background image

10

Garantie des aPPareils électroménaGers

Cette garantie n'est valide qu'aux États-Unis et au Canada. Aux États-Unis, votre appareil est garanti par Electrolux 

Major Appliances North America, une division de Electrolux Home Products, Inc. Au Canada, votre appareil est 

garanti par Electrolux Canada Corp. Personne n'est autorisé à modifier ou à ajouter aux obligations contenues 

dans cette garantie. Les obligations de cette garanti concernent la réparation et les pièces doivent être remplies 

par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les caractéristiques et spécifications décrites ou 

illustrées peuvent être modifiés sans préavis.

cette garantie ne couvre pas ce qui suit:

1

  Les produits dont le numéro de série original a été enlevé, modifié ou qui n’est pas facilement identifiable.

2

  Les produits qui ont été transférés de leur propriétaire initial à une autre partie ou qui ne sont plus aux 

États-Unis ou au Canada.

3

  La rouille à l’intérieur ou à l’extérieur de l’appareil.

4

  Les produits vendus “tels quels” ne sont pas couverts par cette garantie.

5

  Les aliments perdus à cause d’une panne du réfrigérateur ou du congélateur.

6

  Les produits utilisés dans les établissements commerciaux.

7

  Les appels de service qui ne concernent pas un mauvais fonctionnement, un défaut de fabrication ou un 

vice de matériau ou pour les appareils qui ne font pas l’objet d’un usage domestique ou qui ne sont pas 

utilisés conformément aux instructions fournies.

8

  Les appels de service pour vérifier l’installation de l’appareil ou pour obtenir des instructions sur la façon 

d’utiliser votre appareil.

9

  Les frais qui rendent l’appareil accessible pour une réparation, par exemple enlever des garnitures, les 

armoires, les étagères, etc. qui ne faisaient pas partie de l’appareil lorsqu’il a quitté l’usine.

10

  Les appels de service au sujet de la réparation ou du remplacement des ampoules, des filtres à air, filtres à 

eau, d’autre matériel ou des boutons, poignées ou autres pièces esthétiques.

11

  Les frais supplémentaires, y compris, sans s’y limiter, les appels de service après les heures normales 

de bureau, le week-end ou les jours fériés, les droits et péages, les frais de convoyage ou les frais de 

déplacement pour les appels de service dans des endroits isolés, notamment l’État de l’Alaska.

12

  Les dommages causés au fini de l’appareil ou à la maison pendant l’installation, y compris, sans s’y limiter, 

aux planchers, aux armoires, aux murs, etc.

13

  Les dommages causés par: des réparations faites par des techniciens non autorisés; l’utilisation de pièces 

autres que les pièces Electrolux d’origine qui n’ont pas été obtenues par l’entremise d’un réparateur autorisé; 

ou les causes étrangères comme l’abus, l’alimentation électrique inadéquate ou les cas de force majeure.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ SUR LES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATIONS DES RECOURS

L’unique recours du client en vertu de cette garantie limitée est la réparation ou le remplacement du produit comme 

décrit précédemment. Les demandes basées sur des garanties implicites, y compris les garanties implicites de qualité 

marchande et d’adaptation à un usage particulier sont limitées à au moins un an ou à la période la plus courte permise 

par la loi. ELECTROLUX ne sera pas tenue responsable des dommages directs ou indirects ni des dommages matériels 

et des dépenses imprévues résultant d’une violation de cette garantie écrite ou de toute autre garantie implicite. 

Certains États et certaines provinces ne permettent pas de restriction ou d’exemption sur les dommages directs ou 

indirects ou de restriction sur les garanties implicites.  Dans ce cas, ces restrictions ou exemptions pourraient ne pas 

être applicables. Cette garantie écrite vous procure des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous ayez d’autres 

droits qui varient selon l’État ou la province.
Conservez votre reçu, votre bon de livraison ou une autre preuve valide de paiement pour établir la 

période de la garantie dans le cas où vous devriez faire appel aux services d’un technicien autorisé. Si une 

réparation doit être effectuée, veuillez obtenir et conserver tous les reçus. Le service auquel vous avez 

recours en vertu de cette garantie doit être obtenu en communiquant avec Electrolux à l’adresse ou aux 

numéros de téléphone indiqués ci-dessous.

exclusions

si vous 

avez besoin 

d’une 

réparation

états-unis

1.800.944.9044

electrolux major appliances

North America 

case postale 212378

augusta, Ga 30907

canada

1.800.265.8352

electrolux canada corp.

5855 terry fox Way

mississauga, ontario, canada

l5v 3e4

Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux 

assumera les coûts de réparation ou de remplacement des pièces de cet appareil présentant un défaut de fabrication ou de 

matériau, si cet appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies avec ce dernier.

Summary of Contents for FGGC3045KB - Gallery Series 30-in Gas Cooktop

Page 1: ...e votre table de cuisson Bienvenue félicitations 2 Mesures de sécurité importantes 3 Avant de régler les commandes des brûleurs de surface 6 Réglage des commandes des brûleurs de surface 7 318203657 Janvier 2009 Rev A Entretien nettoyage Tableau de nettoyage 8 Entretien nettoyage 8 Avant d appeler le service 9 Garantie des appareils électroménagers 10 ...

Page 2: ... conservez les précieusement Ce manuel donne des instructions générales pour votre appareil et des renseignements s appliquant à plusieurs modèles Votre appareil peut ne pas avoir toutes les caractéristiques décrites Les figures montrées dans ce manuel sont représentatives et peuvent ne pas illustrer exactement les caractéristiques de votre appareil Les instructions données dans ce guide ne couvre...

Page 3: ... emballage Lisez ces instructions avant d utiliser l appareil Conservez ces instructions pour références futures Rangement sur l appareil Ne rangez pas sur la table de cuisson ou près des brûleurs de surface des matériaux inflammables Ceci inclut des papiers plastiques tissus livres de cuisine objets en plastique et torchons ainsi que des liquides inflammables N y posez pas des produits explosifs ...

Page 4: ...hiffon à la place d un gant isolant Ne réchauffez pas des contenants non ouverts L accumulation de pression peut faire exploser le contenant et blesser Vous devez savoir quel bouton commande chacun des brûleurs de surface Tournez le bouton à la position LITE ALLUMAGE pour mettre les brûleurs en marche Vérifiez si le brûleur mis en marche est allumé puis réglez la flamme pour qu elle ne dépasse pas...

Page 5: ...CONVERSION AU GAZ PROPANE qui se trouve dans la pochette des documents Suivez les instructions d installation se trouvant dans l enveloppe Instructions de mise à la terre Pour des raisons de sécurité personnelle cette table de cuisson doit être correctement mise à la terre La fiche doit être branchée dans un prise correctement polarisée et mise à la terre de 120 volts 60 hertz ne vous servez PAS d...

Page 6: ...ite et à gauche La table de cuisson 36 possède un troisième brûleur de puissance situé au centre Assemblage des couvercles et des grilles des brûleurs Il est très important de vous assurez que les couvercles et les grilles des brûleurs soient installés correctement et aux bons endroits 1 Enlevez tout les matériaux d emballage de la surface de cuisson 2 Jetez tous les matériaux d emballage s il y e...

Page 7: ...types de cuisson La dimension et le type d ustensiles utilisés ainsi que la quantité d aliments à cuire influencent le réglage nécessaire pour la cuisson Pour la grande friture servez vous d un thermomètre et réglez la commande en conséquence Si la graisse est trop froide la nourriture absorbe la graisse Si la graisse est trop chaude la nourriture brunit rapidement et le centre ne cuit pas N essay...

Page 8: ...oyez l acier inoxydable avec un linge et de l eau chaude savonneuse Rincez avec un linge et de l eau propre N utilisez pas de produit de nettoyage comportant des concentrations élevées de chlore ou de chlorures N utilisez pas de produit de récurage agressif N utilisez que des produits destinés à la cuisine et qui sont spécialement étudiés pour le nettoyage de l acier inoxydable Assurez vous de rin...

Page 9: ...e nettoyage abrasifs sur le dessus de la table de cuisson Ceux ci peuvent rayer l émail Pour éviter d endommager la table de cuisson en émail rincez complètement tous les nettoyants doux utilisés pour en nettoyer la surface NE pulvérisez PAS de produit de nettoyage pour le four sur le dessus de la table de cuisson Entretien et nettoyage de l acier inoxydable certains modèles Un entretien et un net...

Page 10: ... maison pendant l installation y compris sans s y limiter aux planchers aux armoires aux murs etc 13 Les dommages causés par des réparations faites par des techniciens non autorisés l utilisation de pièces autres que les pièces Electrolux d origine qui n ont pas été obtenues par l entremise d un réparateur autorisé ou les causes étrangères comme l abus l alimentation électrique inadéquate ou les c...

Reviews: