Avant la première opération
.
• NE JAMAIS dépasser la
capacité nominale maximale. Se
référer au tableau 5 pour obtenir
la capacité nominale. En cas de
doute, appelez
Horizon Global
au
1-800-632-3209
ou visitez le
fultonperformance.com
•
Comprendre le
fonctionnement du treuil et ses
instructions.
• L’acheteur/propriétaire doit
s’assurer que le produit est
installé conformément aux
instructions suivantes.
• L’acheteur/propriétaire ne doit
pas modifier ou modifier le
produit.
• Ce treuil est évalué pour la
première couche de ceinture sur
le tambour pour le cycle de
service intermittent.
Configuration
.
•
Toujours enlever vos bijoux
et porter une protection oculaire.
•
Portez toujours des gants en
cuir lors de la manipulation de la
sangle et du crochet.
•
Restez
toujours à l’écart de la sangle,
crochet, passe ceinture, et la
charge.
• Toujours rester à l’écart et les
autres lors de l’utilisation du treuil.
• Assurez-vous toujours que
l’opérateur et les passants sont
conscients de la stabilité du
véhicule et de la cargaison.
•
Toujours envisager la
possibilité de surfaces chaudes
dans le moteur ou le tambour de
treuil pendant ou après
l’utilisation.
• NE JAMAIS utiliser ce treuil sous
l’influence de drogues, d’alcool ou
de médicaments.
• NE JAMAIS permettre aux
enfants de jouer sur ou autour de
ce produit, ou le fardeau qu’il
porte
.
• NE LAISSEZ JAMAIS la sangle
de treuil glisser entre vos mains.
• NE JAMAIS toucher la sangle ou le
crochet de treuil quand quelqu’un
d’autre est sur les commandes.
• NE JAMAIS toucher la sangle ou le
crochet de treuil pendant que vous
êtes stressé ou sous charge.
•
N’utilisez JAMAIS le treuil
comme dispositif de levage ou grue de
levage verticale.
•
N’utilisez JAMAIS le treuil
pour soulever, soutenir ou
transporter des personnes.
• L’opérateur et les passants ne
doivent JAMAIS placer une partie du
corps sous n’importe quelle partie de
ce produit ou de la charge.
Votre treuil est-il prêt à tirer?
.
• TOUJOURS inspecter la sangle et le
crochet de treuil pour les dommages
ou l’usure avant d’actionr le treuil.
Une sangle cassée, effilochée, tordue
ou endommagée, de toute façon, doit
être remplacée immédiatement. Tous
les composants endommagés doivent
être remplacés avant l’opération.
• TOUJOURS assurez-vous que le
porte-treuil peut résister à la charge.
• TOUJOURS utiliser un crochet avec
un verrou.
• Assurez-vous TOUJOURS que le
verrou du crochet est fermé lors du
transport de la charge.
• TOUJOURS enlever tous les
éléments ou obstacles qui peuvent
interférer avec le fonctionnement sûr
du treuil.
• N’utilisez JAMAIS la corde ou la
sangle de treuil pour remorquer.
• NE JAMAIS utiliser un effort
excessif pour enlever la sangle de
treuil librement.
• NE JAMAIS envelopper la sangle de
treuil sur lui-même.
• N’appliqueZ JAMAIS la charge à
l’extrémité du crochet de
verrouillage. Appliquer la charge
uniquement au centre du crochet.
• N’utilisez JAMAIS un crochet dont
l’ouverture de la gorge a augmenté,
ou dont la pointe est pliée ou
tordue.
• NE JAMAIS actionner le treuil par
intermittence, surtout s’il a une
charge.
• Vérifiez périodiquement que
les pièces de montage sont
bien serrées et serrez-les si
nécessaire.
• La sangle peut se casser sans
avertissement. Gardez
TOUJOURS une distance de
sécurité du treuil et de la
sangle pendant que le treuil
est sous une charge.
Pendant le remorqueur
.
• Assurez-vous TOUJOURS que
l’embrayage est entièrement
connecté ou déconnecté.
• Évitez TOUJOURS les tractions
latérales, qui peuvent empiler la
corde ou la sangle de treuil à une
extrémité du tambour. Cela peut
endommager la sangle de treuil
ou treuil.
• Sécurisez TOUJOURS le bateau
avec une chaîne de sécurité ou
un attachement séparé, mais
jamais avec le treuil.
• NE JAMAIS dépasser la capacité
nominale du treuil ou de la
ceinture.
• N’utilisez JAMAIS le treuil
pour sécuriser la charge.
• NE JAMAIS utiliser le treuil
pour fixer un bateau à une
remorque.
• NE JAMAIS mettre le treuil sous
impact.
• NE JAMAIS attacher ou
détacher l’embrayage lorsque
le treuil est sous charge ou
que le tambour se déplace.
• NE JAMAIS tremper le treuil
dans l’eau.
• Tirez un angle de moins de 5
degrés latéralement pour
empêcher la sangle de
s’accumuler d’un côté du
tambour.
• Le non-respect de ces
instructions peut entraîner une
usure prématurée ou des
dommages au treuil.
Après chaque utilisation
.
• Laver à l’extérieur avec du
savon doux et de l’eau.
• Sécher complètement avant
de ranger.
Messages de sécurité importants
©2021 Horizon Global Americas Inc.
•
F4088-00 REV D (7871) 08/2021
F3
