background image

10

FR

CONFIGURATION POUR UTILISATION

Réglages initiaux

Vous avez besoin de régler les paramètres suivants pour utiliser 
unité de façon appropriée pour la première fois.

1)

Appuyez sur 

[

Q

(en veille-en marche)]

 pour mettre unité 

sous tension.

• Le menu “Réglage initial” de langues s’affichera.

2)

Appuyez sur 

[

K

 / 

L

]

 plusieurs fois pour sélectionner la 

langue voulue, puis appuyez sur 

[OK]

.

3)

Appuyez sur 

[

K

 / 

L

]

 pour sélectionner le pays de votre choix, 

puis appuyez sur 

[OK]

.

• Le menu de confirmation de balayage s’affichera.

4)

Appuyez sur 

[

K

 / 

L

]

 pour sélectionner “Balayage”, puis 

appuyez sur 

[OK]

.

• Le balayage des canaux démarrera automatiquement.

• Lorsque le balayage est terminé, le message “Félicitations !!” 

s’affiche.

Remarque:

Les paramètres peuvent être limités selon l’endroit 
où vous avez fait l’achat.

Remarque:

• Si vous sélectionnez “Ignorer” sur le menu de 

confirmation de balayage, l’opération sera 
annulée.

• Si vous appuyez sur 

[BACK]

 pendant le balayage 

automatique, l’opération sera annulée.

DTV

ATV

BACK

English

Deutsch

Dansk

ýHVN\

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ

ǼȜȜȘȞȚțȐ

Español

Initial Setup

Language

Please select language:

Select

Next

Exit

BACK

Réglage initial

Pays

Veuillez choisir votre pays:

Autriche

Belgique

République Tchèque

France

Allemagne

Hongrie

Pologne

Retour

Choisir

Suivant

Quitter

30%

BACK

Réglage initial

Balayage

Le balayage des chaînes est en 
cours, veuillez patienter.
Le balayage auto prendra 10 
minutes.

Balayage en cours
Analogique:
Numérique:

Annuler

0

3

Downloaded From TV-Manual.com Manuals

Summary of Contents for LH7-M32BB

Page 1: ...propri taire Manual del propietario Manual do propriet rio Manuale del proprietario Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Owner s Manual T l vision LCD Televisi n de LCD Televis o LCD Televisione...

Page 2: ...ntenant 921 600 matrices actives TFT qui permettent d obtenir des d tails tr s pr cis de l image Quelques pixels inactifs peuvent parfois appara tre l cran du t l viseur sous la forme d un point fixe...

Page 3: ...s tats membres de l union Europ enne L limination des piles et ou des accumulateurs fonctionnementde la t l vision num rique fonctionnementde la t l vision analogique DTV ATV Les mat riaux d emballage...

Page 4: ...ape 2 Ins rez les crochets situ s sous l unit dans les trous pr vus cet eff et situ s sur le support cf fl che A puis faites glisser le support vers l arri re en direction de l cran cf fl che B Assure...

Page 5: ...ue vous d sirez r gler en mode de contr le de l image Appuyez pour passer la page suivante ou pr c dente de T l texte 9 BACK Appuyez pour revenir l affichage pr c dent 10 sourdine Appuyez pour teindre...

Page 6: ...ortie de ligne audio d un PC 35 Prise SCART SCART1 SCART2 Connectez un c ble SCART non fourni la prise SCART d un appareil 36 Prise de sortie audio num rique COAXIAL Connexion par c ble num rique coax...

Page 7: ...CART2 de cet unit Utilisez un c ble scart non fourni Remarque Si vous souhaitez connecter une antenne DVB T active celle ci doit avoir sa propre alimentation Il n est pas possible d alimenter l antenn...

Page 8: ...d o RCA non fourni 2 Connectez la prise de sortie audio de votre appareil vid o la prise d entr e AUDIO L R de ce unit Utilisez un c ble audio RCA non fourni CONNEXION SORTIE AUDIO pour t l diffusion...

Page 9: ...e VGA avec noyau magn tique Les signaux suivants peuvent tre affich s Rangement des c bles Enfilez les c bles dans ce support afin d viter leur enchev trement Format R solution Fr quence de rafra chis...

Page 10: ...sque le balayage est termin le message F licitations s affiche Remarque Les param tres peuvent tre limit s selon l endroit o vous avez fait l achat Remarque Si vous s lectionnez Ignorer sur le menu de...

Page 11: ...SLEEP La minuterie de veille s affichera 2 Appuyez sur SLEEP plusieurs fois jusqu ce que Veille Arr t s affiche Changer de mode d entr e Vous pouvez changer le mode d entr e pour le mode t l viseur ou...

Page 12: ...r sente le nom du programme l heure 3 Information du programme 4 Temps actuel 5 Num ro du canal 6 R solution format rapport de cadre du t l viseur 7 Langue audio DTV mode audio ATV 8 Sous titre 9 T l...

Page 13: ...ctionn s il est disponible pr sentement 4 Appuyez sur YELLOW pour afficher plus de renseignements d taill s sur le programme 5 Appuyez sur GUIDE pour sortir Remarque Lorsque les renseignements sur le...

Page 14: ...taille originale et les c t s sont tir s horizontalement de mani re remplir l cran du t l viseur 14 9 Affiche une image 4 3 en taille standard 14 9 Les encadr s apparaissent sur les deux c t s de l c...

Page 15: ...al Chaud 5 Appuyez sur MENU pour sortir Remarque Appuyez sur K L pour changer les l ments Remarque Lorsque cet unit est connect au PC vous ne pouvez pas s lectionner Couleur Teinte et Nettet Si vous r...

Page 16: ...z sur K L pour s lectionner CTI 5 Appuyez sur s B pour s lectionner le param tre d sir Faible Moyen Fort Ton chair Vous pouvez faire des r glages pout activer ou non les couleurs de flash 4 Appuyez su...

Page 17: ...yez sur OK Son Surround Virtuel L ambiophonie virtuelle vous procure l espace st r ophonique virtuel gr ce votre syst me st r o 2 canaux 3 Appuyez sur K L pour s lectionner Son Surround Virtuel 4 Appu...

Page 18: ...appuyez sur OK 5 Appuyez sur s B pour ajuster puis appuyez sur OK 6 Appuyez sur MENU pour sortir S lection du pays appropri Vous pouvez choisir les cha nes selon le pays s lectionn 1 Appuyez sur MENU...

Page 19: ...ques seront stock s dans l ordre o ils sont diffus es par votre metteur Il est possible que ce ne soit pas dans l ordre que vous souhaitez Si tel est le cas vous pouvez modifier l ordre selon votre ch...

Page 20: ...jour automatiquement 1 Appuyez sur MENU pour afficher le menu 2 Appuyez sur K L pour s lectionner TV puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur K L pour s lectionner Cha ne puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur K...

Page 21: ...Appuyez sur K L pour s lectionner TV puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur K L pour s lectionner Cha ne puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur K L pour s lectionner Trier cha nes puis appuyez sur OK La Listes...

Page 22: ...est possible de connecter un d codeur la prise SCART de l unit Cette fonction activera automatiquement le d codeur connect pour ce canal 1 Appuyez sur MENU pour afficher le menu 2 Appuyez sur K L pour...

Page 23: ...ectionner Fuseau 5 Appuyez sur s B pour s lectionner la diff rence d heure d sir e 6 Appuyez sur MENU pour sortir Minuterie auto Vous pouvez configurer l arr t automatique de l unit si aucune activit...

Page 24: ...iveau 1 5 4 Appuyez sur K L pour s lectionner Niveau Pr sentation TTX 5 Appuyez sur s B pour s lectionner le param tre d sir Niveau 2 5 Niveau 1 5 6 Appuyez sur MENU pour sortir Pour afficher le t l t...

Page 25: ...es du contr le parental Vous pouvez r gler l valuation du degr de maturit verrouiller les canaux ou d finir le mot de passe 1 Appuyez sur MENU pour afficher le menu 2 Appuyez sur K L pour s lectionner...

Page 26: ...e cet unit d tecte une nouvelle version 1 Lorsque cet unit re oit automatiquement les mises jour de logiciel le message suivant s affiche 2 Appuyez sur K L pour s lectionner Accepter puis appuyez sur...

Page 27: ...E La t l commande ne fonctionne pas Barres horizontales sur l cran du t l viseur Image d form e L image d file verticalement Pas de couleurs Mauvaise r ception de quelques cha nes Image de mauvaise qu...

Page 28: ...se 3 5 mm x 1 AUDIO AUDIO VIDEO prise scart 21 pins x 2 Entr e vid o du composant Prise RCA x 3 Entr e HDMI HDMI 19 broches x 3 Sortie audio num rique coaxiale Prise RCA x 1 Casque d coute 1 8 pouces...

Page 29: ...00 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN60065 2002 A1 2006 EN55022 2006 Class B EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 Directive sur la Compatibilit Electromagn tique 2004 108 EC Directive LVD sur la Basse Tension 2006 9...

Reviews: