3
Quick start guide
1.
Place the panel in a suitable location............................................6
Placer le panneau dans un lieu approprié
Coloque el panel en una ubicación adecuada
2.
Connect inlet hose.......................................................................................14
Connecter le tuyaux d’aspiration
Conecte la manguera de succión
3. Prime.......................................................................................................................15
Amorcer la pompe
Purgar
4.
Connect outlet hose....................................................................................16
Connecter le tuyaux de refoulement
Conecte la manguera de descarga
5.
Connect panel to switch box................................................................17
6.
Switch on the pump!..................................................................................18
Mettre en marche la pompe!
¡Encienda la bomba!
7.
Make sure you have registered your 10 year warranty.....20
Assurez-vous d’avoir enregistré votre garantie de 10 ans
Asegúrese de haber registrado su garantía de 10 años
warranty.futurepump.com
Connecter le panneau au boitier de commutation
Conecte el panel a la caja de interruptores
EN
FR
ES
ES
ES
ES
ES
FR
ES
FR
ES
FR
FR
EN
FR
EN
FR
EN
EN
EN
EN
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Summary of Contents for SF2
Page 4: ...4 c d e f g h i j k a b ...