thread at both ends Pump motor runs but delivery capacity or pressure suddenly decreases Pump motor doesn t start or suddenly stops Too high suction height In case of any other difficulties concerning the suction action use GARDENA Suction Hoses with Backflow Preventer see point 8 Accessories and fill in the liquid to be pumped over the filler cap before operation Suction filter at the suction...

Page 8: ...ller If a fault occurs with your Garden Pump please return the faulty unit together with a copy of the receipt and a description of the fault with postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of these operating instructions 9 Technical Data Typ 3000 3 Jet 3000 4 Jet 3500 4 Jet Rated power 600 W 650 W 700 W Max delivery capacity 3 000 l h 3 100 l h 3 300 l h Max pressure Ma...

Page 9: ...odukten om skadan beror på att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra än Original GARDENA reservdelar har använts Samma sak gäller för kompletteringsdelar och tillbehör Responsabilità Si rende espressamente noto che conformemente alla legislazione sulla del prodotto responsabilità del prodotto non si risponde di danni causati da nostri arti coli se originati...

Page 10: ...e mercancía objeto de la presente decla ración cumple con todas las normas de la UE en lo que a normas técnicas de homologación y de seguridad se refiere En caso de realizar cualquier modifi cación en la presente mercancía sin nuestra previa autorización esta declara ción pierde su validez Certificado de conformidade da UE Os abaixo mencionados GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 890...

Page 11: ...ri stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika m 50 40 30 20 10 0 0 1000 2000 3000 4000 l h bar 5 4 3 2 1 3000 4 Jet m 50 40 30 20 10 0 0 1000 2000 3000 4000 l h bar 5 4 3 2 1 3500 4 Jet ...

Page 12: ...ardena gardena hu Iceland Ó Johnson Kaaber Tunguhalsi 1 110 Reykjavik Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Yamato Bldg 5 3 1 Kojimachi Chiyoda ku Tokyo 102 0083 Phone 81 0 3 3264 4721 m_ishihara kaku ichi co jp Luxembourg Magasins Jules N...

Reviews:

No comments