background image

www.fubag.ru

Инструкция по эксплуатации

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАСКИ СВАРЩИКА ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.

Для Вашей безопасности и чтобы убедиться, что маска с автоматическим
светофильтром работает правильно, внимательно прочитайте данную инструкцию и
перед использованием проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом.

В этой инструкции содержатся описание, правила безопасности и вся необходимая
информация для правильной эксплуатации маски FUBAG. Сохраняйте данную инструкцию и
обращайтесь к ней при возникновении вопросов по безопасной эксплуатации,
обслуживанию, хранению и транспортировке маски FUBAG.

1. Правила безопасной эксплуатации

- Данная маска не предназначена для лазерной и кислородно-ацетиленовой сварки. Не

рекомендуется использовать этот тип фильтра, если дуга мерцает или просто
накалена. В таком случае необходимо провести пробу перед использованием.

- Данная сварочная маска с автозатемнением непригодна для защиты от

взрывоопасных устройств или коррозионно-агрессивных жидкостей.

- Стандартные защитные панели должны быть установлены на внутренней и внешней

поверхностях фильтра. Неправильное использование защитных панелей может быть
опасно и привести к повреждениям маски.

- Никогда не кладите маску и светофильтр на горячую поверхность.
- Никогда не открывайте светофильтр.
- Данная сварочная маска не предназначена для защиты от серьезных ударов.
- Данная сварочная маска не предназначена для защиты от взрывных устройств и

едких жидкостей.

- Если фильтр не темнеет после зажигания дуги, немедленно прекратите сварку и

свяжитесь с техническим специалистом или дилером.

- Запрещается протирать растворителями экран светофильтра или детали маски.
- Не погружайте фильтр в воду.
- Не используйте растворители при чистке фильтрующего экрана и других частей

маски.

- Используйте маску только при температурах от -5 С до +55 С.
- Температура хранения от -20 С до +70 С.
- Предохраняйте фильтр от контакта с жидкостью и грязью.
- Регулярно очищайте поверхность фильтра, не используйте сильные чистящие

растворы. Для очистки датчиков и фотоэлементов применяйте чистую ткань без
содержания льна.

- Регулярно заменяйте внешнюю линзу при появлении на ней трещин, царапин,

неровностей.

- Запрещается вскрывать картридж светофильтра.

О

О

О

О

- 8 -

Summary of Contents for Optima 11

Page 1: ......

Page 2: ...merse the filter in water Don t use any solvents on filters screen or helmet components 5 C 55 C 14 F 131 F Storing temperature 20 C 70 C 4 F 158 F Protect filter from contacting with liquid and dirt...

Page 3: ...welding helmet greatly the fatigue of welder s head neck and make welder feel more comfortable than before while at working At the moment it automatically changes filter screen from clear to dark in...

Page 4: ...rts should be replaced immediately before using again to avoid severe personal injury Check for light tightness before each use Adjust headband so that the helmet is seated as low as possible on the h...

Page 5: ...ease read the thoroughly and consult a qualified specialist before use Operator s Manual Adjusting the fit of the helmet The overall circumference of the headband can be made larger or smaller by rota...

Page 6: ...on the back of the shade cartridge See fig if it is damaged cracked scratched soiled or pitted Remove the front cover lens by pulling up the central part of the lens Place the new cover lens in the c...

Page 7: ...ell is not active Activate the photocell by subjecting to direct sunlight for 20 30 minutes before use Side parts of the filter are lighter than central one Normal situation This a natural feature of...

Page 8: ...manual Don t use replacement parts other than those specified in this manual Unauthorized modifications and replacement parts will void the warranty and expose the operator to the risk of personal in...

Page 9: ...www fubag ru FUBAG FUBAG 1 5 55 20 70 8...

Page 10: ...2 www fubag ru 9 3 0 33 6 11 DIN 0 00 0...

Page 11: ...www fubag ru 10 4 20 30 Sensitivity TIG high low high Low 16 DIN...

Page 12: ...www fubag ru 11 5 11 DIN 6 1 Y 1 1...

Page 13: ...www fubag ru 12 W 1 2 3 0 6 4 2 3 SENSITIVITY 4 DELAYTIME HIGH L O W 25 SHORT 0 LONG 7 2 3 4...

Page 14: ...www fubag ru 13 8 20 30 LCD 90 5...

Page 15: ...www fubag ru 14 9...

Page 16: ......

Reviews: