background image

7

Entretien et nettoyage

Les objets humides collent aux surfaces froides. NE TOUCHEZ
PAS les surfaces froides du congélateur avec les mains
humides.

Lorsque vous procédez à un dégivrage, le congélateur doit
être débranché de la source d'alimentation (pour éviter tout
risque de choc électrique).

Certains congélateurs verticaux et horizontaux sont sans givre et se
dégivrent automatiquement, mais ils doivent être nettoyés de temps en
temps.

Entre les cycles de dégivrage

Pour éviter d'effectuer des dégivrages fréquents, utilisez
occasionnellement un grattoir en plastique pour enlever le givre. Raclez
vers vous. 

N'UTILISEZ JAMAIS

 d'instrument en métal pour retirer le givre.

Dégivrage

Il est important de dégivrer et de nettoyer le congélateur lorsqu'il y a une
accumulation de givre de 0,6 à 1,3 cm (de 1/4 à 1/2 po). Le givre peut
s'accumuler plus rapidement sur la partie supérieure du congélateur à
cause de l'air chaud et humide qui entre dans le congélateur lorsque la
porte/le couvercle est ouverte/ouvert. Retirez les aliments et laissez la
porte/le couvercle ouverte/ouvert lorsque vous dégivrez le congélateur.

Pour dégivrer les modèles de congélateurs verticaux avec

vidange de l'eau de dégivrage :

Retirez le bouchon de vidange de la paroi inférieure à l'intérieur du
congélateur en le tirant d'un mouvement horizontal.

Pour accéder au tube de vidange externe sur les modèles possédant
un panneau principal, retirez d'abord les deux vis du panneau principal.
Repérez le tube de vidange près du côté gauche (au milieu) sous le
congélateur.

Placez un récipient peu profond sous le tube de vidange. L'eau de
dégivrage s'écoulera. Vérifiez de temps en temps le récipient pour que
l'eau ne déborde pas (voir figure 1).

Un adaptateur de tuyau d'arrosage de 1,3 cm (0,5 po) peut être utilisé
pour vidanger le congélateur directement dans un siphon de sol. Si votre
modèle n'est pas équipé d'un adaptateur, vous pouvez en acheter un
dans la plupart des quincailleries.

Replacez le bouchon de vidange lorsque le dégivrage et le nettoyage
sont terminés. Si la vidange est laissée ouverte, de l'air chaud peut entrer
dans le congélateur.

Pour dégivrer les modèles de congélateurs horizontaux avec
vidange de l'eau de dégivrage :

Placez un récipient peu profond ou le diviseur/plateau de dégivrage (le
cas échéant) au-dessous de la sortie de vidange.  Retirez le bouchon
de vidange extérieur (voir figure 2). Un adaptateur de tuyau d'arrosage
de 1,3 cm (0,5 po) peut être utilisé pour vidanger le congélateur
directement dans un siphon de sol (voir figure 3). Si votre modèle n'est
pas équipé d'un adaptateur, vous pouvez en acheter un dans la plupart
des quincailleries.

Retirez le bouchon de vidange à l'intérieur du congélateur (voir figure
4). L'eau de dégivrage s'écoulera. Vérifiez de temps en temps le
récipient pour que l'eau ne déborde pas.

Replacez les bouchons de vidange lorsque le dégivrage et le nettoyage
sont terminés. Si la vidange est laissée ouverte, de l'air chaud peut entrer
dans le congélateur.

Pour dégivrer les modèles sans vidange de l'eau de

dégivrage :

Placez des serviettes ou des journaux en bas du congélateur pour
récupérer le givre. Celui-ci se détachera et tombera.

Retirez les serviettes et/ou les journaux.

Si le givre n'est pas trop dur, retirez-le à l'aide d'un grattoir en plastique.
Si le givre est dur, remplissez des récipients profonds avec de l'eau
chaude et placez-les au fond du congélateur.

Fermez la porte/le couvercle du congélateur. 15 minutes devrait suffire
pour ramollir le givre.

Répétez cette procédure, si nécessaire.

Nettoyage de l'intérieur

Après le dégivrage, nettoyez les parois intérieures et extérieures du
congélateur avec une solution de deux (2) cuillerées à soupe de bicarbonate
de soude et d'une (1) pinte (1,136 litres) d'eau chaude. Rincez et séchez.
Essorez bien l’eau de l’éponge ou du chiffon avant de nettoyer autour des
commandes ou des composants électriques.

Lavez les pièces amovibles en utilisant la solution de bicarbonate de soude
mentionnée ci-dessus ou un détergent doux et de l’eau chaude. Rincez et
séchez. 

N’UTILISEZ JAMAIS

 de tampons à récurer métalliques, brosses,

nettoyants abrasifs ou solutions alcalines pour nettoyer votre congélateur.

NE LAVEZ

 aucune des pièces amovibles dans le lave-vaisselle.

ADAPTATEUR

DE TUYAU

BOUCHON

DE VIDANGE

DE DÉGIVRAGE

Figure 3

Figure 1

Figure 4

Figure 2

BOUCHON

DE VIDANGE DE

DÉGIVRAGE

PLATEAU

Tube de
vidange

BOUCHON
DE VIDANGE

Plateau de
dégivrage

Summary of Contents for FFCH13M2MW

Page 1: ...CTIONS Enregistrement du produit 2 Conseils pour économiser l énergie 2 Importantes mesures de sécurité 2 3 Étapes initiales 3 4 Réglage de la commande de température 4 Caractéristiques en option 4 6 Entretien et nettoyage 7 8 Panne d électricité Défaillance du congélateur 8 Liste de vérification 9 10 Garantie 11 ...

Page 2: ...tout Une doublure entrave la circulation d air froid et rend le congélateur moins efficace Organisezetétiquetezlesalimentspouréviterdeleschercheretd ouvrir la porte le couvercle trop longtemps Prévoyez de prendre plusieurs articles en même temps et refermez la porte le couvercle aussitôt que possible Importantes mesures de sécurité Veuillez lire toutes les instructions avant d utiliser ce congélat...

Page 3: ... placé dans un endroit où la température ambiante ne dépasse pas 43 C 110 F Une température égale ou inférieure à 0 C 32 F N AFFECTERA PAS le fonctionnement du congélateur Lesélémentschauffantsdecompresseursupplémentaires nesontpasrecommandés Laissez de l espace pour que l air puisse circuler autour de l appareil Pour assurer une circulation d air adéquate laissez un espace de 7 5 cm 3 po de chaqu...

Page 4: ...ongélateurestpréprogrammé à l usine afin d offrir une température de conservation des aliments satisfaisante Cependant lacommandedetempératurepeutêtreajustée poursatisfairevosexigencespersonnelles Pourajusterleréglagedela température tournez le bouton de la commande de température vers la droiteouverslagauche Allouezplusieursheuresentrelesajustements pour permettre à la température de se stabilise...

Page 5: ...r le bouton ALARMOFF Arrêtdel alarme lasonneries arrêteraautomatiquement après48heuresmaislevoyantrougedel alarmedetempératurecontinuera declignoter Alarme de température électronique ceins modèles verticaux électroniques Reportez vousauguidedelacommandeélectroniquefournilorsque vous achetez un modèle de congélateur vertical électronique de luxe Panier coulissant amovible certains modèles de congé...

Page 6: ...acun des articles Si vous avez un article qui ne comportepasdéjàd étiquettepré imprimée utilisezalorsunedesétiquettes vierges et un marqueur indélébile pour créer votre propre étiquette Les étiquettes peuvent être décollées lorsque vous n en avez plus besoin et être remplacées par des nouvelles Exemples de positionnements de diviseurs de congélateurs verticaux Plateau de dégivrage monté sur le com...

Page 7: ...stlaisséeouverte del airchaudpeutentrer danslecongélateur Pour dégivrer les modèles de congélateurs horizontaux avec vidange de l eau de dégivrage Placezunrécipientpeuprofondoulediviseur plateaudedégivrage le cas échéant au dessous de la sortie de vidange Retirez le bouchon devidangeextérieur voirfigure2 Unadaptateurdetuyaud arrosage de 1 3 cm 0 5 po peut être utilisé pour vidanger le congélateur ...

Page 8: ...moisissure Déménagement Lorsque vous déplacez le congélateur suivez ces directives afin de prévenirtoutdommage Débranchezlecordond alimentationdelaprisemurale Retirezlesaliments effectuezundégivrageetnettoyezlecongélateur Fixezbientouteslespiècesamoviblescommelepanneauprincipal les paniers et les clayettes avec du ruban pour prévenir tout dommage Dans le véhicule de déménagement fixez le congélate...

Page 9: ...it fait fonctionner le congélateur plus longtemps afin de maintenir la température désirée La température à l intérieur du congélateur est trop froide La commande de température est réglée à un niveau trop froid Ajustez le bouton de commande à un réglage plus chaud Laissez plusieurs heures à la température pour qu elle se stabilise La température à l intérieur du congélateur est trop chaude La com...

Page 10: ... la porte moins souvent De l humidité apparaît sur les parois à l extérieur du congélateur La porte est légèrement ouverte Reportez vous à la section Problèmes de porte Le congélateur dégage des odeurs L intérieur doit être nettoyé Nettoyez l intérieur à l aide d une éponge de l eau chaude et de bicarbonate de soude Il y a des aliments qui dégagent une forte odeur dans le congélateur Couvrez bien ...

Page 11: ...ajeure 14 Les coûts de main d œuvre dus à la réparation ou au remplacement du produit après une période de quatre vingt dix 90 jours à partir de la date d achat original comme décrit ici pour les électroménagers transportables AVIS DE NON RESPONSABILITÉ SUR LES GARANTIES IMPLICITES LIMITATIONS DES RECOURS L UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION OU LE REMPLAC...

Reviews: