3
BEDIENUNGSANLEITUNG
4 – 7
D
F
MODE D‘EMPLOI
8 – 11
INSTRUCTIONS
12 – 15
GEBRUIKSAANWIJZING
16 – 19
GB
NL
Page 1: ...HOCHDRUCKREINIGER Art Nr 25431 by...
Page 2: ...3 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 7 D F MODE D EMPLOI 8 11 INSTRUCTIONS 12 15 GEBRUIKSAANWIJZING 16 19 GB NL...
Page 3: ...nen Rot alle Anweisungen in der Maske enthal ten so dass Sie sicher sind dass die Maske den not wendigen Schutz gegen das Einatmen sch dlicher D mpfe bietet Bevor Sie den Druckreiniger bei kaltem Wett...
Page 4: ...ntfernen Hoch druckwasser kann die Arbeitsfl che besch digen wenn sie nicht richtig benutzt wird 4 NIEMALS das Ger t bewegen indem am Hoch druckschlauch gezogen wird Verwenden Sie den Griff auf der Ob...
Page 5: ...instellbare Spr hd se Mit der einstellbaren D se k nnen Sie eine Vielzahl von Spr hmustern von einem vollst ndigen Spr hstrahl bis hin zu einem direkten Spr hstrahl verwenden Wenn Sie den Druckreinige...
Page 6: ...die Reinigungsmitteld se und befestigen Sie die einstellba re D se an der Pistole Spr hen Sie Hochdruckwasser auf den Arbeitsbereich um den Arbeitsbereich und das restliche Reinigungsmittel abzuwasche...
Page 7: ...protection n cessaire contre l inhalation des vapeurs nocives Avant d utiliser le nettoyeur haute pression par temps froid v rifiez toutes les pi ces de l appareil et assurez vous qu il n y a pas de f...
Page 8: ...peut endommager la surface de travail si elle n est pas utilis e correctement Toujours tester le spray d abord dans une zone ouverte 4 Ne d placez JAMAIS l unit en tirant sur le tuyau haute pression U...
Page 9: ...ette laveuse pression est quip e d une g chette de s curit Si vous n utilisez pas le nettoyeur haute pressi on utilisez le verrou de s curit pour viter tout contact accidentel avec le pulv risateur ha...
Page 10: ...rez la buse de d tergent et fixez la buse r glable sur le pistolet Pulv ri ser de l eau haute pression sur la zone de travail pour laver la zone de travail et le d tergent restant Rangement et rangeme...
Page 11: ...mful vapors Before starting the pressure cleaner in cold we ather check all of the parts of the equipment and be sure that ice has not formed Do not store the unit anywhere that the temperature will f...
Page 12: ...le nozzle Assembly instructions Unpacking the carton After opening the carton plea se remove all parts and check them against the follo wing list of components that are included A High pressure cleane...
Page 13: ...o not direct the jet against yourself or others in order to clean clothes or footwear Detergent Nozzle The detergent nozzle will allow you to apply many forms of liquid detergent onto the work surface...
Page 14: ...the OFF position Turn off the water supply Before disconnecting high pressure hose connection point the gun in a safe direction and discharge the high pressure water Disconnect high pressure hose from...
Page 15: ...25431 GB Hochdruckreiniger 06 2018 www ubtc biz UBTC Switzerland AG Leuholz 14 8855 Wangen Switzerland Importer EU UBTC Germany GmbH R srather Strasse 740 51107 K ln Germany...
