manualshive.com logo in svg

Gametrix KW-901 JetSeat LiveSense, User Manual

Share
Download
Gametrix KW-901 JetSeat LiveSense User Manual Download Page 11

 

 

FR 

Guide D'utilisation Gametrix JetSeat  

1 

1.

 

INFORMATIONS 

GÉNÉRALES

 

Cher utilisateur  

Félicitations  pour

 l'achat 

de  votre  coussinet  vibrateur  pour  jeux  Gametrix  JetSeat  conçu 

pour PC. Nous sommes fermement convaincus que vous aurez beaucoup de plaisir avec 
ce produit de Gametrix! 

La version actuelle de ce manuel peut être téléchargée sur le

 site www.gametrix.fr.

  

     

               

 

 

CONTENU DU PAQUET

 

•

 

Gametrix KW-908 JetSeat TurboJet / Gametrix KW-901 JetSeat LiveSense

 

•

 

Adaptateur d'alimentation AC/DC 

 

•

 

Contrôleur avec USB et fiches audio pour raccordement sur PC 

 

•

 

CD d'installation

 

•

 

Guide d'utilisation 

EXIGENCES 

RELATIVES AU MATÉRIE

L

  

•

 

Ordinateur compatible PC  

•

 

Système d'exploitation Windows® 10, 8.1, 8, 7 / Windows Vista® / Windows XP

 

•

 

Port USB  

•

 

64 Mo de mémoire RAM 

 

•

 

32 Mo d'espace libre sur le disque dur  

•

 

Lecteur de CD / DVD-ROM  

•

 

Connexion Internet pour le 

téléchargement des mises à jour logicielles

 

 

Gametrix KW-908 Jetseat TurboJet                  Gametrix KW-901 JetSeat LiveSense 

Summary of Contents for KW-901 JetSeat LiveSense

Page 1: ...User Guide Guide d utilisation Bedienungsanleitung Užívateľská príručka Uživatelská příručka Gametrix JetSeat EN SK FR CZ DE ...

Page 2: ... IMPORTANT INFORMATION 6 Without the prior written consent of company TOMÁŠ JANDEČKA Company no IČ 02642301 Martinov 278 Záryby 27713 Czech Republic no part of this manual may be reproduced distributed translated or transmitted in any material form including photocopying recording or storing on any storage medium or system for sharing information ...

Page 3: ... the website www gametrix eu PACKAGE CONTENTS Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet Gametrix KW 901 JetSeat LiveSense AC DC power adapter Controller with USB and audio plugs for connection to PC Installation CD User guide HARDWARE REQUIREMENTS PC compatible computer OS Windows 10 8 1 8 7 Windows Vista Windows XP Available USB port 64 MB of RAM memory 32 MB free hard disk space CD DVD ROM drive Internet...

Page 4: ...nd the pad is not sliding from the surface of the chair B CONNECT THE AC DC POWER ADAPTER Plug the AC adapter into the round mating connector smaller of the gaming vibration pad It is necessary to put the power plug firmly into the socket for a reliable fixation Then plug the power adapter into an electrical outlet C PLUG THE CONTROLLER Connect the controller s round connector larger size to the m...

Page 5: ...ster switch 6 Controller of the vibration strenght for sound capture mode and manual control option in application JetSeat Control Panel D INSTALL THE SOFTWARE Install the JetSeat control panel and firmware from the installation CD disc The software can also be downloaded www gametrix cz After the installation on your computer 2 applications will be available JetSeat Control Panel the main control...

Page 6: ...the audio output jack Sound or force feedback effects USB 8 Vibration intensity can be set programmatically or on the remote control check the manual control for the different modes of vibration 9 Gametrix logo for activation of the vibrations by force feedback effects refer to procedure A on the next page 10 Logo of the game section for activation of the bonus code JetSeat Massage application wit...

Page 7: ...ck effects in your game The detailed procedure to activate the vibrate mode according to the force feedback effects for individual games can be found in the section Support on www gametrix eu This type of feedback may not be available even if the computer game officially supports force feedback effects as the Gametrix JetSeat may not be recognized B SOUND CAPTURE MODE To make your gaming vibration...

Page 8: ...ch of children After receiving the product check its completeness and that no free parts are missing If the product was supplied at a temperature below freezing allow it to warm up first in a warm room 16 25 С for 3 hours Protect the product from moisture liquids or expose it to high temperatures and mechanical stress Normal temperature for storage and use of the product is 5 C to 40 C without con...

Page 9: ...he product Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2006 95 EC NN 2004 108 EC EMC and 2011 65 EU RoHS2 and product Gametrix KW 901 Jet Seat LiveSense is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2006 95 EC LV 2004 108 EC EMC and 2011 65 EU RoHS2 The complete declarati...

Page 10: ...ONS IMPORTANTES 6 Sans accord écrit préalable de la société TOMÁŠ JANDEČKA ID 02642301 Martinov 278 Záryby 27713 République Tchèque aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite distribuée traduite ou transmise sous quelque forme matérielle que ce soit par photocopie enregistrement ou enregistrement Sur un support de stockage ou un système de partage d informations ...

Page 11: ...TENU DU PAQUET Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet Gametrix KW 901 JetSeat LiveSense Adaptateur d alimentation AC DC Contrôleur avec USB et fiches audio pour raccordement sur PC CD d installation Guide d utilisation EXIGENCES RELATIVES AU MATÉRIEL Ordinateur compatible PC Système d exploitation Windows 10 8 1 8 7 Windows Vista Windows XP Port USB 64 Mo de mémoire RAM 32 Mo d espace libre sur le disqu...

Page 12: ...sinet ne glisse pas de la surface de la chaise B CONNECTEZ L ADAPTATEUR D ALIMENTATION AC DC Branchez l adaptateur secteur dans le connecteur homologue rond plus petit du coussinet vibrateur Il est nécessaire de mettre fermement la fiche secteur dans la prise pour une fixation fiable Branchez ensuite l adaptateur secteur sur une prise électrique C BRANCHER LE CONTRÔLEUR Connectez le connecteur ron...

Page 13: ...r de la force de vibration pour le mode de capture sonore et l option contrôle manuel dans l application panneau de contrôle JetSeat D INSTALLER LE LOGICIEL Installez le panneau de contrôle et le firmware du JetSeat à partir du CD d installation Le logiciel peut également être téléchargé sur www gametrix fr Après l installation sur votre ordinateur 2 les applications seront disponibles JetSeat Con...

Page 14: ... ou des effets du retour d effort USB 8 L intensité des vibrations est accessible par programmation ou sur la télécommande vérifier le contrôle manuel pour les différents modes de vibration 9 Le logo Gametrix pour l activation des vibrations par effets de retour d effort veuillez vous référer à la rubrique Procédure A à la page suivante 10 Logo du jeu section pour l activation du code bonus JetSea...

Page 15: ...deux sources simultanément 5 Réglez le périphérique de jeu GTX JetSeat comme une source d effets retour d effort dans votre jeu La procédure détaillée pour activer le mode vibreur en fonction des effets retour d effort pour les jeux individuels se trouve dans la section Support sur www gametrix fr Ce type de feedback n est pas toujours disponible sur les jeux d ordinateur B MODE CAPTURE DE SON Pou...

Page 16: ...Cet appareil n est pas un jouet Il est destiné aux adultes Gardez le hors de portée des enfants Après réception du produit vérifier sa complétude et qu aucune pièce ne manque Si le produit est livré à une température au dessous de zéro laissez le se réchauffer d abord dans une pièce chaude 16 25 С pendant 3 heures Protéger le produit contre l humidité les liquides ou l exposition à des température...

Page 17: ...rtateur dans l Union européenne Tomáš Jandečka Martinov 278 Záryby 27713 ID 02642301 République tchèque déclare que le produit Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive 2006 95 Le produit Gametrix KW 901 Jet Seat LiveSense est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2006 ...

Page 18: ...ge schriftliche Genehmigung des Unternehmens TOMÁŠ JANDEČKA Handelsregister Nr 02642301 Martinov 278 Záryby 27713 Tschechische Republik darf kein Teil dieses Handbuchs in irgendeiner materiellen Form vervielfältigt verbreitet übersetzt oder übermittelt werden einschließlich Fotokopien Aufzeichnungen und Abspeicherung auf einem Speichermedium oder System zum Austausch von Informationen ...

Page 19: ... Webseite www gametrix eu heruntergeladen werden PAKETINHALT Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet Gametrix KW 901 JetSeat LiveSense AC DC Netzteil Controller mit USB und Audio Stecker zum Anschluss an den PC Installations CD Benutzerhandbuch HARDWARE ANFORDERUNGEN PC kompatibler Computer OS Windows 10 8 1 8 7 Windows Vista Windows XP Freier USB Eingang 64 MB RAM Speicher 32 MB freier Festplattenspeich...

Page 20: ...nd dass das Pad nicht von der Sitzfläche rutscht B AC DC NETZADAPTER ANSCHLIESSEN Stecken Sie den AC Adapter in den runden Gegenstecker kleiner der Gaming Vibrations Sitzauflage Man muss den Netzstecker für eine zuverlässige Fixierung fest in den Stecker stecken Stecken Sie dann den Netzadapter in eine Steckdose C CONTROLLER ANSCHLIESSEN Verbinden Sie den Rundsteckverbinder des Controllers größere...

Page 21: ...Hauptschalter 6 Regler für die Vibrationsstärke für Sound Capture Modus und die Option manuelle Steue rung in der Anwendung JetSeat Control Panel D SOFTWARE INSTALLIEREN Installieren Sie das JetSeat Kontrollpanel und die Firmware mithilfe der Installations CD Die Software kann auch auf www gametrix eu heruntergeladen werden Nach der Installation auf Ihrem Computer werden Sie 2 Anwendungen zur Verf...

Page 22: ... durch die Audioausgangsbuchse Sound oder Force Feed back Effekte USB 8 Vibrationsintensität kann programmgesteuert oder auf der Fernbedienung eingestellt werden siehe manuelle Steuerung für verschiedene Vibrationsmodi 9 Gametrix Logo für die Aktivierung der Vibrationen durch Force Feedback Effekte siehe Vor gehensweise A auf der nächsten Seite 10 Logo des Spiels Sektion zur Aktivierung des Bonusc...

Page 23: ...e zwei Quellen zufolge gleichzeitig vibrieren 5 Passen Sie das Gaming Gerät GTX JetSeat als eine Quelle für Force Feedback Effekte in Ihrem Spiel an Die detaillierte Vorgehensweise zur Aktivierung des Vibrationsmodus entsprechend der Force Feedback Effekte für einzelne Spiele finden Sie in dem Bereich Support auf www gametrix eu Diese Art von Feedback ist möglicherweise nicht bei Computerspielen v...

Page 24: ...rix eu verfügbar SICHERHEITSMASSNAHMEN Dieses Gerät ist kein Spielzeug Es ist für die Verwendung durch Erwachsene konzipiert Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Überprüfen Sie nach Erhalt des Produktes seine Vollständigkeit und dass keine Bauteile fehlen Wenn das Produkt bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt geliefert wurde lassen Sie es zunächst 3 Stunden lang in einem warmen Zimme...

Page 25: ...n Tomáš Jandečka Martinov 278 Záryby 27713 Firma Reg Nr 02642301 Tschechien erklärt hiermit dass das Produkt Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2006 95 EG NN 2004 108 EG EMV und 2011 65 EU RoHS2 entspricht und dass das Produkt Gametrix KW 901 Jet Seat LiveSense den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten B...

Page 26: ...ího písemného souhlasu společnosti Tomáš Jandečka IČ 02642301 Martinov 278 Záryby 27713 nesmí být žádná část tohoto návodu reprodukována distribuována překládána nebo přenášena v jakékoliv formě nebo jakýmikoliv elektronickými nebo mechanickými prostředky a to včetně fotokopií zaznamenávání a uchovávání na jakémkoliv paměťovém médiu nebo systému pro sdílení informací ...

Page 27: ...ové stránce www gametrix cz OBSAH BALENÍ Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet Gametrix KW 901 JetSeat LiveSense Zdroj napájení Ovladač s USB a audio konektory pro připojení k PC Instalační CD se softwarem Návod k použití HARDWAROVÉ POŽADAVKY PC kompatibilní počítač OS Windows 10 8 1 8 7 Windows Vista Windows XP Dostupný port USB 64 MB paměť RAM 32 MB volného místa na pevném disku Optická mechanika CD ...

Page 28: ... a podložka nesklouzává z povrchu židle B PŘIPOJTE NAPÁJECÍ ADAPTÉR Konektor napájecího adaptéru zapojte do protikusu kulatého konektoru menších rozměrů herní vibrační podložky Je nutné aby konektory byly pevně spojeny Napájecí adaptér následně připojte do zásuvky elektrické sítě C ZAPOJTE OVLADAČ Přiložený ovladač zapojte kulatým konektorem větších rozměrů prvně do protikusu konektoru herní vibra...

Page 29: ... vibrační podložky 6 Regulátor intenzity vibrací pro režim zpětné odezvy podle zvuku a volby manual control v programu JetSeat Control Panel D NAINSTALUJTE SOFTWARE Nainstalujte ovládací program a také firmware z instalačního disku který vložte do vaší CD DVD ROM mechaniky Software lze rovněž stáhnout na www gametrix cz Po nainstalování budou ve vašem počítači k dispozici 2 programy JetSeat Contro...

Page 30: ...vy přes výstupní audio konektor Sound nebo force feedback efekty USB 8 Intenzita vibrací lze nastavit programově či regulátorem na ovladači zaškrtnutím režimu ma nual control pro jednotlivé módy vibrací 9 Logo Gametrix pro aktivaci vibrací podle force feedback efektů viz postup A na další straně 10 Logo hry sekce pro aktivování bonusového kódu JetSeat Massage aplikace s jednoduchými masážní progra...

Page 31: ...hře nastavte herní zařízení GTX JetSeat jako zdroj force feedback efektů Detailní postup k aktivaci režimu vibrací dle force feedback efektů u jednotlivých her naleznete v sekci Podpora na www gametrix cz Tento typ zpětné odezvy však nemusí být k dispozici i u počítačových her které force feedback efekty podporují B MÓD ZPĚTNÉ ODEZVY PODLE SNÍMÁNÍ ZVUKŮ Chcete li aby Vaše herní vibrační podložka r...

Page 32: ...d bodem mrazu nechte jej nejprve zahřát v teplé místnosti 16 25 С po dobu 3 hodin Chraňte produkt před vlhkostí tekutinami a nevystavujte jej vysokým teplotám a mechanickým zatížením Běžná teplota pro skladování a používání výrobku je 5 C až 40 C bez kondenzace Pokud nebudete herní vibrační podložku delší dobu používat vypojte napájecí adaptér ze zásuvky elektrické sítě Neotevírejte výrobek Vystav...

Page 33: ...5 ES NN 2004 108 ES EMC a 2011 65 EU RoHS2 a výrobek Gametrix KW 901 Jet Seat LiveSense je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2006 95 ES NN 2004 108 ES EMC a 2011 65 EU RoHS2 Plné znění prohlášení o shodě pro jednotlivé produkty je k dispozici na webových adresách https www gametrix eu CE_Gametrix_KW 908TurboJet pdf https www gametrix eu CE_Gametrix_KW 901...

Page 34: ...ého súhlasu spoločnosti Tomáš Jandečka IČO 02642301 Martinov 278 Záryby 27713 Česká republika nesmie byť žiadna časť tohto návodu reprodukovaná distribuovaná prekladaná alebo prenášaná v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek elektronickými alebo mechanickými prostriedkami a to vrátane fotokópií zaznamenávanie a uchovávanie na akomkoľvek pamäťovom médiu alebo systému pre zdieľanie informácií ...

Page 35: ...stránke www gametrix sk OBSAH BALENIA Gametrix KW 908 JetSeat TurboJet Gametrix KW 901 JetSeat LiveSense Zdroj napájania Ovládač s USB a audio konektory pre pripojenie k PC Inštalačné CD so softvérom Návod na použitie HARDVÉROVÉ POŽIADAVKY PC kompatibilný počítač OS Windows 10 8 1 8 7 Windows Vista Windows XP Dostupný port USB 64 MB pamäť RAM 32 MB voľného miesta na pevnom disku Optická mechanika ...

Page 36: ... a podložka nekĺže z povrchu stoličky B PRIPOJTE SIEŤOVÝ ADAPTÉR Konektor napájacieho adaptéra zapojte do protikusu okrúhleho konektora menších rozmerov hernej vibračnej podložky Je nutné aby boli konektory pevne spojené Napájací adaptér následne pripojte do zásuvky elektrickej siete C ZAPOJTE OVLADAČ Priložený ovládač zapojte okrúhlym konektorom väčších rozmerov prvýkrát do protikusu konektora he...

Page 37: ...bračnej podložky 6 Regulátor intenzity vibrácií pre režim spätnej odozvy podľa zvuku a voľby manual control v programe JetSeat Control Panel D NAINŠTALUJTE SOFTVÉR Nainštalujte ovládací program a tiež firmware z inštalačného disku ktorý vložte do vašej CD DVD ROM mechaniky Softvér možno tiež stiahnuť na www gametrix sk Po nainštalovaní budú vo vašom počítači k dispozícii 2 programy JetSeat Control...

Page 38: ...zvy cez výstupný audio konektor Sound alebo force feedback efekty USB 8 Intenzitu vibrácií je možné nastaviť programovo či regulátorom na ovládači zaškrtnutím režime manual control pre jednotlivé módy vibrácií 9 Logo Gametrix pre aktiváciu vibrácií podľa force feedback efektov pozri postup A na ďalšej strane 10 Logo hry sekcia pre aktivovanie bonusového kódu JetSeat Massage aplikácie s jednoduchým...

Page 39: ...e herné zariadenia GTX JetSeat ako zdroj force feedback efektov Detailný postup na aktiváciu režimu vibrácií podľa Force Feedback efektov u jednotlivých hier nájdete v sekcii Podpora na www gametrix sk Tento typ spätnej odozvy však nemusí byť k dispozícii aj u počítačových hier ktoré force feedback efekty podporujú B MÓD SPÄTNEJ ODOZVY PODĽA SNÍMANIE ZVUKU Ak chcete aby Vaša herná vibračná podložk...

Page 40: ...olujte jeho úplnosť a či žiadne voľné súčiastky nechýba Ak bol výrobok dodaný pri teplote pod bodom mrazu nechajte ho najprv zohriať v teplej miestnosti 16 25 С po dobu 3 hodín Chráňte produkt pred vlhkosťou tekutinami a nevystavujte ho vysokým teplotám a mechanickým zaťažením Bežná teplota pre skladovanie a používanie výrobku je 5 C až 40 C bez kondenzácie Ak nebudete hernú vibračnú podložku dlhš...

Page 41: ...kami a ďalšími relevantnými ustanoveniami smernice 2006 95 ES NN 2004 108 ES EMC a 2011 65 EU RoHS2 a výrobok Gametrix KW 901 Jet Seat LiveSense je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2006 95 ES NN 2004 108 ES EMC a 2011 65 EU RoHS2 Plné znenie vyhlásenia o zhode pre jednotlivé produkty je k dispozícii na webových adresách https www gametrix eu CE_Gametrix_...

Page 42: ...www gametrix eu www gametrix fr www gametrix cz www gametrix sk 2017 Gametrix Gametrix is a trademark of Strelok S Registered in the EU and other countries ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands