background image

Solveig Pourquier et Jean-François Levet – Lycée Lachenal – Argonay (74) – Académie de GRENOBLE  

 
 

 

Tool boxes 

 

Fence

 :

 clôture 

 

Energizer :

 électrificateur 

 

Voltage :

 tension 

 

strong psychological barrier :

 

puissante barrière 
psychologique 
 

Paddocks :

 enclos 

 

strip grazing techniques :

 

techniques de pâturage 
rationnés 

 
a broader range :

 un (plus) 

large éventail 

Livestock :

 bétail 

 

barbed wire :

 fils (de fer) 

barbelés 
 

shelter :

 abri 

 

weather :

 intempéries 

 

hazard :

 danger, (risque) 

 

close to a power outlet :

 près 

d’une prise de courant 
 

out of reach :

 hors de portée 

 

template printed :

 gabarit 

(imprimé) de montage 
 

at least :

 au moins 

 

Feedline :

 câble (ligne) 

d’amorce 
 

Joint clamp :

 raccord (pince, 

serre-fils) de jonction 
 

Sleeve :

 manchon 

 

Chaffing :

 usure  

 

Amount :

 quantité 

 

 

warning sign :

 panneau 

d’avertissement 
 

Lead-acid batteries :

 batteries 

plomb-acide 
 

The appliance :

 l’appareil 

 

Supervision :

 surveillance 

 

razor wire :

 feuillard  

 

electrified wires :

 fils 

électrifiés 
 

galvanised wire :

 fil galvanisé 

 

entangled

 : enchevêtré 

 
supply cord

 : cordon 

d’alimentation 

household electrical cable :

 

cable électrique domestique 
 

supply wiring : 

câblage 

(câble) d’alimentation 
 

overhead power lines :

 lignes 

électriques aériennes 
 

the supply mains :

 le réseau 

d’alimentation 
 

lightning :

 la foudre 

 

international standards :

 

normes internationales 
 

The energizer earth electrode

 

: le système de terre 

Pumps :

 pompes 

 

the main energizer earth 
system :

 le système de terre 

principal de l’électrificateur 
 

a power outlet :

 une prise de 

courant 
 

power output :

 puissance de 

sortie 
 

deep cycle :

 cycle profond (à 

décharge profonde) 
 

pulse

 : impulsion 

 

gate

 : barrière, grille 

 

 

Reviews: