background image

32

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

•  Dzieci poniżej 8 roku życia nie mogą zbliżać się 

do płyty kuchennej, chyba że są pod stałym nad-
zorem.

•  Na korzystanie z płyty kuchennej, można po-

zwolić osobom tylko wtedy, gdy osoba ta jest 
poinstruowana co do korzystania z urządzenia 
w bezpieczny sposób i rozumie związane z tym 
zagrożenia.

•  Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

•   Dzieci nie mogą czyścić i konserwować urządze-

nia bez nadzoru.

•   Montaż, naprawa i prace konserwacyjne muszą 

być wykonywane wyłącznie przez autoryzowa-
ny serwis. Czynności te, wykonywane przez oso-
by niewykwalifi kowane mogą być niebezpiecz-
ne dla użytkownika

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM! Jeśli płyta 
kuchenna jest uszkodzona, wyszczerbiona 
lub pęknięta w jakikolwiek sposób, natych-
miast ją wyłącz i nie używaj dalej. Odłącz ją 
od zasilania elektrycznego.

Summary of Contents for HCE430

Page 1: ...VITROCERAMIC HOB P YTA CERAMICZNA DO ZABUDOWY User manual Instrukcja obs ugi HCE430...

Page 2: ...ob Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy Pa stwu za dokonanie zakupu p yty do zabudowy marki Freggia Prosimy o uwa ne zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera ona wskaz wki d...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...th current regulations SAFETYWARNINGS Use the cooktop only in household type situa tions for the preparation and warming of food All other types of use are not permitted Individuals who are incapable...

Page 6: ...made by children without supervision Installation repair and maintenance work should only be performed by an authorized service technician Work by unqualified per sons could be dangerous for the user...

Page 7: ...angerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire blan ket WARNING The cooktop is hot during use and...

Page 8: ...mic glass IT IS NECESSARY THAT THE APPLIANCE oven AND THE COOKING HOBS IN CERAMIC GLASS ARE ADEQUATELY ISOLATED in such a way that the heat generated from the oven measured on the right hand side of t...

Page 9: ...ot supplied with a cable and or suitable plug use material suitable for the absorption value indicated on the identification plate and the operating temperature If wishing to make a direct connection...

Page 10: ...er supply the appliance is in safe mode the Control Lock is enabled In order to use the appliance remove the lock by pressing the Lock key SWITCHING A COOKING ZONE ON Select the desired cooking zone b...

Page 11: ...l will be heard Press any key to stop the signals To disable the Timer of a cooking zone select it then press the Timer key and use the key to bring the Timer value back to 00 Press the corresponding...

Page 12: ...STEAM CLEANERS MUST NOT BE USED DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical applian...

Page 13: ...13 RU...

Page 14: ...14 8 8...

Page 15: ...15 RU...

Page 16: ...16...

Page 17: ...RU 17 60 1 2 1 4 4...

Page 18: ...18 3 5 3...

Page 19: ...RU 19 A B B C D E F G G H I I B A E 0 10 7 8...

Page 20: ...20 E C 1 D 9 C D 9 G 1 9 8 G G G 50 01 1 99 99 I I 00 B B C D D 0 A...

Page 21: ...21 RU 2002 96 WEEE 1 10 2 3 5 4 4 5 3 6 7 8 2 9 1...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23 UA 8 8...

Page 24: ...24...

Page 25: ...UA 25...

Page 26: ...60 1 2 1 4 4 3 26...

Page 27: ...UA 27 3 7 5...

Page 28: ...8 A B B C D E F G G H I I 28 B A E 0 10 E C 1 D 9 C D 9 G 1 9 8 G G G G...

Page 29: ...29 UA 50 01 1 99 99 I I 00 00 B B C D D 0 A 1 10 2 3 5 4 4 5 3 6 7 8 2 9 1...

Page 30: ...2002 96 WEEE 30...

Page 31: ...musz by wykonywane przez wyspecjali zowany personel zgodnie z obowi zuj cymi prze pisami OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA P yt mo na u ywa wy cznie w gospodar stwach domowych do przygotowywania i...

Page 32: ...spos b i rozumie zwi zane z tym zagro enia Dzieci nie powinny bawi si urz dzeniem Dzieci nie mog czy ci i konserwowa urz dze nia bez nadzoru Monta naprawa i prace konserwacyjne musz by wykonywane wy c...

Page 33: ...s u ytkowania Nale y uwa a aby nie dotyka tych element w UWAGA Gotowanie z u yciem t uszczu lub oleju bez nadzoru mo e by niebezpieczne i mo e spowodowa po ar NIGDY nie pr buj gasi ognia wod Wy cz urz...

Page 34: ...chowywa adnych przedmiot w na powierzchniach do gotowania Metalowe przedmioty takie jak no e widelce y ki i pokrywki nie powinny by umieszczane na powierzchni p yty poniewa mog si na grza Zawsze wy cz...

Page 35: ...leg o ciach rys 3 Nie jest to konieczne je li pod p yt indukcyjn jest zainstalowany piekarnik WENTYLACJA Odleg o mi dzy p yt a meblami kuchennymi lub piekarnikiem musi zapewnia wystarczaj c wentylacj...

Page 36: ...ontrolka funkcji blokady C Zwi ksz poziom mocy strefy grzejnej D Zmniejsz poziom mocy strefy grzejnej E Aktywacja danej strefy gotowania F Kontrolka wybranej strefy gotowania G Przycisk poszerzonej st...

Page 37: ...uj ca si w jednym z rog w wy wietlacza timera miga W tym momencie mo esz ustawi czas naciskaj c klawisze i Naci nij odpowiedni klawisz wyboru strefy aby potwierdzi ustawienia Od liczanie jest wy wietl...

Page 38: ...w czy odplamiaczy UWAGA URZ DZENIA NIE WOLNO CZY CI PAR UTYLIZACJA URZ DZE ELEKTRYCZNYCH Dyrektywa europejska 2002 96 WE w sprawie zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego WEEE wy maga aby sta...

Page 39: ......

Page 40: ...This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Sticker place Miejsce na naklejk...

Reviews: