background image

Děkujeme za nákup našeho výrobku. 

Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod, vyhnete se tak neodborné manipulaci a za-
cházení s přístrojem. 
Právě jste učinili důležitý krok k ochraně Vašeho nejcennějšího majetku. Každý z našich trezorů 
je profesionálně vyráběn a zajišťuje co největší bezpečnost. Než začnete trezor používat, přečtěte 
si pozorně návod k obsluze na následujících stranách tohoto manuálu.

 

První použití

Při prvním otevření odstraňte kryt otvoru pro nouzový klíč vedle klávesnice.
Vyjměte kryt nouzového zámku a vložte nouzový klíč. Poté otočte klíčem proti směru hodinových 
ručiček.
Otočte otvíracím madlem až na doraz po směru hodinových ručiček.

Upozornění:

 Po otevření vytáhněte bezpečnostní klíč a uložte jej na bezpečné místo.

Vložení baterií

Otevřete dveře trezoru.
Vložte 4xAA baterie do bateriového držáku.
Pokud svítí současně zelená a červená dioda na přední straně dveří, je zapotřebí baterie z důvodu 
nízkého napětí vyměnit.

Upozornění:

 Dejte pozor na správnou polaritu vkládaných baterií. Pokud dojde k výpadku napětí 

delšímu jak 3 minuty, trezor bude resetován a je zapotřebí postupovat jako při prvním použití.

PROSÍM USCHOVEJTE KLÍČ OD TREZORU NA BEZPEČNÉ MÍSTO.

Schématický nákres trezoru 

 

Schéma ovládacího panelu

1. Bezpečnostní čepy

2. Tlačítko reset

3. Místo pro baterie

4. Madlo ovládání zámku

5. Kryt nouzového zámku

6. Zelené LED

7. Červená LED

8. Žlutá LED

9. Potvrzovací tlačítko

CZ

Öffnen des Tresor mit dem Notschlüssel

Im Falle eines vergessenen Codes oder, im Falle eines technischen Problems beim Elektro-
nikschloss, ist es möglich, den Tresor mit Hilfe des Notschlüssels zu öffnen.
Entfernen Sie die Abdeckung neben der Tastatur.
Stecken Sie den Notschlüssel in das Schloss der Notöffnung und drehen ihn gegen den Uhrzeiger-
sinn. Dann drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn.

Einbau des Tresors

Wählen Sie für den Tresor einen Ort, der nicht leicht manipuliert werden kann.
Bohren Sie Löcher für die Dübel.
Drehen Sie die Dehnschrauben gegen den Uhrzeigersinn.
Befestigen Sie den Tresor an der Wand mit Hilfe der Dehnschrauben (oder Klemmschrauben).
Stellen Sie sicher, dass der Tresor sicher und fest an den Dübeln befestigt ist.

Achtung:

 Benutzen Sie die Dehnschrauben bei Betonwänden. Verwenden Sie die Klemmschrau-

ben bei Holzwänden.

Wand

Wand

Wand

Die deutsche Version der Anleitung ist eine genaue Übersetzung der Anleitung des Herstellers.

Die in diesem Handbuch verwendeten Bilder dienen nur zur Illustration und können nicht genau 

das Produkt entsprechen.

Summary of Contents for 6392204

Page 1: ...DIGITAL SAFE HU PL SK DE EN CZ HR SLO...

Page 2: ...arning After opening pull the safety key out and store in a safe place Inserting the batteries Open the door of the safe Insert four AA batteries into the batteries holder If the green and the red led...

Page 3: ...cked and will run the warning beeps for 20 seconds 3 more bad entering will lock the safe and the safe will run the beeps for 5 minutes Warning The keyboard is inactive during beeping If you want to s...

Page 4: ...ert Nach dem Dr cken von A C oder B E leuchtet das gr ne Licht auf Drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn und ziehen Sie T r wird ge ffnet Achtung Der voreingestellte Code lautet 159 Wenn Sie einen fal...

Page 5: ...OD TREZORU NA BEZPE N M STO Sch matick n kres trezoru Sch ma ovl dac ho panelu 1 Bezpe nostn epy 2 Tla tko reset 3 M sto pro baterie 4 Madlo ovl d n z mku 5 Kryt nouzov ho z mku 6 Zelen LED 7 erven L...

Page 6: ...u Uzav en dve Oto te otv rac m madlem z mku proti sm ru hodinov ch ru i ek Automatick uzam en 3 patn zad n k du zablokuj trezor a spust varovn p p n po dobu 20 vte in Dal 3 patn zad n k du zablokuj tr...

Page 7: ...Stla en m kl vesy A C alebo B E potvr te nastavenie Trezor 2x p pne a 2x blikne lt LED K d je spe ne nastaven Ak lt LED zablik 3x znamen to neplatn nastavenie k du a potrebu proces znovu opakova akuje...

Page 8: ...l helyezze be az elemeket 3 percn l hosszabb ramsz net eset n a sz f jraindul gy meg kell ism telni az elj r st amit az els haszn latkor alkalmazott K RJ K A SZ F KULCS T TEGYE EGY BIZTONS GOS HELYRE...

Page 9: ...t az ramutat j r s val ellent tes ir nyban Automatikus z r s 3 hib s k d be r sa z rolja a sz fet s 20 m sodpercen kereszt l figyelmeztet hangjelz st ad ki Tov bbi 3 helytelen k d leblokkolja a sz fe...

Page 10: ...o wiat a Po naci ni ciu przycisku A C lub B E za wieci si zielona kontrolka LED Obr ci pokr t em otwierania zgodnie z kierunkiem wskaz wek zegara i poci gn Nast pi ot warcie drzwi Ostrze enie Fabryczn...

Page 11: ...ajem Upravo ste poduzeli va an korak u za titi Va e najvrjednije imovine Svaki od na ih sefova profesionalno je izra en i osigurava najbolju za titu Prije nego to sef po ne te rabiti pa ljivo pro itaj...

Page 12: ...an kod titra uti LED indikator a sef e se 3x javiti zvu nim signalom Unesite kod ponovno Zatvaranje vrata Okrenite ru icu za otvaranje brave u suprotnom smijeru okretanja kazaljki na satu Automatsko z...

Page 13: ...i B E Trezor dvakrat piska in rumena LED utripa dvakrat Koda je uspe no nastavljena e rumena LED utripa 3x to pomeni da je koda neveljavna in postopek je treba ponoviti Zahvaljujemo se vam za nakup na...

Page 14: ...ite na mesto kjer ga ni mogo e enostavno manipulirati Izvrtajte luknje za moznike Obrnite vijake v nasprotni smeri urinega kazalca Uporabite raztezne vijake ali pritrdilne vijake da pritrdite sef Prep...

Page 15: ......

Reviews: