3
EN
Contents
Safety.........................................................................................................................................................
Proper use ............................................................................................................................................
Safety....................................................................................................................................................
General ......................................................................................................................................................
General .................................................................................................................................................
Available versions.................................................................................................................................
Available central connectors.................................................................................................................
Installation and commissioning ..................................................................................................................
Fitting wearing parts to the torch body..................................................................................................
FSC: Fitting the inner liner inside the torch hosepack ..........................................................................
OC (Euro, Miller, SKS): Fitting the inner liner inside the torch hosepack ............................................ 10
OC (Lincoln, Hobart): Fitting the inner liner inside the torch hosepack ................................................ 11
Connecting the welding torch to the wirefeeder.................................................................................... 12
Connecting the welding torch to the power source............................................................................... 12
Care, maintenance and disposal ............................................................................................................... 14
General ................................................................................................................................................. 14
Recognising faulty wearing parts.......................................................................................................... 14
Maintenance at every start-up .............................................................................................................. 14
Maintenance every time the wirespool/basket-type spool is changed.................................................. 15
Troubleshooting ......................................................................................................................................... 16
Troubleshooting .................................................................................................................................... 16
Technical data............................................................................................................................................ 21
General ................................................................................................................................................. 21
MTG 320i / 400i US Style ..................................................................................................................... 21
MTG 270i US Style machine welding torch .......................................................................................... 21
Summary of Contents for MTG 320i
Page 2: ...2 ...
Page 4: ...4 ...
Page 13: ...13 EN 1 3 ...
Page 22: ...22 ...
Page 24: ...24 ...
Page 33: ...33 ES 1 3 ...
Page 42: ...42 ...
Page 44: ...44 ...
Page 53: ...53 FR 1 3 ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 FR ...