background image

A

PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE

B

ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0609484

UMBRELLA LIGHT

MODEL/MODÈLE/MODELO #TA982

Before returning to your retailer, call our customer service 
department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - 
Friday. 

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number/Numéro de série/Número de serie

Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra

Questions?/Des questions?/¿Preguntas? 

AB14969

 

1

x 1

Umbrella Light

Luminaire pour parasol

Iluminación para sombrilla

x 4

AA Battery

Pile AA

Batería AA

ILUMINACIÓN PARA SOMBRILLA

LUMINAIRE POUR PARASOL

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la 

clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au 

vendredi.
Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de 

Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. 

a 8 p.m., hora estándar del Este.

Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. 

All rights reserved.

Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. 

Todos los derechos reservados.

Garden Treasures® est une marque de commerce 

déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.

Summary of Contents for TA982

Page 1: ...sombrilla x 4 AA Battery Pile AA Batería AA ILUMINACIÓN PARA SOMBRILLA LUMINAIRE POUR PARASOL JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de...

Page 2: ...carbone zinc ou des piles rechargeables nickel cadmium 4 Ne combinez PAS des piles usagées avec des piles neuves Remplacez toutes les piles au même moment 5 Assurez vous que les piles sont insérées dans le sens approprié pôles et 6 N utilisez PAS le luminaire à DEL pour parasol si l interrupteur ne fonctionne pas 7 Utilisez le luminaire à DEL pour parasol UNIQUEMENT lorsque le parasol est ouvert 8...

Page 3: ...La iluminación para sombrilla con bombilla LED SOLO se puede utilizar con la sombrilla en posición VERTICAL NOTA Las bombillas LED 28 incluidas con la iluminación para sombrilla no son reemplazables NOTA Las piezas de repuesto además de las baterías no están disponibles para la iluminación para sombrilla con bombilla LED SAFETY INFORMATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 3 Once the ...

Page 4: ...brella Light Store light in a cool dry location BATTERY DISPOSAL Dispose of old batteries following all local state and federal rules and regulations DO NOT INCINERATE ANY BATTERIES 1 Avant de nettoyer ou de ranger le luminaire à DEL pour parasol assurez vous qu il est éteint et que les piles sont retirées 2 Nettoyez l extérieur du luminaire pour parasol à l aide d un linge légèrement humide Séche...

Reviews: