FUXTEC FX-RM Series User Manual Download

Page: 1 / 137

Original User Manual FUXTEC FX-RM Series_de_en_fr_ita_rev17

Summary of Contents for FX-RM Series

Page 1: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17...

Page 2: ...unbedingt diese Gebrauchsanweisung Hier finden Sie alle Hinweise f r einen sicheren Gebrauch und eine lange Lebensdauer des Ger tes Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise in dieser Anweisung...

Page 3: ...ng von Sicherheitssymbolen 13 6 Allgemeine Bedienungs und Sicherheitshinweise 14 7 Montage Voreinstellungen 16 8 Starten Stoppen des Motors 21 9 Bedienungshinweise zum Rasenm her 23 10 Instandhaltung...

Page 4: ...usgeschlossen Vibrations und L rmminderung 1 Um den Einfluss von Vibration und L rm zu mindern begrenzen Sie die Arbeitszeit verwenden Sie Einstellungen f r niedrigere Vibrations und L rmemissionen un...

Page 5: ...us und stecken Sie je nach Model den Akku ab Lassen Sie das Produkt von einem qualifizierten Experten reparieren wenn n tig bevor Sie das Produkt wiederverwenden 1 1 Restrisiken Auch wenn Sie dieser R...

Page 6: ...000 2 800 2 800 2 800 Ger teleistung KW bei Nenndrehzahl 2 2 2 2 2 2 2 2 3 9 3 9 3 9 max Motorleistung KW 2 6 2 6 2 6 2 6 4 4 4 4 4 4 Benzintyp Bleifreies Benzin Bleifreies Benzin Bleifreies Benzin B...

Page 7: ...00 2 800 2 800 2800 Ger teleistung KW bei Nenndrehzahl 2 2 3 9 2 5 2 0 2 0 max Motorleistung KW 2 6 4 4 2 7 2 03 2 04 Benzintyp Bleifreies Benzin Bleifreies Benzin Bleifreies Benzin Bleifreies Benzin...

Page 8: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 8 3 Ihr Ger t im berblick Au er FX RM5196eS siehe n chste Seite...

Page 9: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 9 Modell FX RM5196eS...

Page 10: ...e die Bereiche gr ndlich wo das Ger t verwendet werden soll und entfernen Sie alle Objekte die m glicherweise durch das Ger t herauf gewirbelt werden k nnten c WARNUNG Kraftstoff ist leicht entz ndlic...

Page 11: ...Sie r ckw rts oder in Ihre Richtung m hen j Machen Sie den Motor aus wenn der Rasenm her aufgrund des Transports geneigt werden muss um Ihn zu einer andere M hfl che zu bringen k Verwenden Sie das Ger...

Page 12: ...b nehmen Falls der Rasenm her berm ig vibriert berpr fen Sie dies sofort t Halten Sie den Motor an Wenn Sie den Rasenm her verlassen Bevor Sie ihn auff llen Instandhaltung und Pflege a Stellen Sie sic...

Page 13: ...sogar zum Tod f hren WARNUNG Ziehen Sie immer den Z ndkerzenstecker von der Z ndkerze um eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme des Ger tes zu verhindern wenn Sie es einstellen transportieren oder repari...

Page 14: ...niemals wenn Sie das Ger t verwenden L sen Sie den selbstfahrenden Mechanismus bevor Sie den Motor starten Ersetzen Sie defekte Schalld mpfer Tragen Sie immer eine Schutzbrille oder eine Sicherheitsb...

Page 15: ...n als Gras berqueren Kuppeln Sie alle Klingen und Steuerkupplungen aus bevor Sie den Motor starten Starten Sie den Motor vorsichtig wie in der Anleitung beschrieben und halten Sie dabei die F e von de...

Page 16: ...e Verpackung gr ndlich auf lose Einzelteile WICHTIG F r die Montageschritte 1 3 wird je nach Modell Ihr Rasenm her komplett vormontiert Aufbauvariante 1 oder in zwei Paketen Aufbauvariante 2 angeliefe...

Page 17: ...elle 1 Entnehmen Sie den Rasenm her aus der Verpackung 2 Unterer Holm B aus Zubeh rpaket oder Hauptpaket entnehmen und mit Schrauben Muttern 2 an Hauptger t oberes Loch verschrauben 3 Oberen Holm A an...

Page 18: ...Sie sicher dass der Rasenm her eben steht 2 Entfernen Sie den lmessstab vom leinf llrohr 3 Setzen Sie den Messstab ein und ziehen Sie ihn langsam wieder raus um den lstand zu kontrollieren WICHTIG Pr...

Page 19: ...es Motors besch digen w hrend das Ger t eingelagert ist Entleeren Sie das Tanksystem wenn Sie das Ger t f r l nger als 30 Tage lagern um Motorbesch digungen zu vermeiden Leeren Sie den Benzintank star...

Page 20: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 20 Montage Holmapparatur Montage Grasfangkorb...

Page 21: ...40 70 1 LED gr n 10 40 1 LED rot 0 10 8 Starten Stoppen des Motors Starten au er FX RM5196eS n chste Seite Stellen Sie sicher dass der Motor mit ausreichend l und Benzin bef llt ist bevor Sie diesen...

Page 22: ...telle noch einmal berdecken um so schwere Schnittarbeiten durchzuf hren Die Poren im Grasfangkorb k nnen mit Schmutz und Staub verkleben und dadurch k nnen die F nger weniger Schnittgut aufnehmen Um d...

Page 23: ...lthebel Radantrieb Um die angetriebene Vorw rtsbewegung des Ger tes einzuschalten VERWENDUNG DER RASENM HER MOTORGESCHWINDIGKEIT Die Motorgeschwindigkeit wurde vom Hersteller so voreingestellt dass da...

Page 24: ...l nach vorne in Richtung des Motors so verlangsamt sich der Vortrieb Dies ist besonders ratsam in unebenem Gel nde Ziehen Sie den Hebel in Richtung zu Ihrem K rper so erh ht sich die Geschwindigkeit u...

Page 25: ...lten danach den Grasfangkorb B nehmen und einh ngen C Verwendung des Seitenauswurfes Seitenauswurfklappe A ffnen und halten Seitenauswurf B nehmen und einhacken Verwendung des Mulchkit Hintere Klappe...

Page 26: ...ch digt sind Teile sollten ersetzt werden Eine Reparatur besch digter Teile ist nicht ausreichend Verwenden Sie Originalersatzteile Teile die nicht von gleicher Qualit t sind k nnen das Ger t besch di...

Page 27: ...Grund von aggressiven Arbeitsg ngen abbl ttern In diesem Fall sollten Sie die Lackierung mit rostbest ndiger Farbe berstreichen um das Fahrwerk vor Korrosion des Metalls bewahren berpr fen Sie den Kei...

Page 28: ...n Sie wieder alles so ein wie abgebildet Befestigen Sie die Schraube ordnungsgem Befestigungsdrehkraft betr gt 45Nm Ersetzen Sie auch die Schraube der Klinge wenn Sie die Klinge ersetzen LWECHSEL 1 Sc...

Page 29: ...otor ausreichend abgek hlt ist Stellen Sie unter Verwendung einer F hlerlehre den Abstand auf 0 75 mm 0 030 Bringen Sie die Z ndkerze wieder an und achten Sie darauf dass Sie diese nicht zu fest ziehe...

Page 30: ...erwenden Sie einen Trichter um Versch ttungen zu vermeiden Kippen Sie den Rasenm her dazu noch vorne 2 L sen Sie die Ablassschraube GR N in der Abbildung und lassen Sie das Benzin ber einen Trichter a...

Page 31: ...Entfernen und berpr fen der Z ndkerze Z ndkerze defekt verschmutzt oder falsch angebracht ersetzten der Z ndkerze Z ndkerze mit Benzin berflutet Trocknen und ordnungsgem wieder einbauen 3 Anwenderfehl...

Page 32: ...rf llen Sie das Ger t nicht mit Motor l Wenn Sie das l wechseln stellen Sie sicher dass das verbrauchte l vollst ndig gesammelt ist Vermeiden Sie ein Versch tten Bringen Sie das verbrauchte l zu einer...

Page 33: ...alersatzteilen und Reparaturversuchen durch nicht qualifiziertes Personal Reparaturen d rfen nur vom autorisierten Fachhandel ausgef hrt werden 14 Entsorgungshinweis Das Ger t befindet sich in einer V...

Page 34: ...46ECO 10002252 4260449128529 4839P 10002253 4260449128536 FX RM5196 RM5196PRO RM5196eS 10000713 4260249446069 4346 4346ECO 5396P 10002254 4260449128543 Messerhalter blade holder 4346 4346 ECO FX RM464...

Page 35: ...e Eingriffe bleiben unber cksichtigt Einschl gige EG Richtlinien Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Anhang I Angewendete harmonisierte Normen EN ISO5395 1 5395 2 Mitangewendete EG Richtlinien Emission von...

Page 36: ...ion you need for safe use and long service life of the device It is imperative that you observe all safety instructions in this manual Please keep this manual always together with the device so that y...

Page 37: ...are maintenance and storage 63 29 Warranty 68 30 Disposal note 68 31 Spare parts 69 32 EC Declaration of Conformity 70 18 Intended use The intended use of this device includes Mowing lawns The device...

Page 38: ...vibration and noise levels low 5 Use the product only as intended according to its design and instructions 6 Ensure that the product is in perfect condition and well maintained 7 Use the right accesso...

Page 39: ...t the cordless high hedge trimmer depending on the model Have the product repaired by a qualified expert if necessary before using the product again 1 1 Residual risks Even if you operate this lawnmow...

Page 40: ...0 3 000 3 000 2 800 2 800 2 800 Unit power KW at rated speed 2 2 2 2 2 2 2 2 3 9 3 9 3 9 max engine power KW 2 6 2 6 2 6 2 6 4 4 4 4 4 4 Petrol type Lead free gasoline Lead free gasoline Lead free gas...

Page 41: ...3 000 2 800 2 800 2 800 2800 Unit power KW at rated speed 2 2 3 9 2 5 2 0 2 0 max engine power KW 2 6 4 4 2 7 2 03 2 04 Petrol type Lead free gasoline Lead free gasoline Lead free gasoline Lead free...

Page 42: ...ev17 42 20 Your device at a glance Except FX RM5196eS see next page Gear lever Wheel drive Brake lever Easy Clean Connection Starter cable Fuel cap Grass collector Air filter Oil dipstick Height adjus...

Page 43: ...Series_de_en_fr_ita_rev17 43 Model FX RM5196eS Gear lever Wheel drive Brake lever Easy Clean Connection Fuel cap Air filter Spark plug Exhaust pipe Side ejection optionalyl Height adjustment Oil dips...

Page 44: ...ing sandals b Thoroughly check the areas where the device is to be used and remove all objects that could be whirled up by the device c WARNING Fuel is highly flammable Store the oil in appropriate an...

Page 45: ...ion cc Turn off the engine if the mower needs to be tilted due to transportation to move it to another mowing area dd Never use the device with defective protective shields or without protective devic...

Page 46: ...tion If the lawnmower vibrates excessively check this immediately t Stop the engine When you leave the mower Before refilling Maintenance and Care a Make sure that all nuts screws and bolts are tight...

Page 47: ...esult in severe injury or even death WARNING Always remove the spark plug connector from the spark plug to prevent accidental operation of the device when adjusting transporting or repairing it WARNIN...

Page 48: ...eflectors and clippings Use only accessories recommended by the manufacturer Stop the knives when crossing gravel driveways paths or roads Stop the engine and disconnect the spark plug connector from...

Page 49: ...rt the engine if the oil is spilled Move the device to another location Avoid any kind of ignition or sparking until the petrol fumes are entirely removed Carefully replace all fuel tank and container...

Page 50: ...feet away from the blades Do not tilt the lawnmower when you turn on the engine except when the lawnmower needs to be inclined to start In this case you should not tilt it more than necessary Only li...

Page 51: ...packaging thoroughly for loose parts IMPORTANT For assembly steps 1 3 depending on the model your lawnmower will be delivered entirely pre assembled assembly variant 1 or in two packages assembly vari...

Page 52: ...sion 2 51s models 4 Remove the lawnmower from the packaging 5 Remove the lower spar B from the accessory pack or main pack and screw it to the central unit upper hole with screws nuts 2 6 Screw upper...

Page 53: ...It could lead to the smoke formation in the muffler when starting 1 Make sure that the lawnmower is level 2 Remove the dipstick from the oil filler tube 3 Insert the dipstick and pull it out slowly to...

Page 54: ...idic gases can damage the engine s fuel system while the device is in storage Drain the tank system if the device is stored for more than 30 days to avoid damage to the motor Empty the fuel tank start...

Page 55: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 55 Mounting the tie bar apparatus Mounting grass catcher bag...

Page 56: ...n 70 100 2 LED green 40 70 1 LED green 10 40 1 LED red 0 10 24 Starting stopping the engine Start except FX RM5196eS next page Make sure that the engine is filled with sufficient oil and gasoline befo...

Page 57: ...rform heavy cutting work The pores in the grass catcher bag can become clogged with dirt and dust which means that the catcher can pick up fewer cuttings To avoid this you should regularly wash the ca...

Page 58: ...top the engine Wheel drive shifts lever To engage the powered forward movement of the device USING THE LAWNMOWER ENGINE SPEED The engine speed has been preset by the manufacturer to ensure that the de...

Page 59: ...tly If you push the lever forward in the direction of the engine the forward motion slows down This is especially advisable on uneven terrain If you pull the lever towards your body the speed increase...

Page 60: ...Series_de_en_fr_ita_rev17 60 Using the grass catcher box Open and hold the rear flap A then take the grass catcher bag B and hook it in C Using the side ejector Open and hold side ejection flap A Take...

Page 61: ...ms 5 For safety reasons do not use the device when parts are worn or damaged Parts should be replaced Repairing damaged parts is not sufficient Use original spare parts Parts that are not of the same...

Page 62: ...the undercarriage may flake off over time due to aggressive operations In this case you should paint over the paint with rust resistant paint to protect the undercarriage from the corrosion of the me...

Page 63: ...e blade Replace everything as shown Fasten the screw properly The fastening torque is 45Nm Also replace the blade screw when replacing the blade OIL CHANGE 1 Switch off the engine and let it stop comp...

Page 64: ...to overtighten it Air Filter Disconnect the air filter cover Replace the air filter when dirty to prevent objects from entering the air intake WARNING Avoid skin contact with the oil Wash your hands t...

Page 65: ...e canister under the carburetor and use a funnel to avoid spills Tilt the lawnmower forward to prevent spillage 2 Loosen the drain plug GREEN in the illustration and drain the gasoline through a funne...

Page 66: ...l No more fuel in the tank Refill Impure gasoline Engine stored without care proper emptying of the tank or filled with contaminated gasoline Empty the tank and the carburetor Fill up with new fuel su...

Page 67: ...k completely Do not overfill the device with engine oil When changing the oil make sure that the used oil is completely collected Avoid spilling Take the used oil to a recycling station Replace the si...

Page 68: ...wrong accessories or non original spare parts and repair attempts by non qualified personnel Authorized dealers may only carry out repairs 30 Disposal note The device is in packaging to avoid transpor...

Page 69: ...ade 4646 4646ECO 10002252 4260449128529 4839P 10002253 4260449128536 FX RM5196 RM5196PRO RM5196eS 10000713 4260249446069 4346 4346ECO Blade holder 5396P 10002254 4260449128543 4346 4346 ECO FX RM4646...

Page 70: ...uently by the end user are not considered Relevant EC directives Devicery Directive 2006 42 EC Annex I Harmonized standards applied EN ISO5395 1 5395 2 EU directives also applied Emission of gaseous a...

Page 71: ...charges strict de FUXTEC afin de garantir la facilit d utilisation et la s curit de l utilisateur S il est correctement entretenu cet appareil vous sera utile pendant de nombreuses ann es Il est imp r...

Page 72: ...es de s curit 81 38 Instructions g n rales de service et de s curit 82 39 Montage R glages par d faut 84 40 D marrage arr t du moteur 89 41 Conseils d utilisation de la tondeuse 91 42 Maintenance et n...

Page 73: ...mais sans vous cramponner aux poign es pr vues cet effet 5 Entretenez le produit conform ment au pr sent manuel et gardez le bien lubrifi 6 Planifiez vos heures de travail en fonction du pr sent manue...

Page 74: ...ce de l appareil KW vitesse nominale 2 2 2 2 2 2 2 2 3 9 3 9 3 9 Puissance max moteur KW 2 6 2 6 2 6 2 6 4 4 4 4 4 4 Type de carburant Essence sans plomb Essence sans plomb Essence sans plomb Essence...

Page 75: ...de l appareil KW vitesse nominale 2 2 3 9 2 5 2 0 2 0 Puissance max moteur KW 2 6 4 4 2 7 2 03 2 04 Type de carburant Essence sans plomb Essence sans plomb Essence sans plomb Essence sans plomb Essen...

Page 76: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 76 35 Vue d ensemble de votre appareil Sauf pour FX RM5196eS voir page suivante...

Page 77: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 77 Mod le FX RM5196eS...

Page 78: ...dales b V rifiez soigneusement les zones o l appareil doit tre utilis et retirez les objets qui pourraient ventuellement tre projet s par celui ci c AVERTISSEMENT Le carburant est hautement inflammabl...

Page 79: ...otre direction j Arr tez le moteur si la tondeuse doit tre inclin e en raison du transport pour tre d plac e vers une autre zone de tonte k N utilisez jamais l appareil avec des carters d fectueux ou...

Page 80: ...e vous quittez la tondeuse Avant de la remplir nouveau Maintenance et entretien a Assurez vous que tous les crous vis et boulons soient serr s afin que l appareil puisse fonctionner en toute s curit b...

Page 81: ...es canc rig nes et nocifs AVERTISSEMENT Le silencieux d chappement et d autres parties du moteur deviennent tr s chauds pendant l utilisation de l appareil et restent chauds pendant un certain temps a...

Page 82: ...otection avec des crans lat raux lorsque vous utilisez la tondeuse Supprimez les obstacles tels que les pierres les restes d arbres etc Attention aux fosses aux sillons ou aux cr tes Les herbes hautes...

Page 83: ...de d marrer le moteur D marrez le moteur avec pr caution comme indiqu dans les instructions en gardant les pieds loign s des lames N inclinez pas la tondeuse lorsque vous allumez le moteur sauf s il...

Page 84: ...emballage ne contienne pas de pi ces d tach es IMPORTANT Pour les tapes d installation 1 3 selon le mod le votre tondeuse gazon est livr e compl tement pr mont e variante d installation 1 ou en deux...

Page 85: ...ez la tondeuse de l emballage 8 Retirez le montant inf rieur B du paquet d accessoires ou du paquet principal et vissez le l unit principale trou sup rieur l aide de vis et d crous 2 9 Vissez le monta...

Page 86: ...d marrage 1 Assurez vous que la tondeuse gazon soit niveau 2 Retirez la jauge du tube de remplissage d huile 3 Ins rez la jauge et tirez la lentement pour v rifier le niveau d huile IMPORTANT V rifie...

Page 87: ...eur lorsque l appareil est stock Videz le r servoir lorsque vous stockez l appareil pendant plus de 30 jours pour viter d endommager le moteur Videz le r servoir de carburant d marrez le moteur et lai...

Page 88: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 88 Montage du cadre Montage du bac de ramassage d herbe...

Page 89: ...70 1 LED vert 10 40 1 LED rouge 0 10 40 D marrage arr t du moteur D marrage sauf FX RM5196eS page suivante Assurez vous que le moteur soit rempli d une quantit suffisante d huile et d essence avant de...

Page 90: ...ons quentes Les perforations du sac de ramassage d herbe peuvent se boucher avec la crasse et la poussi re ce qui signifie que le ramasseur peut ramasser moins de d chets de coupe Pour viter cela vous...

Page 91: ...r d embrayage des roues motrices Pour engager la marche avant motoris e de l unit UTILISATION DU R GIME MOTEUR DE LA TONDEUSE GAZON La vitesse du moteur a t pr r gl e par le fabricant pour garantir de...

Page 92: ...vers l avant dans le sens du moteur la traction ralentit Cela est particuli rement recommand sur les terrains accident s Si vous tirez le levier vers votre corps la vitesse augmente et la tondeuse av...

Page 93: ...e sac de ramassage d herbe B et accrochez le C Utilisation de l jecteur lat ral Ouvrez et maintenez le volet d jection lat ral A Prenez l jecteur lat ral B et accrochez le Utilisation du kit de Mulchi...

Page 94: ...u endommag es Les pi ces doivent tre remplac es La r paration des pi ces endommag es ne suffit pas Utilisez des pi ces de rechange d origine Des pi ces qui ne sont pas de la m me qualit peuvent endomm...

Page 95: ...cailler avec le temps du fait de travaux importants Dans ce cas vous devez appliquer une peinture antirouille pour prot ger le chassis contre la corrosion du m tal V rifiez la courroie de distributio...

Page 96: ...te derni re REMPLACEMENT DE L HUILE 1 teignez le moteur et laissez le s arr ter compl tement 2 D branchez le fil de la bougie et tenez le loign de la bougie 3 Vidangez l huile dans un r cipient approp...

Page 97: ...que une fois que le moteur a suffisamment refroidi l aide d une jauge d paisseur r glez l cart 0 75 mm Remplacez la bougie d allumage en prenant soin de ne pas la serrer trop fort Filtre air Retirez l...

Page 98: ...un entonnoir pour viter les d bordements Inclinez la tondeuse vers l avant pour viter les d bordements 2 Desserrez le bouchon de vidange en VERT sur l illustration et vidangez le carburant par un ent...

Page 99: ...moteur ne d marre pas Causes possibles R paration des d fauts 1 V rifiez niveau de carburant Plus de carburant dans le r servoir Faire le plein Carburant impur moteur entrepos sans pr caution Vidange...

Page 100: ...vec un indicateur de niveau de liquide pour viter de renverser du carburant lors du remplissage Ne remplissez pas compl tement le r servoir Ne remplissez pas trop l appareil d huile moteur Lorsque vou...

Page 101: ...e non originales et les tentatives de r paration par du personnel non qualifi Les r parations ne peuvent tre effectu es que par des revendeurs sp cialis s agr s 46 Conseils de recyclage L appareil est...

Page 102: ...0002252 4260449128529 4839P 10002253 4260449128536 FX RM5196 RM5196PRO RM5196eS 10000713 4260249446069 4346 4346ECO 5396P 10002254 4260449128543 Support de lame blade holder 4346 4346 ECO FX RM4646 10...

Page 103: ...terventions ult rieures ne sont pas prises en compte Directives CE pertinentes Directive Machines 2006 42 EG Annexe I Normes harmonis es appliqu es EN ISO5395 1 5395 2 Autres Directives CE appliqu es...

Page 104: ...lunga durata dell dispositivo assolutamente necessario osservare tutte le indicazioni di sicurezza contenute in queste istruzioni Si prega di conservare sempre questo manuale di istruzioni insieme al...

Page 105: ...struzioni generali per l uso e la sicurezza 116 8 Montaggio Impostazioni di base 118 9 Avviamento Fermata del motore 123 10 Istruzioni per l uso del tosaerba 125 11 Uso della trazione posteriore 125 1...

Page 106: ...tutti gli altri utilizzi Riduzione di rumore e vibrazioni 15 Per ridurre gli effetti delle vibrazioni e del rumore limitare le ore di lavoro utilizzare impostazioni per ridurre le vibrazioni e le emis...

Page 107: ...la batteria a seconda del modello Far riparare il prodotto da un esperto qualificato se necessario prima di riutilizzarlo 1 1 Rischi residui Anche se si utilizza questo tosaerba secondo le istruzioni...

Page 108: ...0 2 800 Potenza unitaria KW a velocit nominale 2 2 2 2 2 2 2 2 3 9 3 9 3 9 Potenza massima del motore KW 2 6 2 6 2 6 2 6 4 4 4 4 4 4 Benzina Benzina senza piombo Benzina senza piombo Benzina senza pio...

Page 109: ...00 2800 Potenza unitaria KW a velocit nominale 2 2 3 9 2 5 2 0 2 0 Potenza massima del motore KW 2 6 4 4 2 7 2 03 2 04 Benzina Benzina senza piombo Benzina senza piombo Benzina senza piombo Benzina se...

Page 110: ...ivo in breve Tranne FX RM5196eS vedere pagina successiva Leva del freno Collegamento Easy Clean vedi capitolo 9 Tappo carburante Asta di livello dell olio Raccoglitore d erba Starter Leva del cambio T...

Page 111: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 111 Modello FX RM5196eS...

Page 112: ...l dispositivo deve essere utilizzato e rimuovere eventuali oggetti che potrebbero essere fatti passare attraverso l dispositivo c AVVERTENZE Il carburante altamente infiammabile Conservare l olio in c...

Page 113: ...ietro o nella propria direzione j Spegnere il motore se il tosaerba deve essere inclinato a causa del trasporto per spostarlo in un altra zona di tosatura k Non utilizzare mai il dispositivo con scudi...

Page 114: ...ssivamente controllarlo immediatamente t Spegnere il motore Quando si lascia il tosaerba Prima di riempirlo Manutenzione e cura a Assicurarsi che tutti i dadi le viti e i bulloni siano ben stretti in...

Page 115: ...mettono sostanze chimiche cancerogene e nocive ATTENZIONE Il silenziatore di scarico e altre parti del motore diventano molto caldi durante l uso del dispositivo e rimangono caldi per un certo tempo d...

Page 116: ...di protezione con schermi laterali quando si utilizza il tosaerba Rimuovere gli ostacoli come pietre resti di alberi ecc Attenzione alle fosse ai solchi o agli urti L erba alta pu nascondere oggetti...

Page 117: ...a quando si accende il motore tranne quando il tosaerba deve essere inclinato per l avviamento In questo caso non si dovrebbe inclinare pi del necessario Sollevare solo la parte che lontana dall utent...

Page 118: ...vi siano parti sfuse IMPORTANTE Per le fasi di montaggio 1 3 a seconda del modello il tosaerba viene consegnato completamente preassemblato variante di montaggio 1 o in due confezioni variante di mont...

Page 119: ...tosaerba dall imballaggio Rimuovere il longherone barra del manubrio inferiore B dal pacchetto accessori o dal pacchetto principale e avvitarlo all unit principale foro superiore con viti dadi 2 Avvi...

Page 120: ...enziatore all avvio 1 Assicuratevi che il tosaerba sia in piano 2 Rimuovere l astina di livello dal tubo di riempimento dell olio 3 Inserire l astina di livello ed estrarla lentamente per controllare...

Page 121: ...serbatoio del motore mentre il dispositivo in deposito Quando si conserva il dispositivo per pi di 30 giorni svuotare il sistema del serbatoio per evitare danni al motore Svuotare il serbatoio del ca...

Page 122: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 122 Montaggio del telaio Montaggio del sacco raccoglierba...

Page 123: ...0 100 2 LED verde 40 70 1 LED verde 10 40 1 LED rosso 0 10 8 Avviamento Fermata del motore Avviamento eccetto FX RM5196eS pagina successiva Assicurarsi che il motore sia riempito con olio e benzina a...

Page 124: ...un lavoro di taglio pesante I fori della cassetta raccoglierba possono intasarsi di sporcizia e polvere il che significa che la cassetta raccoglierba pu contenere meno talee Per evitare ci necessario...

Page 125: ...Per innestare il movimento di avanzamento del dispositivo UTILIZZO DEL REGIME DEL MOTORE DEL TOSAERBA La velocit del motore stata preimpostata dal costruttore per garantire che il dispositivo fornisca...

Page 126: ...ge la leva in avanti in direzione del motore la propulsione rallenta Questo particolarmente consigliabile su terreni irregolari Se si tira la leva verso l utilizzatore la velocit aumenta e il tosaerba...

Page 127: ...o della cassetta raccoglierba Aprire e tenere lo sportello posteriore A quindi prendere il sacco raccoglierba B e agganciarlo C Utilizzo dell espulsore laterale Aprire e tenere lo sportello di espulsi...

Page 128: ...pezzi di ricambio originali Le parti che non sono della stessa qualit possono danneggiare il dispositivo e mettere in pericolo la vostra sicurezza 6 Se necessario svuotare il serbatoio del carburante...

Page 129: ...ntrollare la cinghia trapezoidale 1 2 volte all anno e rimuovere eventuali detriti Una volta all anno le ruote motrici devono essere pulite all interno Rimuovere entrambe le ruote Utilizzare una spazz...

Page 130: ...CAMBIO DELL OLIO 1 Spegnere il motore e lasciare che si arresti completamente 2 Scollegare il cavo della candela e tenerlo lontano dalla candela 3 Scaricare l olio in un recipiente adatto Per farlo i...

Page 131: ...ente raffreddato Utilizzando uno spessimetro impostare la distanza a 0 75 mm 0 030 Sostituire la candela facendo attenzione a non stringere troppo Filtro dell aria Rimuovere il coperchio del filtro de...

Page 132: ...sotto il carburatore e utilizzare un imbuto per evitare fuoriuscite Inclinare il tosaerba in avanti per evitare fuoriuscite 2 Allentare il tappo di scarico VERDE nell illustrazione e scaricare il carb...

Page 133: ...on parte Cause possibili Risoluzione dei problemi 1 Controllare il livello del carburante niente pi carburante nel serbatoio riempire benzina impura motore immagazzinato senza cura serbatoio correttam...

Page 134: ...che l olio usato sia completamente raccolto Evitate di rovesciarvi Portate l olio usato ad una stazione di riciclaggio Sostituire il silenziatore se difettoso Per le riparazioni utilizzare solo pezzi...

Page 135: ...997378 5196 5196PRO 5196eS 5396P 10002614 4260586991802 Filtro dell aria air filter FX RM4646 4646ECO 4839P 4346 4346ECO 10002618 4260586991840 FX RM5196 FX RM5196PRO FX RM5196eS 5396P 10000437 426044...

Page 136: ...dall utente finale Direttive CE pertinenti Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Anhang I Norme armonizzate applicate EN ISO5395 1 5395 2 Sono state applicate anche le direttive CE Emissione di inquinanti g...

Page 137: ...Original User Manual FUXTEC FX RM Series_de_en_fr_ita_rev17 137...

Search results

Summary of Contents for FX-RM Series

Reviews:

Related manuals for FX-RM Series

Brands by name

Popular brands

FUXTEC FX-RM Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for FX-RM Series

Reviews:

Related manuals for FX-RM Series

Brands by name

Popular brands