background image

SICHERHEITSINFORMATION

• Bestimmungsgemäß verwenden 
• Unbefugte Versuche, das Gerät zu lösen, führen zum Erlöschen der 

Garantie und können zu Schäden am Produkt führen 

• Fallenlassen oder Schlagen des Geräts kann zu Schäden am Gerät, 

Kratzern am Gehäuse oder anderen Produktausfällen führen 

• Verwenden Sie das Gerät nicht in heißen, kalten, staubigen oder 

feuchten Umgebungen 

• Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann das Gerät beschädigen 
• Schlitze und Öffnungen im Gehäuse sind Lüftungsöffnungen und 

dürfen nicht behindert werden. Das Blockieren der Lüftungsöffnun-

gen kann zu einer Überhitzung des Gerätes führen

ALLGEMEINE

•  Diese Produkt ist auf Übereinstimmung mit den 

Anforderungen einer EU-Richtlinie

• Diese Produkt wird in Übereinstimmung mit der RoHS 

Direktive hergestellt.

• Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses 

Produkt nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf. 

Die ordnungsgemäße Behandlung von Elektro- und Elektronik-Alt-

garäten trägt dazu bei, dass die für Mensch und Umwelt gefährliche 

Substanzen, sowie durch nicht ordnungsgemäße Lagerung und 

Weiterverarbeitung der Altgeräte entstehen, vermieden werden. 

Selektive Sammlung beiträgt dazu, das die Materialien und 

komponenten, aus denen das Gerät hergestellt wurde, recycelt 

werden können. Die separate Sammlung und Verwertung alter 

Elektrogeräte verhindert, dass darin enthaltene Stoe die Gesundheit 

des Menschen und die Umwelt gefährden.

ANFORDERUNGEN

• PC oder andere Geräte mit USB-Anschluss
• Windows® XP/Vista/7/8/10

GARANTIE

• 2-jährige eingeschränkte Garantie

WICHTIGSTE PARAMETER

• Präziser optischer Sensor mit einer Auflösung von 6400 DPI
• Fortgeschrittene Software mit Profil und Makro Editor
• Die Schalter der wichtigsten Schlüssel zu einer Lebensdauer 

von 5 Millionen Klicks

• Ultraleichte Konstruktion

INSTALLATIONSVORGANG

• Die Maus an einen USB-Port anschließen. Beim ersten 

Anschluss circa 15 Sekunden abwarten, bis die Treiber 

vollständig installiert sind.

• Für die programmierbaren Tasten und der DPI-Einstellungen 

müssen Sie herunterladen die neuste Software-Version von 

unserer Internetseite: www.fury-zone.com.

• Das Programm muss nicht installiert werden, sondern nur 

Battler.exe

 Datei an einen beliebigen Speicherort in Ihrem 

Computer kopieren

• Das Symbol doppelt anklicken, um die Software auszuführen

BESCHREIBUNG

• Fühler
• Auflösung
• Anzahl von Schlüssel
• Abmessungen

Optical
6400 DPI
6
120 x 63 x 39 mm

1.

2.

EN PL

DE

ES CZ SK RO HU BG RU

Summary of Contents for BATTLER

Page 1: ...www fury zone com optical gaming mouse battler QUICK INSTALLATION GUIDE EN PL DE ES CZ SK RO HU BG RU ...

Page 2: ...rials used in the device as well as improper storage and processing Segregated household waste collection aids recycle materials and components of which the device was made In order to get detailed information about recycling this product please contact your retailer or a local authority REQUIREMENTS PC or PC compatible device with a USB port Windows XP Vista 7 8 10 WARRANTY 2 years limited manufa...

Page 3: ...iego sprzętu Zbiórka selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów z których wyprodukowane było urządzenie W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej w którym dokonano zakupu lub organem władzy lokalnej WYMAGANIA PC lub urządzenie kompatybilne z portem USB Windows XP Vista 7 8 10 ...

Page 4: ...ieden werden Selektive Sammlung beiträgt dazu das die Materialien und komponenten aus denen das Gerät hergestellt wurde recycelt werden können Die separate Sammlung und Verwertung alter Elektrogeräteverhindert dassdarinenthalteneStoedieGesundheit desMenschenunddieUmweltgefährden ANFORDERUNGEN PC oder andere Geräte mit USB Anschluss Windows XP Vista 7 8 10 GARANTIE 2 jährige eingeschränkte Garantie...

Page 5: ...o y procesamiento inadecuados de dichos aparatos La recogida selectiva permite recuperar los materiales y componentes utilizados para fabricar el dispositivo Para más detalles sobre el reciclaje del presente dispositivo póngase en contacto con el distribuidor o con las autoridades locales competentes REQUISITOS PC u otro dispositivo compatible con un puerto USB Windows XP Vista 7 8 10 GARANTÍA 2 a...

Page 6: ... zpracování takového výrobku Tříděný sběr odpadu pomáhá recyklovat materiály a součásti ze kterých bylo zařízení vyrobeno Podrobné informace o recyklaci tohoto výrobku Vám poskytne prodejce nebo místní orgány státní správy POŽADAVKY Počítač nebo jiné zařízení s portem USB Windows XP Vista 7 8 10 ZÁRUČNÍ DOBA 2 roky limitovaná záruka producenta VLASTNOSTI Precizní optický snímač s rozlišením 6400 D...

Page 7: ...nie a spracovanie takéhoto výrobku Triedený zber odpadu pomáha recyklovať materiály a komponenty z ktorých boli tieto zariadenia vyrobené Podrobné informácie o recyklácii tohto výrobku Vám poskytne predajca alebo miestne orgány štátnej správy POŽIADAVKY Počítač alebo iné zariadenie s portom USB Windows XP Vista 7 8 10 ZÁRUČNÁ DOBA 2 roky limitovaná záruka producenta VLASTNOSTI Precízny optický sní...

Page 8: ...e depozitarea si prelucrarea necorespun zatoare a acestor echipamente Colectarea separata ajuta de asemenea la recuperarea materialelor si componentelor scoase din uz pentru productia dispozitivului in cauza Pentru informatii detaliate privind reciclarea acestui produs va rugam sa contactati vanzatorul sau autoritatile locale CERINTE DE SISTEM PC sau alt echipament compatibil cu port USB liber Win...

Page 9: ...továbbá kiküszöböli a készülék nem megfelelő tárolását és kezelését A szelektív gyűjtés lehetővé teszi azoknak az anyagoknak és alkatrészeknek a visszanyerését amelyekből a készülék készült A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes tájékoztatásért keresdfelakiskereskedelmiértékesítésipontot aholaterméket vetted vagy a helyi hatóságot KÖVETELMÉNYEK PC vagy kompatibilis eszköz USB porttal W...

Page 10: ...е които са вредни за хората и околната среда и са резултат от опасни материали използвани в устройството както инеправилносъхранениеиобработка Защитетеоколната среда като рециклирате опасни отпадъци подходящо За да получите подробна информация за рециклиране на този продукт моля свържете се с вашия търговец или местна власт ИЗИСКВАНИЯ PC или съвместимо устройство с USB порт Windows XP Vista 7 8 10...

Page 11: ...ия более подробной информации относительно переработки продукта обратитесь в розничный пункт продажи в котором вы купили данный продукт или же с локальным органом власти СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПК или устройство с портом USB Windows XP Vista 7 8 10 ГАРАНТИЯ 2 года ограниченной гарантии изводителя ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Точныйсенсорсразрешением6400DPI Продвинутоепрограммированиесмодификаторомпрофилей...

Page 12: ...reserved FURY name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of NATEC All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners ...

Reviews: