background image

IRCF

7

SE  

Allmänna anvisningar

Läs noga igenom denna bruksanvisning 
innan apparaten installeras och tas i bruk. 
Spara den sedan på säker plats för senare 
användning. 

 Värmekällan i IRCF är en halogenlampa 

som innehåller en värmetråd vars 
drifttemperatur är ca 2200 ºC. 

Garantin för värmaren gäller endast om 

den installeras och används på det sätt som 
beskrivs i denna anvisning.

Användningsområde

Denna CE-märkta infravärmare är speciellt 
lämpad för punktuppvärmning i lokaler med 
stor luftvolym såsom kyrkor, lufthangarer, 
industrier och lager. 

Vanligen används den för att höja komforten 

i området framför värmaren.

Den höga energieffektiviteten och det 

kompakta formatet i kombination med 
låg vikt gör att den passar bra i många 
komplicerade applikationer.

Montering

Efter uppackning ska apparaten kontrolleras. 
Säkerställ att alla delar finns med, inga skador 
syns och kontrollera att tillgänglig spänning 
överensstämmer med den som anges på 
apparatens dataskylt.

IRCF ska monteras minst 2,3 m över golvet 

(se fig. 2). 

Normal monteringshöjd är 3 – 6 m. Vid 

punktuppvärmning monteras värmaren på 
en höjd av högst 5 m. Bäst effekt blir det om 
personer som ska värmas nås av värmestrålar 
både framifrån och bakifrån.
I förpackningen medföljer en konsol för 
montering på vägg. Kontrollera att väggen är 
stabil och att skruvarna får fullt fäste.
Se till att värmestrålningen riktas mot den yta 
som ska värmas, för injustering se fig. 2.

Fig. 3 visar förslag till alternativa sätt att 

montera IRCF. Kedjor och S-krokar ingår ej i 
leveransen.

Vid monteringen måste följande regler följas:

-   Värmaren får endast monteras horisontellt 

och med hjälp av den medföljande 
väggkonsolen. 

-   Värmaren får inte monteras direkt under 

ett vägguttag.

-  Se till att den elförsörjande kabeln inte 

kommer i kontakt med lamporna eller 
träffas av värmestrålningen.

-   Minimiavstånden angivna på s.2 måste 

säkerställas.

-   Värmaren ska installeras så att brytare eller 

apparat inte kan nås av den som står i en 
dusch.

-   Värmaren får inte installeras i ett badrum 

eller i närheten av en swimmingpool.

-   Värmaren får inte installeras där det finns 

risk för explosiva eller brännbara gaser.

Elinstallation

Elanslutningen ska utföras av behörig 
installatör och följa gällande föreskrifter. 
Vid fast installation ska IRCF föregås av en 
allpolig brytare med ett brytavstånd på minst 
3 mm.

Apparaten ansluts med kabel av typ 

H05 RN-F eller motsvarande.

Observera att genomföringarna ska hålla 

lägst den kapslingsklass som behövs i lokalen.

Montage- och bruksanvisning

Summary of Contents for IRCF3000

Page 1: ...FRICO IRCF3000 http www vseinstrumenti ru klimat obogrevateli infrakrasnye frico ircf3000 http www vseinstrumenti ru klimat obogrevateli infrakrasnye frico ircf3000 tab Responses...

Page 2: ...Infrared heater IRCF 7 SE 9 NO 11 GB 13 DE 15 FR...

Page 3: ...IRCF 2 Fig 1 Fig 2...

Page 4: ...IRCF 3 Fig 3...

Page 5: ...mal design CE compliant Dimensions Type Height mm Length mm IRCF1500 230 490 IRCF3000 375 490 IRCF4500 515 490 IRCF can be angled 1 SE Effekt GB Output NO Effekt FR Puissance DE Abgabe 2 SE Sp nning G...

Page 6: ...WxD mm CBT Timer 155x87x43 S123 Manual switch for 1 2 3 output steps 72x64x46 T10 Electronic thermostat with concealed knob 80x80x31 TK10 Electronic thermostat with visible knob 80x80x31 KRT1900 Capil...

Page 7: ...0V IRCF 400V 0 X X X X X X 3 2 1 1 3 3 3 2 3 S123 IRCF 400V IRCF 400V IRCF 400V L 230V N L1 L2 L3 N 0 X X X X X X 3 2 1 1 3 3 3 2 3 S123 Thermostat 400V Wiring diagrams IRCF Internal wiring diagrams C...

Page 8: ...rmas n s av v rmestr lar b de framifr n och bakifr n I f rpackningen medf ljer en konsol f r montering p v gg Kontrollera att v ggen r stabil och att skruvarna f r fullt f ste Se till att v rmestr ln...

Page 9: ...Det fria avst ndet till br nnbart material i str lriktningen m ste vara minst 1 m Underh ll Vid allt underh ll ska str mf rs rjningen till apparaten vara fr nkopplad Apparaten har inga r rliga delar s...

Page 10: ...iktige merknader m tas til etterretning Varmestr leren skal alltid installeres horisontalt og bare ved hjelp av de medf lgende brakettene Varmestr leren m ikke plasseres like under en stikkontakt Pass...

Page 11: ...erfor sv rt lite vedlikehold Det er imidlertid n dvendig sjekke om det har samlet seg mye st v smuss p reflektoren eller lampen St vansamling kan f re til overoppheting og forkortet driftstid for lamp...

Page 12: ...ernatives chains and S hooks needed for such installations are to be purchased separately Following important notes must be followed The heater should always be installed horizontally and only by usin...

Page 13: ...erefore very little maintenance is required other than to ensure that there is no excessive build up of dust dirt on the reflector or lamp as this can cause overheating and premature lamp failure To c...

Page 14: ...rsp rt eine Person wenn von zwei Seiten geheizt wird In der Verpackung befindet sich eine Wandhalterung Sicherstellen dass die Wand stabil ist und dass die richtigen Schrauben verwendet werden Sichers...

Page 15: ...en direkte Umgebung nicht mit starkem Staub Schmutz bedeckt ist Dies kann zu einer berhitzung f hren Vor dem Heizstrahler ist aus Sicherheitsgr nden immer ein Mindestanstand von 1 Meter zu brennbaren...

Page 16: ...nce des deux directions Une console murale est fournie dans le paquet S assurer de la stabilit du mur et veiller utiliser des vis adapt es S assurer que l appareil est dirig vers l aire chauffer voir...

Page 17: ...ra ner une surchauffe L metteur doit tre install en veillant toujours ce que sa face avant soit loign e des substances inflammables en respectant une distance de s curit d au moins 1 m Entretien Lors...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ...v nl Netherlands www fricobv nl For latest updated information see www frico se United Kingdom Frico Limited Tel 44 0 121 322 0854 72 Cheston Road Fax 44 0 121 322 0858 B7 5EJ info uk frico se UK Birm...

Reviews: