background image

2

PROGRAMMATEUR ÉLECTRONIQUE DU FOUR

Fonctions des touches de commande

Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser le four. 

Pour obtenir des résultats satisfaisants de votre four, il est

important de bien connaître les fonctions du programmateur électronique décrites ci-dessous. Note: Le graphisme sur votre
programmateur peut ne pas être identique à celui illustré dans ce guide. Ceci ne change aucunement son mode de fonctionnement.

Note:

 Aucune commande ne fonctionne si l'horloge n'est pas réglée à l'heure.

Le four peut être programmé pour :

Cuire 

normalement, Garder Chaud, Temps de Cuisson, Départ Différé, Griller et Nettoyer.

Note: 

Les touches ou les boutons peuvent être différents.

Pour un tableau de commande silencieux:

Un signal sonore se fera entendre chaque fois que vous appuyez sur une touche. Vous pouvez, si vous le désirez, programmer les
commandes pour qu'elles fonctionnent sans émettre de signal sonore.
Pour dire si votre four est réglé pour un tableau de commande silencieux ou normal appuyez et gardez enfoncé la touche 

HEURE

DE DÉPART 

ou 

DÉPART DIFFÉRÉ 

pendant 7 secondes. "

- -

" ou "

SP

" apparaît à l'écran. Dans les 5 secondes qui suivent, appuyez

sur la touche 

FLÈCHE ASCENDANTE 

ou 

DESCENDANTE

 pour basculer entre le mode sonore normale ou silencieux. L'écran

affichera "

- -

" ou "

SP

". Attendez 5 secondes pour retourner à l'affichage normal.

Note:

 Si "

SP

" apparaît, le tableau de commande fonctionnera avec les sons normaux. Si "

- -

" apparaît, le tableau de commande

fonctionnera en mode silencieux.

Conversion des températures

  (Fahrenheit / Celsius)

Le programmateur électronique a été réglée à la manufacture pour fonctionner en degrés °F (Fahrenheit). Le four peut être
programmé pour n'importe qu'elle température entre 170°F et 550°F (77°C et 288°C).

Pour changer la température en degrés °C (Celsius) ou de °C (Celsius) à °F (Fahrenheit) (le programmateur ne doit pas
être en fonction cuisson ou nettoyage):

1.

Appuyez et gardez enfoncé la touche 

GRILLER

 pendant 7 secondes jusqu'à ce que °F ou °C apparaisse.

2.

Appuyez sur la touche 

FLÈCHE ASCENDANTE 

ou 

DESCENDANTE

 pour changer °F pour °C ou °C pour °F.

3.

Attendez 5 secondes pour accepter les changements ou appuyez sur la touche 

ANNULER 

ou

 ARRÊT

 pour accepter les

changements.

Cuire 

Sélectionne la

température du
mode de cuisson
normale.

Griller

-

Sélectionne la
cuisson au gril.

Nettoyage

-

Sélectionne
le cycle de
four
autonettoyant.

Arrêt

- Annule

toutes les fonctions
pré-sélectionnées
sauf l'heure et la
minuterie. Appuyez
sur cette touche
pour mettre fin à la
cuisson.

Flèche ascendante et descendante

-

Sélectionne la température du four, le
temps de cuisson, l'heure d'arrêt (lors de
la programmation d'un arrêt
automatique), l'heure, la durée du
nettoyage et la minuterie.

Horloge

-

Utilisée pour
régler l'heure.

Voyants
lumineux de
fonction

- Indique

quel mode est en
fonction.

Temps de
cuisson

-

Programme le
temps de
cuisson au four.

Départ Différé

- Utilisé

pour régler le temps
désiré de début de
cuisson. Peut être utilisé
avec TEMPS DE CUISSON
pour programmer une
cuisson différée.

Minuterie

- Règle et

annule toutes les
fonctions de la
minuterie. Ne
commence ni n'arrête
la cuisson.

Voyants lumineux  Four, Préchauffage et Porte Verrouillée

-

Le voyant lumineux "Four” s’allume chaque fois que le four est
en fonction. Le voyant lumineux “Préchauffage” s’allume
aussitôt que le four est programmé ou lorsque la température
est reprogrammée à la hausse et s'éteint lorsque la température
programée est atteinte. Le voyant lumineux “Porte Verrouillée”
clignote jusqu’à ce que la porte du four se verrouille lors d’un
cycle autonettoyant et reste continuellement allumé une fois que
la porte du four est verrouillée.

La lumière
intérieure de
four

- Employée

pour allumer la
lumière intérieure
de four.

Garder Chaud

-

Utilisé pour régler
la fonction Garder
Chaud.

Ajout-

Utilisé pour ajouter 1 minute au

compte à rebours de la Minuterie. Cette
caractéristique fonctionne avec la Minuterie
de Cuisine et n'affecte pas le temps de
cuisson ou les fonctions de temps de départ.

Summary of Contents for CFEB30S5GC

Page 1: ...r Push Clear Off pad to stop cooking or enable the oven lockout feature UpandDownarrowpads Usedalongwiththefunction pads to select oven temperature cooking time start time whenprogramminganautomaticstarttime timeofday clean time and minute timer Clock Pad Used to set the time of day Feature indicator lights These light show which feature is in use Bake Time Pad Used to enter the length of the baki...

Page 2: ...BROIL pad for 7 seconds until F or C appears in the display 2 Press the UP or DOWN ARROW pad to change F to C or C to F 3 Wait 5 seconds to accept the changes or press CLEAR OFF or STOP pad to accept the changes Bake Pad Used to enter thenormalbakingmode temperature Broil Pad Used to select the variable broil function Select Clean Pad Used to select the self cleaning cycle Stop Pad Used to clear a...

Page 3: ... increase or DOWN ARROW pad to decrease the time in one minute increments The timer can be set for any amount of time from 1 minute to 11 hours and 59 minutes 3 The display shows the timer count down in minutes if more than 1 hour remains When less than 1 hour remains the display will count down in seconds 4 When the set time has run out the timer will beep 3 times It will continue to beep 3 times...

Page 4: ...programmed to override this feature for continuous baking To set control for continuous baking 1 Press and hold the TIMER ON OFF or STOP pad for 7 seconds until a tone is heard 2 Within5seconds presstheUPorDOWNARROWpadtoswitchbetweenContinuousBakeand12Hour EnergySavingmode The display will show either hr or 12hr If hr appears theovenwillbesettocontinuousbaking If 12hr appears theovenissetto12houre...

Page 5: ...inglevelappears inthedisplay PresstheUPARROW padforHIbroilortheDOWNARROWpad forLObroil MostfoodsmaybebroiledattheHIbroilsetting SelecttheLObroil settingtoavoidexcessbrowningordryingoffoodsthatshouldbecookedtothe well done stage 4 Place the insert on the broiler pan then place the food on the insert DO NOT use the pan without the insert or cover the insert with aluminum foil The exposed grease coul...

Page 6: ...nds pressthe UPorDOWNARROWpad Thedisplaywillshow 350 F 177 C Byholdingthe UPorDOWN ARROW pad the temperature can then be adjusted in 5 F increments 1 if the control is set to display Celsius 5 Wait 8 seconds to accept the temperature 6 Press the BAKE TIME or COOK TIME pad 0 00 will flash in the display MIN SEC or HR MIN if programmed for more than 60 minutes 7 Press the UP or DOWN ARROW pad until ...

Page 7: ... indicator light above the pad will turn ON Note If no further pads are touched within 6 seconds the request to turn ON Keep Warm will be cleared 3 Press the UP or DOWN ARROW pad to start Hld will be displayed 4 To turn Keep Warm OFF at any time press the CLEAR OFF or STOP paf or KEEP WARM or WARM HOLD pad The Keep Warm indicator light above the pad will turn OFF To set Keep Warm to turn ON automa...

Page 8: ...is step and continue to step 6 Refer to the Bake Time complete steps 6 7 Delayed Timed Bake complete steps 6 10 section for complete instructions Remember the oven will shut down after using Bake Time or Delayed bake Time and therefore may only be used once during the Sabbath Jewish Holidays The maximum Delayed Bake Time is 11 hours 59 minutes 6 The oven will turn ON and begin heating 7 Press and ...

Page 9: ...w ventilation fan or exhaust hood during the Self Clean or Speed Clean cycle This will help eliminate the normal odors associated with the Self Cleanning cycles When the Self Clean Cycle is Completed 1 The time of day or End will appear in the display and the Clean and Door Locked light will continue to glow 2 Once the oven has cooled down for about 1 HOUR and the Door Locked light has gone out th...

Page 10: ...the original factory temperature setting and the current temperature setting If the oven control has the original factory calibration the display will read 0 2 The temperature can now be adjusted up or down 35 F or 19 C in 1 F or 1 C steps by pushing and holding the UPorDOWN ARROWpad Adjustuntilthedesiredamountofdegreesoffsetappearsinthedisplay Whenloweringtheoventemperature a minus sign will appe...

Page 11: ...te touche pour mettre fin à la cuisson Flèche ascendante et descendante Sélectionne la température du four le temps de cuisson l heure d arrêt lors de la programmation d un arrêt automatique l heure la durée du nettoyage et la minuterie Horloge Utilisée pour régler l heure Voyants lumineux de fonction Indique quel mode est en fonction Temps de cuisson Programme le temps de cuisson au four Heure de...

Page 12: ...ppuyez et gardez enfoncé la touche GRILLER pendant 7 secondes jusqu à ce que F ou C apparaisse 2 Appuyez sur la touche FLÈCHE ASCENDANTE ou DESCENDANTE pour changer F pour C ou C pour F 3 Attendez 5 secondes pour accepter les changements ou appuyez sur la touche ANNULER ou ARRÊT pour accepter les changements Cuire Sélectionne la température du mode de cuisson normale Griller Sélectionne la cuisson...

Page 13: ...touche MINUTERIE 2 Appuyez sur la touche FLÈCHE ASCENDANTE pour augmenter le temps par intervalle de 1 minute Appuyez sur la touche FLÈCHE ASCENDANTE et retenez la pour faire avancer le temps par intervalle de 10 minutes La minuterie peut être réglée pour n importe quel laps de temps de 1 minute à 11 heures et 59 minutes 3 L écran affiche le décompte à rebours de la minuterie en minute jusqu à ce ...

Page 14: ...uyez et gardez enfoncé le touche MINUTERIE pendant 7 secondes jusqu à ce que vous entendiez un signal sonore 2 Dansles5secondesquisuivent appuyezsurlatoucheFLÈCHEASCENDANTEouDESCENDANTEpourbasculerentrelemode de cuisson continue et le mode d économie d énergie de 12h L afficheur indiquera hr ou 12hr SI hr s affiche le four est programmé pour une cuisson continue Si 12hr s affiche le four est progr...

Page 15: ...l afficheur Appuyez sur la touche FLÈCHE ASCENDANTE pour un grillage à la puissance HI ou sur la touche FLÈCHE DESCENDANTE pour un grillage à la puissance LO La plupart des alimentspeuventêtregrillésàlapuissancemaximaleHI Choisissezlapuissance minimale LO pour éviter de brûler ou d assécher les aliments qui doivent être bien cuit 4 Placez le couvercle sur la lèchefrite ensuite placez la nourriture...

Page 16: ...77 C s affiche àl écran EnappuyantsurlatoucheFLÈCHEASCENDANTEouDESCENDANTE latempératurepeutêtreajustéepartranche de 5 F 1 si le contrôleur affiche les degrés en celcius 5 Attendez 5 secondes pour accepter la température 6 Appuyez sur la touche TEMPS DE CUISSON 0 00 s affiche à l écran MIN SEC ou HR MIN si programmé pour plus de 60 minutes 7 AppuyezsurlatoucheFLÈCHEASCENDANTEouDESCENDANTEjusqu àce...

Page 17: ... suivantes la fonction s annulera 3 Appuyez sur la touche FLÈCHE ASCENDANTE ou DESCENDANTE pour l activer Hld sera affiché 4 Pour éteindre la fonction GARDER CHAUD à n importe quel moment appuyez la touche ANNULER ou ARRÊT ou appuyez sur la touche GARDER CHAUD Le voyant lumineux de la touche GARDER CHAUD s éteindra Programmer la fonction GARDER CHAUD pour qu elle s éteigne automatiquement 1 Arrang...

Page 18: ...z les étapes 6 à 8 Départ Différé complétez les étapes 6 à 10 pour les instructions complètes Rappelez vous que le four s éteindra lorsque la Cuisson Minutée ou le Départ Différé sera terminé Le four ne pourra donc pas être utilisé à nouveau durant le jour du Sabbat Fêtes juives Le départ différé le plus éloigné pouvant être programmé est de 11 heures 59 minutes 6 Le four s allume et commence à ch...

Page 19: ...ycle d auto nettoyage Ceci aidera à éliminer les odeurs normales liées aux cycles d auto nettoyage À la fin du cycle d auto nettoyage 1 L heure du jour ou End apparaît à l écran et les voyants lumineux NETTOYER ou NETTOYAGE et PORTE VERROUILLÉE demeurent allumé 2 Lorsque le four s est refroidi pendant environ 1 heure et que le voyant lumineux PORTE VERROUILLÉE s est éteint on peut ouvrir la porte ...

Page 20: ...empérature en degrés entre l arrangement original de la température en usine et l arrangement courant de la température Si le four a la calibration original d usine 0 sera affiché 2 La température peut maintenant être ajustée à la hausse où à la baisse de 35 F ou 19 C par 1 F ou 1 C en appuyant sur la touche FLÈCHE ASCENDANTE ou DESCENDANTE Ajustez jusqu à ce que l écart de température désiré de d...

Reviews: