manualshive.com logo in svg

FYTTER RA004XNG, Manual

Share
Download
FYTTER RA004XNG Manual Download Page 27

FYTTER |

WWW.FYTTER.COM

 

PAG- 26 

 

 

Summary of Contents for RA004XNG

Page 1: ...REF RA004XNG...

Page 2: ...ORAZIONE BEWEGEN DES BEARBEITUNGS VERPLAATSEN DE BEWERKING MOVER A MAQUINA 6 COMPUTER ORDENADOR ORDINATEUR COMPUTER KOMPUTER BEDIENINGSPANEEL COMPUTADOR 7 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE PI CES ELENCO P...

Page 3: ...penser The air you breath may be affected and cause an accident 7 Keep children younger than 12 years old and pets away from the equipment Keep the security distance 8 This unit is designed for a dome...

Page 4: ...recauciones 3 Utilice el aparato tal y como se indica en el manual de instrucciones 4 Guarde su aparato en un lugar cerrado lejos del polvo o de la humedad No lo guarde en un garaje o en un patio cubi...

Page 5: ...IMPORTANT DE R ALISER UNE LUBRIFICATION APPROPRI E DU PRODUIT L AIDE D HUILE BASE DE SILICONE OU DE T FLON CETTE LUBRIFICATION DEVRA ETRE REALISEE DE FA ON PERIODIQUE EN FONCTION DE L USAGE DE CHAQUE...

Page 6: ...endant la p riode de garantie 21 Les accessoires inclus dans chaque produit peuvent varier d un mod le l autre 22 Ce produit lectronique ne devra en aucun cas tre jet dans les poubelles municipales Af...

Page 7: ...zione elettrica Non lasciare la macchina incostudita mentre in funzione Estrarre la chiave di sicurezza collocare il bottone di accensione in posizione spento e staccare il cavo elettrico 17 Quando si...

Page 8: ...t durch die Garantie gedeckt 15 Wenn Ihr Ger t mit Stromversorgung funktioniert stecken Sie immer das Kabel aus bevor Sie das Ger t putzen wenn Sie fertig trainiert haben und um Wartungsarbeiten durch...

Page 9: ...in de buurt van hete oppervlakken komen 13 Indien uw toestel over een hartslagmeter beschikt dit is niet een medisch apparaat De meter is bedoeld ter ondersteuning van uw oefeningen en geeft het gemi...

Page 10: ...equado N o vista roupa solta que possa ficar presa 12 Se o seu equipamento funciona com fonte de alimenta o el trica Certifique se de que o cabo e a tomada se encontram em perfeitas condi es Fa a semp...

Page 11: ...vante service fytter com VEUILLEZ CONSERVER LE TICKET D ACHAT POUR ACC DER CE SERVICE ITALIAN Se dovesse necessitare assistenza tecnica consigli sul montaggio e sui pezzi consulti la web www fytter co...

Page 12: ...conformidad el desgaste normal de piezas materiales o componentes de la m quina De igual modo las aver as o deficiencias siguientes a Que vengan motivadas por el normal desgaste de piezas materiales...

Page 13: ...e il funzionamento annullandone la garanzia Nel caso in cui la il circuito elettrico del suo domicilio non sia provvisto di messa a terra potrebbero verificarsi danni all apparecchio o al circuito ste...

Page 14: ...arantie niet toepasbaar Om uw garantie te kunnen effectueren dient u het aankoopbewijs te bewaren alsmede de originele productverpakking inclusief de handleiding beschermingsmateriaal en losse onderde...

Page 15: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 14 4 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE MONTAGGIO MONTAGE MONTAGE MONTAGEM 1 2...

Page 16: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 15 3...

Page 17: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 16 4 5...

Page 18: ...A CONEXION COMMENT BRANCHER COME COLLEGARE WIE EINE VERBINDUNG HOE U VERBINDING COMO REALIZAR A LIGA O 5 MOVING THE BIKE DESPLAZAR LA MAQUINA LE DEPLACEMENT DE L APPAREIL SPOSTANDO LA LAVORAZIONE BEWE...

Page 19: ...oder erh ht die Werte Verlaagt of verhoogt de waarden Diminui ou aumenta os valores ENTER Select the value Selecciona el valor S lectionne z la valeur Seleziona il valore W hlen Sie den Wert aus Sele...

Page 20: ...nt comprises entre 50 0 et 9950 le compte rebours sera 0 L utilisateur peut d finir la valeur en watts uniquement dans le programme de contr le en watts La cible HR sera bas e sur l ge Quand coeur La...

Page 21: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 20...

Page 22: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 21...

Page 23: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 22...

Page 24: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 23...

Page 25: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 24...

Page 26: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 25...

Page 27: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 26...

Page 28: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 27...

Page 29: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 28 7 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE PI CES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJST MET ONDERDELEN LISTA DE PE AS...

Page 30: ...er 1 15 Flat washer 9 55 Tooth knob 1 16 Domed nut 4 56 Screw 1 17 Nylon nut 3 57 Curved washer 1 18 Screw 4 58 Crank cover 2 19 Cross recess head screw 4 59 Magnet frame 1 20 Waved washer 2 60 Belt 1...

Page 31: ...speccione y apriete todos los tornillos con regularidad ya que debido a la vibraci n las tuercas y tornillos tienden a aflojarse LIMPIEZA No utilice productos abrasivos Un trapo humedecido ser suficie...

Page 32: ...t ber Justierf sse verf gt sichern Sie sie um Vibrationen zu vermeiden SCHMIERUNG Eine richtige Schmierung in allen beweglichen Teilen Ihres Ger ts Mutter Schrauben Kettenantrieb muss durchgef hrt we...

Page 33: ...n el fin de preservar el medio ambiente este producto deber reciclarse una vez concluida su vida til seg n lo estipulado en la legislaci n vigente FRENCH Cet appareil ne doit pas tre limin avec les d...

Page 34: ...s o para aquellos que hayan presentado problemas de salud Si su aparato dispone de sensor de pulso debe tener en cuenta que no es un dispositivo m dico Varios factores pueden afectar la precisi n de l...

Page 35: ...Rilassamento Terminare con stiramenti tra i 5 e i 10 minuti Lo stiramento aumenta la flessibilit dei muscoli e aiuta ad evitare problemi posteriori all esercizio FRECUENZA DELL ALLENAMENTO Per manten...

Page 36: ...de sensor de pulsa es tenha em conta que n o um dispositivo m dico V rios fatores podem afetar a precis o das leituras do ritmo card aco O sensor de pulsa es destina se apenas a auxili lo nos exerc ci...

Page 37: ...REGELM IG DURCHGEF HRT WERDEN NL Het is ZEER BELANGRIJK om de artikel te SMEREN met een olie op siliconen of teflonbasis DE SMERING DIENT PERIODIEK TE GESCHIEDEN AFHANKELIJK VAN HET GEBRUIK EN ALTIJD...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands