background image

CZ -

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje 

do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, 

pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

 Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj 

není určen pro komerční použití. 

Chraňte jej před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej nepono

-

řujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj  

v případě, že máte 

vlhké ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku 

ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou. 

Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za 

kabel), jestliže nebudete přístroj používat, chcete-li namontovat příslušenství, přístroj vyčistit 

nebo v případě poruchy.

Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Jestliže musíte pracoviště opustit, vždy přístroj 

vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel). 

Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elektrickými přístroji, postarejte se o to, aby kabel 

nevisel dolů a děti na přístroj nedosáhly. 

Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel zhlediska poškození. Jestliže přístroj vykazuje 

nějakou závadu, neuvádějte jej do provozu. 

Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste elimi

-

novali rizika, nechejte poškozený přívodní kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami a to 

jen výrobcem, naším servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifikovanou osobou. 

Používejte jen originální příslušenství. 

Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj

Před prvním použitím zkontrolujte, zda napětí uvedené na štítku přístroje odpovídá napětí ve 

vaší elektrické síti.

Konvici používejte pouze pro domácí použití a způsobem popsaným v tomto návodu k obslu

-

ze. Tento přístroj není určen pro komerční nebo průmyslový provoz.

Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte přístroj ani přívodní kabel 

do vody nebo jiných kapalin.

Konvice by neměla být postavena na neupraveném dřevěném povrchu. Přístroj postavte pou

-

ze na teplovzdorný, rovný a suchý povrch.

Nepokládejte nebo neskladujte konvici na místech, kde může spadnout nebo být stažena do 

vody nebo jiné kapaliny. Pokud přístroj spadne do vody, odpojte jej ihned ze zásuvky. Násled

-

ně jej nepoužívejte. Zaneste jej do autorizovaného servisního centra.

Nestavte přístroj pod police nebo jiné visící předměty, ani přímo ke stěně nebo do rohu.

Pokud je konvice používána v blízkosti dětí nebo dětmi nebo invalidy, je vyžadována zvýšená 

pozornost.

Nenechávejte konvici bez dozoru, pokud je připojena.

Před čistěním nebo uložením ponechejte konvici úplně vychladnout.

Tento přístroj není určen pro používání osobami ( včetně dětí) se sníženými fyzickými nebo 

psychickými schopnostmi, nebo osobami s nedostatkem zkušeností a znalostí obsluhy, pokud 

jim nebyl poskytnut dohled nebo instruktážní výklad týkající se obsluhy přístroje a to osobou 

zodpovědnou za bezpečnost těchto lidí. Děti by měli být vždy pod dohledem, tak, aby se 

zamezilo hraní dětí s tímto přístrojem.

Summary of Contents for Calais BOU 888WB

Page 1: ...BOU 888WB BOU 888B BOU 888WY BOU 888WO Calais N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL Rychlovarn konvice R chlovarn kanvica Electric kettle Bouilloire lectrique...

Page 2: ...ahradit kabelem se stejn mi hodnotami a to jen v robcem na m servisem pro z kazn ky nebo jinou kvalifikovanou osobou Pou vejte jen origin ln p slu enstv Respektujte pros m n sleduj c Speci ln bezpe no...

Page 3: ...j nezapojujte do sp n c ch hodin programov ch asova nebo d lkov sp nan ch obvod D LE IT Vzhledem k riziku pop len v dy v ko dob e uzav ete kdy se chyst te konvici zapnout V ko nikdy neotv rejte je li...

Page 4: ...o konvice a napl te ji studenou vodou Ujist te se hladina vody je mezi zna kou minima a maxima na stupnici hladiny vody Neza p nejte konvici pokud je pr zdn P ed va en m vody zkontrolujte a opravte po...

Page 5: ...u elektrick m proudem ne ist te vn j sti konvice z kladnu nebo nap jec kabel vodou ani jej do vody nepono ujte Vn j st konvice m ete istit m rn navlh enou l tkou kter nen hrub a nepou t vl kna bez p s...

Page 6: ...l na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Po ukon en ivotnosti odevzdejte pros m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu...

Page 7: ...l nahradi k blom z rovnak mi hodnotami a to len v robcom na m servisom pre z kazn kov alebo inou kvalifikovanou osobou Pou vajte len origin lne pr slu enstvo Re pektujte pros m nasleduj ce peci lne be...

Page 8: ...sp nac ch hod n programov ch asova ov alebo dia kovo sp nan ch obvodov D LE IT Vzh adom k riziku pop lenia v dy veko dob e uzavrite ke sa chyst te kanvicu zapn Veko nikdy neotv rajte ak je kanvica nap...

Page 9: ...nvice a napl te ju studenou vodou Uistite sa e hladina vody je medzi zna kou minima a maxima na stupnici hladiny vody Nezap najte kanvicu pokia je pr zdna Pred varen m vody skontrolujte a opravte polo...

Page 10: ...pr dom ne istite vn torn asti kanvice z klad u alebo nap jac k bel vodou ani ju do vody nepon rajte Vonkaj iu as kanvice m ete isti mierne navlh enou l tkou ktor nie je hrub a nep a vl kna bez pr sad...

Page 11: ...kumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnos ti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu...

Page 12: ...have a faulty cable be replaced only by the manu facturer by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type Use only original spare parts Pay careful attention to the...

Page 13: ...d by means of an external timer or separate remote control system IMPORTANT As there is the risk of burns always close the lid and lock it properly when you are going to turn the kettle on Never open...

Page 14: ...d water Make sure that the water level is between the minimum and maximum marks on the water level scale Do not switch on the kettle when empty Check and correct the filter s position before boiling t...

Page 15: ...not clean the exterior of the unit its base or its power cord with water and do not immerse it in water The exterior of the kettle may be cleaned with a slightly damp non abrasive lint free cloth wit...

Page 16: ...sposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respective collection point where the electrical appliances or batt...

Page 17: ...ozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne doporu en m p slu enstv m nespr vn dr by v...

Page 18: ...bku po kodenia pr stroja vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu...

Page 19: ...Pozn mky notes...

Page 20: ......

Reviews: