background image

Pour réduire l’émission de carbone 

dans l’atmosphère, ces instructions 

Freestyle sont imprimées avec des 

encres de soja sur du papier recyclé.

FRANÇAIS

REGLAGE DU MINUTEUR :

1.   Appuyez sur le bouton S3 pour sélection- 

  ner le mode TIMER (MINUTEUR).

2.   Appuyez et maintenez le bouton S4  

  durant environ 2 secondes, les chiffres  

  des secondes clignoteront.

3.   Appuyez sur le bouton S1 pour diminuer  

  la valeur ou sur S2 pour augmenter la  

  valeur. Maintenez le bouton enfoncé pour  

  accélérer la procédure. 

4.   Appuyez sur le bouton S3, les chiffres  

  des minutes clignoteront.

5.   Appuyez sur le bouton S1 pour diminuer  

  la valeur ou sur S2 pour augmenter la  

  valeur. Maintenez le bouton enfoncé pour  

  accélérer la procédure. 

6.   Appuyez sur le bouton S3, les chiffres  

  des heures clignoteront.

7.    Appuyez sur le bouton S1 pour diminuer  

  la valeur ou sur S2 pour augmenter la  

  valeur. Maintenez le bouton enfoncé pour  

  accélérer la procédure. 

8.   Après avoir effectué tous les réglages,  

  appuyez sur le bouton S4 pour confirmer.

REMARQUE: La valeur maximum du 

minuteur est de 23 heures, 59 minutes et 

59 secondes.

 

UTILISATION DU MINUTEUR:

1.   Appuyez sur le bouton S3 pour sélection- 

  ner le mode TIMER (MINUTEUR).

2.   Le minuteur affichera le statut en  

  cours – réinitialisé, compteur en cours  

  ou compteur arrêté.  

3.   Pour réactiver le compteur, appuyez sur 

  le bouton S2 et le compteur se remettra  

  en marche à partir du point où il a été  

  arrêté.  

4.   Pour démarrer de nouveau le compteur,  

  réinitialisez tout d’abord le minuteur à 

  zéro. Appuyez sur le bouton S2 pour  

  arrêter le compteur puis appuyez sur le  

  bouton S1. 

5.   Lorsque le compte à rebours atteint  

  zéro, une tonalité sonore sera émise.  

  Pour arrêter la tonalité sonore, appuyez  

  sur n’importe quel bouton. 

REMARQUE: Vous pouvez laisser le 

minuteur en marche tout en permutant sur 

un autre mode. 

UTILISATION DU RETRO ECLAIRAGE 

Appuyez sur le bouton S4 pour activer le 

rétro éclairage durant 3 secondes.

NON-BG0041-F

S-INST-PK

G-R02

Summary of Contents for CORY LOPEX III

Page 1: ...m entries 1 2 and 3 to set 2 Press S1 button to activate the alarm The alarm indicator will appear 3 Press S1 button again to deactivate the alarm The alarm indicator will disappear TO TURN ON OFF THE...

Page 2: ......

Page 3: ...y mantenga pulsado durante unos dos segundos el bot n S4 el formato de hora parpadear 3 Pulse el bot n S1 o S2 para cambiar entre los formatos 12 horas y 24 horas El indicador P M se muestra para ind...

Page 4: ...o de temporizador 2 Se mostrar el temporizador en su estado actual reseteado en funciona miento o parado 3 Para reanudar el contador pulse el bot n S2 para reanudarlo desde el punto en el que fue dete...

Page 5: ...Sie die Taste S1 zur Herabsetzung die Taste S2 Halten Sie die Taste gedr ckt um die Anzeige schneller vorlaufen zu lassen 7 Wenn Sie alle Einstellungen abgeschlos sen haben bet tigen Sie zur Best tigu...

Page 6: ...den z hlen VERWENDUNG DES TIMERS 1 W hlen Sie den TIMER Modus mit der Taste S3 2 Der Timer zeigt den aktuellen Status an zur ckgesetzt laufend oder gestoppt 3 Zur Fortsetzung ab der letzten Messung dr...

Page 7: ...rant environ 2 secondes et le format horaire clignotera 3 Appuyez sur le bouton S1 ou S2 pour permuter entre le format 12 heures et le format 24 heures L indicateur PM s affichera pour indiquer la p r...

Page 8: ...intenez le bouton enfonc pour acc l rer la proc dure 8 Apr s avoir effectu tous les r glages appuyez sur le bouton S4 pour confirmer REMARQUE La valeur maximum du minuteur est de 23 heures 59 minutes...

Page 9: ...S2 per aumentarlo Premere a lungo il tasto far avanzare la progressione pi velocemente 7 Dopo avere impostato premere il tasto S4 per confermare NOTA La sveglia si attiver automatica mente dopo esser...

Page 10: ...3 per selezionare la modalit TIMER 2 Il timer verr visualizzato nello stato attuale azzerato in funzione o fermo 3 Per riprendere un conteggio premere il tasto S2 per riprendere da dove era stato inte...

Page 11: ...o bot o S4 cerca de 2 segundos os d gitos das horas piscar o 3 Prima o bot o S1 ou S2 para alternar entre o formato de 12 e 24 horas O indicador PM poder ser visualizado para indicar o per odo de tem...

Page 12: ...tar Se mantiver o bot o premido acelerar o processo 8 Ap s acabar de efectuar todos os ajustes prima o bot o S4 para confirmar NOTA O temporizador pode contar at um m ximo de 23 horas 59 minutos e 59...

Page 13: ...MAL TIME S1 DST DST WORLD TIME 1 S3 WORLD TIME 2 S2 24 3 S1 DST DST WORLD TIME MDY 11 HNL 10 ANC 9 LAX 8 DEN 7 CHI 6 NYC 5 CCS 4 RIO 3 2HR 2 2 1HR 1 1 LON 0 PAR 1 CAI 2 MOW 3 DXB 4 KHI 5 DAC 6 BKK 7 H...

Page 14: ...Freestyle 4 S3 5 S1 S2 6 S3 7 S1 S2 8 S4 23 59 59 1 S3 TIMER 2 3 S2 4 S2 S1 5 S4 3 NON BG0041 FS INST PKG R02...

Reviews: