background image

27" & 30" WARMER DRAWER INSTALLATION INSTRUCTIONS

2

Important Notes to the Installer

1.

Read all the instructions contained in these installation
instructions before installing appliance.

2.

Remove all packing material from the appliance before
connecting the electrical supply.

3.

Observe all governing codes and ordinances.

4.

Be sure to leave these instructions with the consumer.

Important Note to the Consumer

Keep these instructions for future reference.

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS

Be sure your appliance is installed and plugged

into a 120 Volt grounded outlet.

This appliance must be electrically grounded in

accordance with the National Electrical Code ANSI/
NFPA No. 70—latest edition in the United States,
or CSA C22.1, Part 1 in Canada, and local code
requirements.

Tools You Will Need

Phillips® Screwdriver
Pencil
Ruler or Tape Measure and Straight-edge
Hand Saw or Saber Saw
Level

Warmer Drawer Installation

A. Standard installation (see cutout dimensions on
page 1).

1.

Locate the 2 anti-tip brackets supplied as shown on
figure 1. Fix them using 2 of the 4 black head
screws (10-16 X 1¼") supplied.

2.

Slide the drawer into the cutout opening until the
front frame of the drawer is flush against the
cabinet. Be careful not to pinch the electrical cord.

3.

Remove the drawer as instructed in the Use & Care
Guide and secure the drawer housing to the cabinet
using the 2 black head screws (10-16 X ¾") supplied
(see Figure 2). 

Do not overtighten screws.

4.

The 60" (152 cm) appliance power cord can now be
connected into the 120 Volt outlet.

5.

Proceed with mounting the built-in oven above the
drawer (if applicable). Follow the installation
instructions provided with the built-in oven. Make
sure to use the anti-tip brackets supplied with the
built-in oven.

Figure 1

24" (64.3 cm) Max.

23 

5

/

8

" (60 cm) Min.

Figure 2

OFF

MED

LO

HI

Use the black head screws
supplied to attach the drawer
to the front of the cabinet.

Anti-tip Bracket

A

Center
Line

A

B

27" Models

10 31/32" (27,9 cm)

21 15/16" (55,7 cm)

30" Models

12 21/32" (32,2 cm)

25 5/16" (64,3 cm)

B

Summary of Contents for PLEW30S3FCB

Page 1: ...A HEIGHT B WIDTH C DEPTH 27 Models 10 25 4 cm 27 68 6 cm 23 3 8 59 4 cm 30 Models 10 25 4 cm 30 76 2 cm 23 3 8 59 4 cm D CUTOUT E CUTOUT F CUTOUT G HEIGHT HEIGHT WIDTH DEPTH 27 Min 8 3 8 21 3 cm 25 64 8 cm 23 5 8 60 cm 1 3 8 cm Max 8 5 8 21 9 cm 25 65 4 cm 24 61 cm 30 Min 8 3 8 21 3 cm 28 72 4 cm 23 5 8 60 cm 1 3 8 cm Max 8 5 8 21 9 cm 28 73 cm 24 61 cm Depends on critical dimension H Depends on c...

Page 2: ...llation A Standard installation see cutout dimensions on page 1 1 Locate the 2 anti tip brackets supplied as shown on figure 1 Fix them using 2 of the 4 black head screws 10 16 X 1 supplied 2 Slide the drawer into the cutout opening until the front frame of the drawer is flush against the cabinet Be careful not to pinch the electrical cord 3 Remove the drawer as instructed in the Use Care Guide an...

Page 3: ...to pinch the electrical cord 4 Remove the drawer as instructed in the Use Care Guide and secure the drawer housing to the cabinet using the 2 black head screws 8 18 X supplied see Figure 2 Do not overtighten screws 5 The 60 152 cm appliance power cord can now be connected into the 120 Volt outlet 6 Proceed with mounting the built in oven above the drawer if applicable Follow the installation instr...

Page 4: ...27 30 WARMER DRAWER INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 NOTES ...

Page 5: ...ncho de la F Largo de la abertura abertura laabertura Modelos 27 Mín 8 3 8 21 3 cm 25 1 2 64 8 cm 23 5 8 60 cm Máx 8 5 8 21 9 cm 25 3 4 65 4 cm 24 61 cm Modelos 30 Mín 8 3 8 21 3 cm 28 1 2 72 4 cm 23 5 8 60 cm Máx 8 5 8 21 9 cm 28 3 4 73 cm 24 61 cm A Alto B Ancho C Largo Modelos 27 10 25 4 cm 27 68 6 cm 23 3 8 59 4 cm Modelos 30 10 25 4 cm 30 76 2 cm 23 3 8 59 4 cm Instalación de la unidad indepe...

Page 6: ...l o serrucho de sable Nivel de burbuja Figura 1 24 64 3 cm Max 23 5 8 60 cm Min Instalación del cajón calentador A Instalación estandard Brackets anti volteo línea central Figura 2 OFF M ED LO HI Utilizar los tornillos para fijar el cajón al frente del gabinete A B Modelos 27 10 31 32 27 9 cm 21 15 16 55 7 cm Modelos 30 12 21 32 32 2 cm 25 5 16 64 3 cm A B 1 Instale los 2 brackets anti volteo como...

Page 7: ...i n e t e Tenga cuidado de no pinchar el cable eléctrico 4 Remover el cajón como indica el manual de uso y cuidado asegureelmarcocontraelgabineteutilizandolostornillos negros 8 18 X vea la Figura 2 No apriete demasiado los tornillos 5 El cable de 60 152 cm del electrodoméstico puede ahora conectarse en un tomacorriente de 120 voltios con tierra 6 Proceda con el montaje del horno integrado por enci...

Page 8: ...INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL CAJÓN CALENTADOR DE 27 30 8 NOTAS ...

Page 9: ...tre utilisé comme Appareil autonome Tiroir réchaud combiné à un four encastré superposé IMPORTANT Letiroir réchauddoitêtreinstallésurunesurfacedeniveau degaucheàdroiteetdel arrièreàl avant Lasurface doit pouvoir supporter 100 lbs 45 Kg P N 318201807 0606 Rev B English pages 1 4 Español páginas 5 8 Français pages 9 12 D A B F E C Dimensions du tiroir réchaud Combinaison tiroir réchaud et four à enc...

Page 10: ...tiroir réchaud A Installationstandard voirlesdimensionsde découpage à la page 1 1 Localisez les supports anti bascules tel qu indiqué à la figure 1 Fixez les à l aide des vis noires fournies 10 16 X 2 Glissez le tiroir dans l ouverture du découpage jusqu à ce quesoncadreavantsoittoutcontrel armoire Veillezàne pas coincer le cordon électrique 3 Retirezletiroirtelqu expliquédanslemanueld utilisation...

Page 11: ...ctrique 4 Retirez le tiroir tel qu expliqué dans le manuel d utilisation et d entretien et fixez le châssis du tiroir à l armoire à l aide des 2 vis noires fournies 10 16 X Ne serrez pas les vis outre mesure voir figure 2 5 Le cordon d alimentation de l appareil de 60 152 cm peut à présent être branché à la prise murale de 120 volts 6 Procédez maintenant au montage du four encastré superposé au ti...

Page 12: ...INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR LE TIROIR RÉCHAUD DE 27 OU DE 30 12 NOTES ...

Reviews: