BONANZA 0.35m²
8
BONANZA 0.35m²
GARANTIE & VOORSCHRIFTEN
WARRANTY & REGULATIONS
GARANTIE & BESTIMMUNGEN
Op alle onderdelen van het systeem zit 1 jaar garantie. Beschadigde onderdelen dienen te worden geretourneerd naar de winkel van aanschaf
waarna in samenspraak met de leverancier wordt besloten of betreffende schade binnen de garantievoorwaarden valt.
On all parts of the system there is a 1 year warranty. Damaged parts are to be sent to the shop you bought your system from and together
with the supplier we will decide if the damage is within the warranty.
Für alle Teile des Systems gilt eine Garantie von 1 Jahr. Beschädigte Teile müssen an das Kaufhaus zurückgesandt werden. Danach wird in
Absprache mit dem Lieferanten entschieden, ob der betreffende Schaden unter die Garantiebedingungen fällt.
GARANTIE
•
WARRANTY
•
GARANTIE
Het 3 in 1 irrigatiesysteem is een onderhoudsvrij object.
Desalniettemin zijn er een aantal factoren waarmee u rekening moet houden.
• Gebruik alleen geaarde stopcontacten om het irrigatiesysteem aan te sluiten.
• Steek de stekker van het irrigatiesysteem pas in het stopcontact als het systeem volledig
is gemonteerd en u de instructies heeft gelezen..
The 3 in 1 irrigation system is a maintenance free object.
Never the less there are a few factors to take into account.
• Only use grounded wall outlets to plug the irrigation system in.
• Do not plug the irrigation system into the wall outlet untill the machine is fully assembled
and you have read the instructions.
Das 3-in-1-Bewässerungssystem ist ein wartungsfreies Objekt.
Trotzdem sind einige Faktoren zu berücksichtigen.
• Verwenden Sie nur geerdete Steckdosen, um das Bewässerungssystem anzuschließen.
• Schließen Sie das Bewässerungssystem erst an die Wandsteckdose an, wenn die
Maschine vollständig montiert ist und Sie die Anweisungen gelesen haben.
Contact
G-TOOLS
Nijverrheidslaan 1e
1382LE, Weesp
Netherlands
www.g-tools.nl
[email protected]
+31-(0)294-458202
WEEE registration number: DE 68161470
• The symbol of the crossed-out wheelie bin on electrical and electronic equipment means that it mustn’t be removed in household waste. There are free collection points for the return of
WEEE available nearby. Please inquire at your city or municipality about the addresses. You can also contact us regarding other options to return old equipment. By separate collection
of WEEE, the reuse and recycling of old equipment are made possible and any negative impact on the environment and human health due to hazardous substances in old equipment is
eliminated. You are responsible for the erasure of any private data which could still be stored on old equipment. Further information can be found on www.elektrogesetz.de.
• Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf einem Elektro- oder Elektronikgerät besagt, dass dieses am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Zur
kostenfreien Rückgabe stehen in Ihrer Nähe Sammelstellen für Elektro- und Elektronikaltgeräte zur Verfügung. Die Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung.
Sie können sich auch an uns wenden, um sich über weitere, von uns geschaffene Rückgabemöglichkeiten zu informieren. Durch die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikalt-
geräten soll die Wiederverwendung, die stoffliche Verwertung bzw. andere Formen der Verwertung von Altgeräten ermöglicht sowie negative Folgen bei der Entsorgung der in den Geräten
möglicherweise enthaltenen gefährlichen Stoffe auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden. Sie sind verantwortlich für die Löschung von möglicherweise auf den
zu entsorgenden Altgeräten vorhandenen personenbezogenenDaten. Weitere Informationen finden Sie auch auf www.elektrogesetz.de.
ONDERHOUDS- EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
•
MAINTENANCE AND SAFETY REGULATIONS
WARTUNGS- UND SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
