background image

                                                

137058000A (0808)             

                                                               Hoja De Datos Del Tech Del Secadora 

Esta información se piensa para los técnicos cualificados solamente. 

PRECAUCIÓN: DESCONECTE LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE MANTENER

Vuelva por favor esta hoja a su sobre en el producto para la referencia futura. 

 

CÓDIGOS DE ERROR DE LECTURA  
1.

 

Modelos de Pantalla de Lector No Digital:

  

Coloque la perilla del selector del ciclo a los 3 hora de la posición. 

    

Modelos de Pantalla de Lector Digital:  

 Gire la perilla del selector de ciclo en sentido horario (3) posiciones desde la opción de ciclo 

Normal

.  

2.

 Press y sostienen los botones SELECTOS Y de la PAUSA de la CANCELACIÓN simultáneamente por seis segundos.  

3.

 Immediately después de, la prensa y celebran el COMIENZO Y SE DETIENEN BREVEMENTE los botones de la CANCELACIÓN 

    simultáneamente por 4 segundos.  

4.

 

Modelos de Pantalla de Lector Digital:  

Gire la perilla del temporizador (1) posición en sentido antihorario.  El código de error aparecerá en la 

exhibición del dígito. 

    Modelos de Pantalla de Lector No Digital:  

Rote la perilla del selector del ciclo a los 2 hora de la posición.    Las cuatro luces de indicador de la 

sequedad, se refrescan abajo, arruga librada, y la limpia del filtro de la pelusa destellará el número de las épocas para el primer dígito del código y la 
luz de indicador del COMIENZO destellará el número de las épocas para el segundo dígito. Las cuentas separadas de la toma de cada luz de indicador, 
entonces repiten para confirmar para ser exactas en identificar el código de error apropiado. El código es obtenido contando el número de épocas el 
flash de las luces. Ejemplo E24: Las cuatro luces de indicador destellarían dos veces que indican que destellarán los 2 y la luz de indicador del 
COMIENZO cuatro veces que indican los 4. Las cuatro luces de indicador y la luz de indicador del COMIENZO comienzan a destellar en el mismo 
tiempo. El control se detendrá brevemente por 2 segundos, entonces repite el código. Nota: Una letra que aparece en el código está parada para un 
número más arriba de nueve. A = 10 B = 11 C = 12 D = 13 E = 14 F = 15 

 

Código E4A Del Ejemplo: el primer dígito sería 4 y el segundo dígito sería 10. Si este código apareciera en una secadora en la 

Modelos de Pantalla de 

Lector No Digital

, las cuatro luces de indicador centelleo cuatro veces y la luz de indicador del COMIENZO centelleo diez veces. Localice averías el 

problema usando la carta abajo. Para moverse encendido al código siguiente, presione el botón de OPCIONES. Al código claro, presione el botón 
selecto. Para dar salida a este modo, simultáneamente presionar y para sostener los botones SELECTOS Y de la PAUSA de la CANCELACIÓN por 
seis segundos.   

Código de 
Error

 

Etiqueta  

 

Descripción 

 

SOLUCIONE  

 

E10  

Avería General de 
EEPROM                  

Hay un problema con las 
comunicaciones entre el EEPROM 
y el micro. 

Código, modo de la salida y secador claros del comienzo. Si persiste el  
error substituya el control. 

 

 

E11  

Error De la Suma 
de comprobación     

Hay un problema con 
comunicaciones o la memoria no 
comprobó. Uno se ha corrompido. 

                                                           

Código, modo de la salida y secador claros del comienzo. Si persiste el  
error substituya el control. 

 

 

E12  

Error no fatal de 
R/W                           

Había una lectura o una escritura 
del problema a la memoria o al I/O. 

Código, modo de la salida y secador claros del comienzo. Si persiste el  
error substituya el control. 

 

 

E24  

Controle El 
Cortocircuito de 
NTC                    

Se pone en cortocircuito el 
termistor del control o su cableado. 

Quite los alambres (azules) del sensor de temperatura del control en el 
panel del servicio.  Mida la resistencia a través del sensor. Si el metro no lee 
50.000 el +/- 10% substituya el sensor. Si lectura de metro s dentro del 10% 
del cheque  50.000 el cableado entre el sensor y el control electrónico. Si el 
cableado es bueno, substituya el control electrónico. 
 

E25  

Controle El Circuito 
Abierto de NTC         

Se abre el termistor del control o 
su cableado. 

Quite los alambres (azules) del sensor de temperatura del control en el 
panel del servicio. Mida la resistencia a través del sensor. Si el metro no lee 
50.000 el +/- 10% substituya el sensor. Si el metro lee el 10% del cheque 
50.000 el cableado entre el sensor y el control electrónico. Si el cableado es 
bueno, substituya el control electrónico. 
 

E4A  

 

 Avería Del 

Descanso Del 
Programa                  

El tiempo de secado ha excedido 
el tiempo del programa para ese 
ciclo. 
 

Cancelación de la pausa de la prensa y botones SELECTOS por 6 segundos 
para dar salida a modos de la prueba. Coloque el selector del ciclo al 
NORMAL, el selector de temperatura al ALTO CALOR y el COMIENZO del 
tacto. Compruebe para saber si hay cualquier cosa tales como las cuales 
prolongaría épocas secas: ningún calor, respiradero restricto, aspa del 
ventilador del soplador rota o sueltan, secador instalado en armario con la 
puerta sólida, o mala conexión en circuito de la barra del sensor de la 
humedad o barras sucias. Si el secador funciona normalmente solamente 
las vueltas del código, substituya el control electrónico. 
 

E5B  

Avería del 
calentador 
(ninguna 
calefacción)             

La lectura de la temperatura del 
termistor del control no ha 
cambiado en cierta cantidad de 
tiempo. 

                                                           

Coloque el selector del ciclo al NORMAL, el selector de temperatura al 
ALTO CALOR y el COMIENZO del tacto. Mida el voltaje a través de los 
terminales en el relais K2 (relais del calentador) en control electrónico. Si el 
metro lee 240V en modelos eléctricos y 120V en modelos del gas, substituya 
el control electrónico. Si el metro lee cero, quite la energía del secador. 
Desconecte el alambre que va a NINGÚN terminal en el relais K2. Vuelva a 
conectar la caída de voltaje de la energía y de la medida entre COM del 
terminal en el relais K2 y el hilo neutro. Si el metro lee cero, ate con alambre 
entre la línea entrante y el relais K2 está abierto. Si el metro lee 120V, 

compruebe el resto del circuito del calentador

 

E68  

Avería pulsada 
llave                           

Una de las llaves se pega cerrada 
(activo). 

Entre en el modo de la prueba de función y realice la prueba dominante para 
determinarse qué llave es culpable. Libere cuidadosamente la llave y realice 
la prueba. Si la llave (parte plástica) está libre pero todavía consiguiendo 

código pegado llave substituya el control electrónico

.  

 

 

Summary of Contents for 137058000A 0808

Page 1: ...e electronic control E12 Non fatal R W error Problem reading or writing to the memory or input output Clear code exit mode and start dryer If problem persists replace electronic control E24 Control NTC Short Circuit Control thermistor or its wiring is shorted Remove wires from control thermistor Measure resistance of thermistor If reading is not 50 K 10 replace thermistor If reading is within 50 K...

Page 2: ...ld be ON Opening the door press in on door switch plunger and placing a finger on the both moisture sense bars at the same time will make the DAMP LED come on 4 turns Drive motor runs heat source is off Key test a When the TEMP button is pressed all the TEMP LED s should light If the Temp selector is the rotary knob and the knob is rotated there should be a key beep with each setting b When the DR...

Page 3: ...de sortie et sécheuse clairs de début si l erreur persiste remplacez la commande E11 Erreur De Somme Il y a un problème avec des communications ou la mémoire n a pas vérifié On est devenu corrompu Code mode de sortie et sécheuse clairs de début si l erreur persiste remplacez la commande E12 Erreur non mortelle de R W Il y avait une lecture ou une écriture de problème à la mémoire ou à l I O Code m...

Page 4: ...source de chaleur est éteinte De séchage et frais vers le bas menés sont allumés et les nombres apparaissent dans l affichage montrant des lectures de sonde d humidité L ouverture de la porte enfoncez sur le plongeur de commutateur de porte et le placement d un doigt sur les les deux barres de sens d humidité en même temps feront la diminution de nombres Dans les commandes qui n ont pas un afficha...

Page 5: ... la memoria no comprobó Uno se ha corrompido Código modo de la salida y secador claros del comienzo Si persiste el error substituya el control E12 Error no fatal de R W Había una lectura o una escritura del problema a la memoria o al I O Código modo de la salida y secador claros del comienzo Si persiste el error substituya el control E24 Controle El Cortocircuito de NTC Se pone en cortocircuito el...

Page 6: ...rán que el LED HÚMEDO se adelanta vueltas 4 Funcionamientos del motor impulsor la fuente de calor está apagada Prueba dominante a Cuando la llave de la temperatura es todo el presionado la temperatura LED debe encenderse Si es el selector de temperatura la perilla rotatoria y la perilla se rota allí deben ser una señal sonora dominante con cada ajuste b Cuando la llave de la sequedad es todo el pr...

Page 7: ......

Page 8: ......

Reviews: