
1
ǀ
DELIVERY
2
PACKAGING AND
DELIVERY CONTENT
Due to their size, cyclone separators are transported in disassembled state into
individual parts (for larger cyclones, exceeding the dimensions of the truck set),
which are connected to each other by bolted joints, or they can be transported
assembled (if the dimensions allow it)
The parts are placed on a standard shipping pallet and secured with tape. Parts
more susceptible to abrasion damage are wrapped with suitable packaging
material.
Upon receipt of the equipment, check for damage to any part or packaging and report any
damage to the carrier immediately. In addition, check that the delivery is complete and that
it agrees with the order or packing slip. Immediately report any deficiencies found
contractors.
The following is included:
- transport pallets
- Cyclone separator according to operator's specification
- instructions for use and manufacturers' manuals for selected components
- assembly drawings
- fasteners
HANDLING OF
THE VAN
Use a forklift or lifting device with adequate lifting capacity to handle the packed
equipment. The weight of the equipment supplied is indicated on the equipment's
nameplate.
Lift the load with the lifting device and transport it to the designated unpacking or
storage location.
The delivered equipment may only be transported in the position in which it was stored by
the manufacturer. Under no circumstances may it be transported in any other position -
there is a risk of serious damage to the components.
We recommend that the lifting equipment and load are handled by persons who are qualified
to do so.
STORAGE BEFORE
UNPACKING
If you are not going to unpack and install the equipment immediately after delivery,
store it under the following conditions:
- store the equipment in its original packaging in dry areas, protected against
weathering that could cause damage to the packaging and deterioration
- do not dismantle the equipment and its parts from the pallets and do not tip
them on their side or lean them in an inclined position
- Do not place any other objects or materials on top of the packaged equipment
Recommended storage site characteristics:
Temperature:
from -25 °C to +50 °C
Humidity
:<60%
Air cleanliness:
Dust-free
environmentOther:
Dry storage areas
Unpacking and transporting the equipment to the installation site is described in t h e
chapter INSTALLATION AND REPLACEMENT.