GameKeeper 6324 Manual Download Page 9

Page: 9 / 12

AVERTISSEMENT

Veuillez composer le 800-950-4458 si des pièces sont manquantes, si

vous avez des problèmes d’assemblage ou des questions relativement

au fonctionnement sécuritaire de ce produit.

NE PAS RAPPORTER AU MAGASIN.

MODÈLE 6324

Avertissement : lisez attentivement ces instructions avant l’utilisation

015450 R1217

SAC SEMOIR

CAPACITÉ DE 25 LB

Summary of Contents for 6324

Page 1: ...50 4458 if you are missing any parts having trouble assembling or have any questions regarding the safe operation of this product DO NOT RETURN TO THE STORE MODEL 6324 Carefully Read These Instruction...

Page 2: ...NS The Chapin 84700 Professional Bag Seeder is preassembled at our factory leaving only the crank handle and baffle for you to attach To attach turn crank handle onto crank shaft in a clockwise motion...

Page 3: ...ill Bag Seeder with seed or fertilizer to 1 2 to 3 4 full 4 Place shoulder strap over shoulder Place the Bag Seeder against hip 5 Crank the handle maintaining a steady clockwise motion and walk at a c...

Page 4: ...nce e modifications f unauthorized repair g normal wear and tear h Product degradation or failure due to the corrosive effects of fertilizers ice melt products or the use of powdered or other material...

Page 5: ...n piezas tiene problemas con el ensamblaje o tiene alguna duda sobre el funcionamiento seguro de este producto NO LO REGRESE A LA TIENDA MODELO 6324 Lea estas instrucciones atentamente antes de utiliz...

Page 6: ...esional Chapin 84700 viene armada de f brica y s lo es necesario colocar la manija y el deflector de la manivela Para colocarla gire la manija sobre la flecha de la manivela en el sentido de las manec...

Page 7: ...ad 4 Col quese la correa sobre el hombro Apoye la bolsa esparcidora contra su cadera 5 Gire la manija con un movimiento uniforme en el sentido de las manecillas del reloj y camine a un paso constante...

Page 8: ...corrosivos de fertilizantes productos para derretir hielo polvos y otros materiales o i causas externas tales como accidentes maltrato uso incorrecto alteraciones u otras acciones o eventos fuera de n...

Page 9: ...antes si vous avez des probl mes d assemblage ou des questions relativement au fonctionnement s curitaire de ce produit NE PAS RAPPORTER AU MAGASIN MOD LE 6324 Avertissement lisez attentivement ces in...

Page 10: ...professionnel Chapin 84700 est pr assembl en usine ne vous laissant que la manivelle et le d flecteur fixer Pour fixer l assemblage tournez la manivelle sur l arbre manivelle dans le sens des aiguill...

Page 11: ...bandouli re sur l paule Placez le Sac semoir contre votre hanche 5 Tournez la manivelle en maintenant un mouvement pivotant constant et marchez une vitesse constante afin de r pandre les semences uni...

Page 12: ...le d gla ant ou l utilisation de mat riaux en poudre ou autre ou i de causes externes comme des accidents abus mauvaise utilisation modification ou autres actions ou v nements hors de notre contr le r...