background image

PART No. 9377772404

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Ελληνικ

ά

Português

Ру

сский

Türkçe

OPERATING MANUAL

INDOOR UNIT (Wall mounted type) 

Keep this manual for future reference.

MODE D’EMPLOI

UNITÉ INTÉRIEURE (Type montage mural) 

Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure.

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

UNIDAD INTERIOR (Tipo montado en pared) 

Conserve este manual para posibles consultas futuras.

MANUAL DE FUNCIONAMENTO

UNIDADE INTERIOR (Tipo mural) 

Guarde este manual para consulta futura.

BEDIENUNGSANLEITUNG

INNENGERÄT (wandmontierter Typ) 

Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.

MANUALE DI ISTRUZIONI

UNITÀ INTERNA (tipo montato a parete) 

Conservare questo manuale per consultazione futura.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

 

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ

 

ΜΟΝΑΔΑ

 (

Επιτοιχιος

 

τύπος

Διατηρήστε

 

το

 

παρόν

 

εγχειρίδιο

 

για

 

μελλοντική

 

αναφορά

.

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВНУТРЕННИЙ

 

МОДУЛЬ

 (

настенного

 

типа

Сохраните

 

данное

 

руководство

 

для

 

последующего

 

использования

.

KULLANIM KILAVUZU

İ

Ç ÜN

İ

TE (Duvara monteli tip) 

Bu k

ı

lavuzu ileride ba

ş

vurmak üzere saklay

ı

n.

[Original instructions]

Refer to the rating label for the serial number, 
manufactured year and month.

MADE IN P.R.C.

EEV internal model

AS*A012GCEH
AS*A014GCEH

EEV external model

AS*E012GCEH
AS*E014GCEH

9377772404_OM_9L.indb   i

9377772404_OM_9L.indb   i

2019/2/1   13:55:35

2019/2/1   13:55:35

Summary of Contents for Airstage AS A012GCEH

Page 1: ...ieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf MANUALE DI ISTRUZIONI UNITÀ INTERNA tipo montato a parete Conservare questo manuale per consultazione futura ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Επιτοιχιος τύπος Διατηρήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ настенного типа Сохраните данное руководство для последующего использования KULLANIM KI...

Page 2: ... if im properly performed might lead to the death or serious injury of the user CAUTION This mark indicates procedures which if im properly performed might possibly result in per sonal harm to the user or damage to property PRECAUTIONS ON USE WARNING Do not keep exposing oneself to the direct wind of air conditioner for a long time Do not insert fingers or objects into the outlet port or intake gr...

Page 3: ...same system doesn t operate the air conditioner will operate in cooling Fan speed AUTO Setting temperature 23 C Stopping Operation Press the MANUAL AUTO button on the operating control panel AIRFLOW DIRECTION Vertical airflow direction The vertical wind direc tion can be controlled with the remote control ler Cooling and Dry Heating 1 2 3 4 1 2 3 4 Horizontal airflow direction The horizontal airfl...

Page 4: ...by using a soft cloth NOTES Energy Saving function may not work when the room temperature is very different from the temperature defined in temperature setting such as when immediately after starting the operation Since the Human sensor detects infrared light given out by people there may be cases where this detection is incorrect Situations in which the sensor will detect no people in the room ev...

Page 5: ...d c a b b a c 3 Filter holder and air cleaning filter are attached on the rear side of the air filter Remove them from the air filter by unlatching each corner of the filter holder d d d d d 4 Remove dust by using a vacuum cleaner or by washing the filter When you wash the filter use neutral household detergent and warm water After rinse the filter well dry it thoroughly in a shaded place before y...

Page 6: ... may temporarily stop to allow internal parts to warm up During Heating operation if the room temperature rises above the thermostat setting the outdoor unit will stop and the indoor unit s fan will stop If you wish to warm the room further set the thermostat for a higher setting During oil recovery operation the airflow may stop for approximately 10 minutes See page 3 During Heating operation the...

Page 7: ...ll Temperature may not fall down depending on the room conditions While high humidity or the room temperature is high See page 3 In following situations stop operation immediately and get in touch with authorized service personnel The problem cannot be solved even when the troubleshooting checks have been performed The FILTER indicator lamp red is flashing very fast The wired remote controller or ...

Page 8: ...9377772404_OM_Ar indd 7 9377772404_OM_Ar indd 7 2019 2 1 13 55 27 2019 2 1 13 55 27 ...

Reviews: