background image

S

The control box must NEVER be immersed into water or other liquids. Clean it with a 

damp cloth. 

 

TROUBLESHOOTING 

Do not use the appliance, when damaged. First go through the following check-list: 
1. The fuse blows : 

 check the fuse 

2. The deep fryer does not heat up : 

a. The safety thermostat is interrupted 

 Press the Reset push button 

b. The safety switch is interrupted 

Position the control unit correctly 

3. The oil gives off smoke : 

a. The oil/frying fat is old or degraded 

 Replace the oil/frying fat 

b. The chosen temperature is too high 

 Choose a lower temperature 

4. The fried food is too greasy : 

a. The oil/frying fat is old and degraded 

 Replace the oil/frying fat 

b. The chosen temperature is too low 

 choose a higher temperature 

If you still haven’t repaired the defect, please call a qualified service agent. 
If the supply cord is damaged it must be replaced immediately by a qualified 
service agent. 

The appliance has been developed for household use. When using it for professional 
use, the conditions of guarantee will change.  

We reserve the right to carry out technical 

modifications. 
 

NL GARANTIEBEPALINGEN 

De garantie loopt vanaf de aankoopdatum en bedraagt 5 jaar en wordt enkel en alleen 
toegekend na voorlegging van uw aankoopfactuur. De garantie vervalt onherroepelijk en 
onmiddellijk indien de friteuse op een wijze anders dan huishoudelijk wordt gebruikt (bv. 
professioneel). 
• De waarborg dekt herstellingen en/of het gratis vervangen van onderdelen die door onze 
technische diensten als defect beschouwd worden en waarbij het defect te wijten is aan 
materiaal-, constructie- of fabricagefouten. 
• De waarborg is enkel geldig voor de eerste gebruiker. 
• De verzendingskosten zijn steeds ten laste van de koper, zowel het opsturen als het afhalen. 

De garantie vervalt automatisch in de volgende gevallen :  

• Bij verkeerde aansluiting, vb. te hoge elektrische spanning. 
• Bij verkeerd, oneigenlijk of abnormaal gebruik. 
• Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud. 
• Bij herstelling of wijziging door niet gemachtigde derden. 
• Bij verwijderen en/of veranderen van de indentificatienummers. 
 

FR 

CONDITIONS DE GARANTIE 

La garantie prend cours à la date d’achat et est valable pendant 5 ans et n’est applicable que 
sur présentation de votre facture d’achat. La garantie expire irrévocablement et 
immédiatement si la friteuse est utilisée d’une façon autre que domestique (ex. professionnel). 
• La garantie couvre la réparation et/ou le remplacement gratuit des pièces reconnues 
défectueuses par nos services techniques au cas où le défaut est imputable aux vices de 
construction, de fabrication ou de matériel. 
• La garantie n’est valable que pour l’utilisateur initial. 
• Les frais de port sont, tant à l’aller qu’au retour, à charge de l’acheteur. 

Les cas suivants font échoir automatiquement la garantie : 

• Un raccordement incorrect, p.e. d’une tension électrique excessive. 
• Utilisation ou manipulations anormales ou abusives. 
• Entretien insuffisant ou incorrect. 
• Toute réparation ou modification par des personnes non mandatées en tant que fabricant. 
• Appareils dont les numéros d’identification ont été effacés ou altérés. 

Summary of Contents for FR 2355

Page 1: ...frituurkorf 11 Olie vet niveau indicator min max FR Lisez attentivement le mode d emploi avant d utiliser la friteuse Conservez le soigneusement 1 Couvercle à poussière 2 Panier très large avec poignée escamotable 3 Boîtier de commande 4 Cuve en acier inoxydable 18 10 5 Manteau en acier inoxydable 6 Lampe de contrôle pour la température 7 Bouton de thermostat 8 Compartiment câble et bouton Reset 9...

Page 2: ... frituurvet eerst het blok frituurvet in een pan laten smelten en vervolgens overgieten in de friteuse Hang de korf op de haak en klap het handvat uit Vul de korf max 2 3 met de vooraf gedroogde frituurgerechten Voor een optimaal bakresultaat bevelen wij volgende hoeveelheden aan Diepvriesfrietjes de korf max 2 3 vullen Verse frietjes max 150 gr per liter olie of per 900 gr vast vet Delicate gerec...

Page 3: ...er la friteuse avec le couvercle dessus Branchez la fiche sur la prise de courant Tournez le thermostat jusqu à la température désirée La lampe de contrôle s allume Lorsque la température est atteinte la lampe de contrôle s éteint La friteuse est prête à l emploi S Ne JAMAIS brancher la friteuse avant d y mettre suffisamment d huile ou de graisse Ne JAMAIS laisser de l eau dans la cuve quand vous ...

Page 4: ... être remplacée b Le thermostat est mal réglé La température choisie est trop basse Au cas où aucun des conseils précités est à la base de la panne adressez vous à votre point de vente En cas de dommage au câble apportez immédiatement votre friteuse à votre point de vente La friteuse est développée pour usage domestique et n est pas destinée à l usage professionnel Nous nous réservons le droit de ...

Page 5: ... bessere Qualität Sobald die Frittiergerichte fertig sind heben Sie den Korb aus der Fritteuse und hängen Sie ihn zurück an den Haken Stellen Sie den Thermostatschalter zurück auf den niedrigsten Wert und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Nach der Abkühlung der Fritteuse kann sie gereinigt werden Rollen Sie das Kabel auf und stecken Sie es in das Kabelfach S Um gefährliche Fettspritzer ...

Page 6: ...the pilot light will switch back on and will go out as soon as the selected temperature has been reached S NEVER switch the deep fryer on before you have filled it with enough oil or fat NEVER leave water in the oil reservoir when filling it with oil or frying fat The oil level must always be between MIN and MAX otherwise the safety thermostat switches off In this case first remove the cause allow...

Page 7: ...van onderdelen die door onze technische diensten als defect beschouwd worden en waarbij het defect te wijten is aan materiaal constructie of fabricagefouten De waarborg is enkel geldig voor de eerste gebruiker De verzendingskosten zijn steeds ten laste van de koper zowel het opsturen als het afhalen De garantie vervalt automatisch in de volgende gevallen Bij verkeerde aansluiting vb te hoge elektr...

Page 8: ...deren Kennummern beseitigt oder verändert wurden GB GUARANTEE TERMS Your guarantee starts on the day of purchase and is valid for 5 years and will only apply after submitting the purchasing invoice The guarantee will expire irrevocably and immediately when the deep fryer is used for purposes other than domestic i e professional The guarantee covers every repair and or replacement free of charge of...

Reviews: