12
•
For faults not due to the appliance itself, but to an external cause, collision, damage, fire, earthquake, flood,
lightning, etc.
•
When not respecting the instructions in the user instructions.
For appliances that are not under warranty for any of the above reasons, all costs (transport, administration,
research, handling) will be charged.
7.
ENVIRONMENT
Do not throw the appliance away with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an
official collection point for recycling. By doing this you will help to preserve the environment.
8.
LIABILITIES
All liabilities, towards both consumer(s) and third parties that could result from not observing all the safety
regulations prescribed in this user manual can under no circumstances be charged to the manufacturer. In case of
non-observance of these safety regulations, the user of the appliance, or any other person not having observed
these safety regulations, protects the manufacturer from all responsibilities that he could be charged with.
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Geräts, an dem Sie sich noch lange erfreuen werden. Lesen Sie die
Gebrauchsanweisung gründlich, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
gut auf! Personen, die diese Gebrauchsanweisung nicht gelesen haben, dürfen das Gerät nicht benutzen. Bitte
beachten Sie die Garantiebedingungen!
1.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Europäischen CE der Sicherheitsnormen hergestellt und
entspricht den allgemein anerkannten Normen und Vorschriften bezüglich der Sicherheit von Geräten. Wie beim
Gebrauch aller elektrischer Haushaltgeräte müssen einige wichtige Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, um
Unfälle und Beschädigungen zu vermeiden.
•
Achtung ! Verbrennungsgefahr! Während des Gebrauchs des Geräts entstehen
heiße Oberflächen. Nur den Handgriff und Thermostatknopf mit den Händen
berühren.
•
Achtung! Auch nach dem Ausschalten des Geräts bleiben die Oberflächen noch
eine Zeit lang warm. Lassen Sie das Gerät erst komplett abkühlen, bevor Sie es
verlegen, reinigen oder aufräumen.
•
Kinder von 0 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nicht benutzen. Kinder ab 8 Jahren
dürfen das Gerät benutzen, wenn sie dauernd unter Aufsicht stehen. Physisch,
motorisch oder geistig behinderte Personen oder Personen, die nicht über die
nötige Erfahrung oder Sachkenntnis verfügen, dürfen das Gerät nur unter
Aufsicht oder Anweisung benutzen und nur unter der Bedingung, dass sie die
betreffende Gefahr verstehen. Das Gerät und die Schnur außerhalb der
