background image

Deutschland

GARDENA
Kress + Kastner GmbH
GARDENA Service
Hans-Lorenser-Straße 40
D-89079 Ulm 
Produktfragen: (07 31) 490 -

246

Reparaturen:

(07 31) 490 - 290

Argentina

Unitán s.a.i.c.a.
Paseo Colón 221 – P. 10°
1399 Buenos Aires

Australia

NYLEX Corporation Ltd.
25 - 29 Nepean Highway
P.O. Box 68
Mentone, Victoria 3194

Austria

GARDENA Österreich
Gesellschaft m.b.H.
Stettnerweg 11-15
2100 Korneuburg

Belgium

MARKT (Belgium) NV/ SA
Sterrebeekstraat 163
1930 Zaventem

Canada

Continental Industries
100, Summerlea Road
Brampton, Ontario
Canada L6T 4X3

Chile

Comercial Maquinex 
Nueva Panamericana Sur, 
Nº 1050
San Bernardo
Santiago de Chile

Cyprus

FARMOKIPIKI LTD
P.O. Box 7098
74, Digeni Akrita Ave.
1641 Nicosia

Czech Republic

GARDENA spol. s.r.o.
Brn`´enská 634 
66442 Brno - Mod`´rice

Denmark

GARDENA Danmark A / S
Bejlerholm 10
9400 Nørresundby

Finland

Habitec Oy
Martinkyläntie 52
01720 Vantaa

France

GARDENA France
Service Après-Vente
BP 50080
95948 ROISSY CDG Cedex

Great Britain

GARDENA UK Ltd.
27- 28 Brenkley Way 
Blezard Business Park 
Seaton Burn
Newcastle upon Tyne 
NE13 6DS

Greece

Agrokip
G. Psomadopoulos & Co.
20, Lykourgou str.
Kallithea
Athens

Hungary

GARDENA Magyarország Kft.
Késmárk utca 22
1158 Budapest

Iceland

Heimilistaeki hf
Saetun 8
P.O. Box 5340
125 Reykjavik

Italy

GARDENA Italia S.r.l.
Via Donizetti 22
20020 Lainate (Mi)

Japan

KAKUDAI Mfg. Co. Ltd.
1- 4 - 4, Itachibori Nishi-ku
Osaka 550

Luxembourg

Magasins Jules Neuberg
Grand Rue 30
Case Postale No. 12
Luxembourg 2010

Netherlands

MARKT (Holland) BV
Postbus 219
1380 AE Weesp

New Zealand

NYLEX 
New Zealand Limited
Head Office
22, Ormiston Road
Private Bag
South Auckland Mail Centre
Auckland

Norway

GARDENA Norge A / S
Postboks 214
2013 Skjetten

Poland

GARDENA Polska Sp. z o.o.
Orzeszyn 35 a  
k / Piaseczna
05 - 532 Baniocha

Portugal

MARKT (Portugal), Lda.
Recta da Granja do Marquês 
Algueirão
2725 Mem Martins

Rus

sia / Россия

АО АМИДА
ул. Моcфилмовcкая 66
117330 Моcква

Singapore

Variware
Holland Road Shopping Centre
227-A 1st Fl., Unit 29
Holland Avenue
Singapore 1027

Slowenia

Silk d.o.o. Trgovina

Brodiљиe 15

1236 Trzin

South Africa

GARDENA
South Africa (Pty.) Ltd.
P.O. Box 11534
Vorna Valley 1686

Spain

ANMI Andreu y Miriam S.A.
Calle Pere IV, 111
08018 Barcelona

Sweden

GARDENA Svenska AB
Box 9003
20039 Malmö

Switzerland

GARDENA Kress + Kastner AG
Bitziberg 1
8184 Bachenbülach

Turkey

Bahçe Tarim ve Sulama
Araçlari Ticaret A.Þ.
Soðanlik Yolu, Yalniz
Selvi Sok. No: 21
81440 Kartal-Ýstanbul

USA

GARDENA
3085 Shawnee Drive 
Winchester, VA 22604 

1187- 20.960.05 / 0982
GARDENA Kress + Kastner GmbH
Postfach 27 47, D - 89070 Ulm 
http: //www.gardena.de 

Summary of Contents for 1187

Page 1: ... Kosteusanturi Sensor de humedad Sensor de humidade no solo Υγρασι µετρο εδ φους Merilec vlaћnosti tal Gebrauchsanweisung Operating Instructions Bruksanvisning Käyttöohjeet Manual de instrucciones Instruções de manejo Οδηγ ες χρ σης Navodila za uporabo GARDENA ...

Page 2: ......

Page 3: ...of the unit to position 1 when using the Soil Moisture Sensor to gether with one of the GARDENA water computers or programs 1 13 of the GARDENA flower box watering set Position 2 Set the control knob 4 to posi tion 2 when using the Soil Mois ture Sensor together with the GARDENA flower box watering set and when selecting automatic program 14 5 Putting into Operation Please read these operating in ...

Page 4: ... of the water container 6 Store the Soil Moisture Sensor over the winter in a dry dust free place away from frost The self tapping screws inside the housing and lid must not be unscrewed 7 2 Care The Soil Moisture Sensor should be cleaned approx every 4 months and replaced in the soil as de scribed in point 5 2 Note Do not use harsh house hold cleaning agents or scouring powder Handle the ceramic ...

Page 5: ...l Garantien ytes ved levering av et feilfritt produkt i erstatning eller ved en gratis reparasjon av det innsendte produkt Vi velger i hvert enkelt tilfelle hvilken ytelse som er aktuell hvis følgende beting elser er oppfylt Produktet har fått en sakkyn dig behandling i samsvar med anbefalingene i bruksanvis ningen Verken kjøper eller tredjemann har gjort noe for søk på å reparere produktet Produk...

Page 6: ...or de humidade no solo GARDENA art nº 1187 Υγρασι µετρο εδ φους τις GARDENA κωδ 1187 GARDENA Merilec vlaћnosti tal art љt 1187 wurde gekauft am Purchase date Ble kjøpt hos Ostopäivä Fecha de compra Comprado em Αγορ στηκε την Datum nakupa Händlerstempel Dealer s stamp Receipt Forhandlerstempel Myyjän leima nimi ja yhteystiedot Sello del comerciante Carimbo do vendedor Σφραγ δα καταστ µατος Peиat tr...

Page 7: ... Budapest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Japan KAKUDAI Mfg Co Ltd 1 4 4 Itachibori Nishi ku Osaka 550 Luxembourg Magasins Jules Neuberg Grand Rue 30 Case Postale No 12 Luxembourg 2010 Netherlands MARKT Holland BV Postbus 219 1380 AE Weesp New Zealand NYLEX New Zealand Limited Head Office 22 Ormiston Road Pri...

Reviews: