background image

LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITED REMEDY
(A) LIMITED WARRANTY. FRANKLIN WARRANTS TO THE ORIGINAL END USER THAT
FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL DATE OF PURCHASE AS EVI-
DENCED BY A COPY OF YOUR RECEIPT, YOUR FRANKLIN PRODUCT SHALL BE
FREE FROM DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP. THIS LIMITED WARRAN-
TY DOES NOT INCLUDE DAMAGE DUE TO ACTS OF GOD, ACCIDENT, MISUSE,
ABUSE, NEGLIGENCE, MODIFICATION, UNSUITABLE ENVIRONMENT OR IMPROPER
MAINTENANCE. THE SOLE OBLIGATION AND LIABILITY OF FRANKLIN, AND YOUR
EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY, WILL BE REPAIR OR
REPLACEMENT WITH THE SAME OR AN EQUIVALENT PRODUCT OF THE DEFEC-
TIVE PORTION OF THE PRODUCT, AT THE SOLE OPTION OF FRANKLIN IF IT DETER-
MINES THAT THE PRODUCT WAS DEFECTIVE AND THE DEFECTS AROSE WITHIN
THE DURATION OF THE LIMITED WARRANTY. THIS REMEDY IS YOUR EXCLUSIVE
REMEDY FOR BREACH OF THIS WARRANTY. THIS WARRANTY GIVES YOU CERTAIN
RIGHTS; YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGISLATED RIGHTS THAT MAY VARY
FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
(B) DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY. EXCEPT FOR THE
LIMITED WARRANTIES EXPRESSLY RECITED ABOVE, THIS FRANKLIN IS  PROVIDED
ON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT ANY OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MER-
CHANTABLE QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PUR-
POSE, OR THOSE ARISING BY LAW, STATUTE, USAGE OF TRADE, OR COURSE OF
DEALING. THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO PRODUCTS MANUFACTURED BY
FRANKLIN AND DOES NOT INCLUDE BATTERIES, CORROSION OF BATTERY CON-
TACTS OR ANY OTHER DAMAGE CAUSED BY BATTERIES. NEITHER FRANKLIN NOR
OUR DEALERS OR SUPPLIERS SHALL HAVE ANY LIABILITY TO YOU OR ANY OTHER
PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUEN-
TIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF REV-
ENUE OR PROFIT, LOST OR DAMAGED DATA OR OTHER COMMERCIAL OR ECO-
NOMIC LOSS, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES, OR THEY ARE OTHERWISE FORESEEABLE. WE ARE ALSO NOT
RESPONSIBLE FOR CLAIMS BY A THIRD PARTY. OUR MAXIMUM AGGREGATE LIA-
BILITY TO YOU, AND THAT OF OUR DEALERS AND SUPPLIERS, SHALL NOT EXCEED
THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE FRANKLIN PRODUCT AS EVIDENCED BY
YOUR PURCHASE RECEIPT. YOU ACKNOWLEDGE THAT THIS IS A REASONABLE
ALLOCATION OF RISK. SOME STATES/COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION
OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO
THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IF THE LAWS OF THE RELEVANT
JURISDICTION DO NOT PERMIT FULL WAIVER OF IMPLIED WARRANTIES, THEN THE
DURATION OF IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS ARE LIMITED TO THE
DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY GRANTED HEREIN.
(C) WARRANTY SERVICE: UPON DISCOVERING A DEFECT, YOU MUST CALL
FRANKLIN’S CUSTOMER SERVICE DESK, 1-800-266-5626, TO REQUEST A RETURN
MERCHANDISE AUTHORIZATION (“RMA”) NUMBER, BEFORE RETURNING THE
PRODUCT (TRANSPORTATION CHARGES PREPAID) TO:
FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS, INC.
ATTN: SERVICE DEPARTMENT
ONE FRANKLIN PLAZA
BURLINGTON, NJ 08016-4907
IF YOU RETURN A FRANKLIN PRODUCT, PLEASE INCLUDE A NOTE WITH THE RMA,
YOUR NAME, ADDRESS, TELEPHONE NUMBER, A BRIEF DESCRIPTION OF THE
DEFECT AND A COPY OF YOUR SALES RECEIPT AS PROOF OF YOUR ORIGINAL
DATE OF PURCHASE. YOU MUST ALSO WRITE THE RMA PROMINENTLY ON THE
PACKAGE IF YOU RETURN THE PRODUCT, OTHERWISE THERE MAY BE A LENGTHY
DELAY IN THE PROCESSING OF YOUR RETURN. WE STRONGLY RECOMMEND
USING A TRACKABLE FORM OF DELIVERY TO FRANKLIN FOR YOUR RETURN.

52

Limited Warranty (U.S. only)

Summary of Contents for DBE-118

Page 1: ... DBE 118 Diccionario español inglés User s Guide Manual del Usuario ...

Page 2: ...e this ELECTRONIC REFERENCE You may not make any copies of the ELECTRONIC REFERENCE or of the data stored therein whether in electronic or print format Such copying would be in violation of applicable copyright laws Further you may not modify adapt disassemble decompile trans late create derivative works of or in any way reverse engi neer the ELECTRONIC REFERENCE You may not export or reexport dir...

Page 3: ... 2 Press until you see Leng Mensajes Message Language and then press INTRO 3 Use and to toggle between English and Spanish 4 Press INTRO when you see the one you want Entry Language The entry language is the language in which you enter words at the Word Entry screen This deter mines which dictionary you will use Spanish or English To change the entry language do the follow ing 1 Press DICC to go t...

Page 4: ...cks Turns the unit on and off Clears a search in the dictionary Clears the calculator Goes to the main menu in the databank and con verters Stops the demo Returns to the previous screen Erases an entered letter Starts a search selects an item or begins a highlight In the Calculator performs a calculation Goes to the main menu Types a question mark to stand for one unknown letter in the Word Entry ...

Page 5: ...on of this product to familiarize yourself with its features Press MENU use to see Demo and press INTRO Press BORRAR at any time to stop the demonstration Follow the Arrows The flashing arrows on the right of the screen show which arrow keys you can press to move around menus or view more text About Screen Illustrations Some screen illustrations in this User s Guide may differ slightly from what y...

Page 6: ...t Home Time 1 Press in the upper left corner indicates Home Time 2 Press S to enter the setting mode 3 Use or to scroll through the list of avail able settings You can select a 12 or 24 hour time format turn DST on or off set the time and date and select a Home city 4 Press INTRO to select a setting 5 Use the arrow keys to change the settings The flashing arrows to the right of the screen indi cat...

Page 7: ...sence of in the upper left corner indi cates World Time 2 Press S to enter the setting mode 3 Press INTRO to select Set DST 4 Use or to select On or Off and press INTRO to save you setting 5 Press to see World City and press INTRO 6 Use or to scroll through the list of avail able cities and press INTRO when you see the one you want 7 Press to exit the setting mode and see the time in your selected...

Page 8: ...EI MIDWAY ISLANDS MID BERLIN BER MOSCOW MOW BRUSSELS BRU NEW YORK NYC CAIRO CAI NOUMEA NOU CARACAS CCS PARIS PAR CHICAGO CHI RIO DE JANEIRO RIO DELHI DEL RIYADH RUH DENVER DEN ROME ROM DHAKA DAC SINGAPORE SIN DUBAI DXB SYDNEY SYD FERNANDO DE NORAH FER TEHRAN THR GUAM GUM TOKYO TYO HELSINKI HEL TONGA TNG HONG KONG HKG TORONTO YYZ HONOLULU HNL WELLINGTON WLG YANGON RGN Help is Always at Hand You can...

Page 9: ...ter press RETRO To type accents type the letter and press repeatedly until the accent you want appears If you want to type an ñ type n and then press until you see an ñ Note There is no need to enter capitals or accents to find the translation of a word 3 Press INTRO to see the translation 4 Press or to scroll 5 Press BORRAR to return to the Word Entry screen 34 Using the Dictionary ...

Page 10: ...d type a question mark in place of each unknown letter and then press INTRO If there is more than one match for the pattern you entered a list appears Use to move down the list When you see the word you want press INTRO to see its dictionary entry Hints You can also use the question mark to solve crossword puzzles For example if the second let ter in a five letter word is l and the last but one le...

Page 11: ... want press INTRO to see its dictionary entry To return to the Multiple Forms list press RETRO Highlighting Words Another way to look up words is by highlighting them in dictionary entries You can then find their defini tions At any text press INTRO to start the highlight Use the arrow keys to move the highlight to the word you want Press INTRO Press RETRO to turn off the highlight Press BORRAR wh...

Page 12: ... word for example leer or look 3 Press CONJ When there is more than one part of speech you see a list Use or to move the highlight to the part of speech you want and then press INTRO 4 Press or to scroll 5 Press CONJ repeatedly to see the next inflec tions 6 Press DICC to return to the Word Entry screen 37 Finding Conjugations ...

Page 13: ...CONJ to see the inflections of the selected word Verb Conjugations Your dictionary conjugates verbs into the following forms present imperfect preterite future condi tional present subjunctive imperfect subjunctive imperfect subjunctive 2 present perfect pluper fect preterite anterior future perfect conditional perfect present perfect subjunctive pluperfect subjunctive pluperfect subjunctive 2 imp...

Page 14: ...iate Advanced Expert and Wizard To select a skill or language do the follow ing 1 Press MENU 2 Press to see Skill or Game Lang Language and press INTRO 3 Use or to see the available selections 4 When you see the one you want press INTRO to select it 5 Press RETRO to return to the menu Choosing a Game 1 Press MENU 2 Press INTRO to select Games 3 Press INTRO again to select Hangman Press and then pr...

Page 15: ...ord press To see the definition of the game word press INTRO Press RETRO to return to Hangman To start a new game press Anagrams The object of Anagrams is to form words from the letters displayed on the screen Each anagram must have the minimum number of letters that flashes before each round Each letter can be used only as many times as given The number of possible ana grams appears to the right ...

Page 16: ...hen an apostrophe or a period press then press repeatedly until the desired character is displayed 1 Press 2 Press to see New Entry if necessary 3 Press INTRO to select it 4 Type a name and press INTRO Each name can contain up to 30 characters including spaces with letters appearing as capi tals Note Accented characters are not supported in the phone list 5 Use the numbered keys A P to type the ph...

Page 17: ...the instructions on the screen Press RETRO to delete characters Type your changes and then press INTRO until the entry is changed To cancel the edit press 4 Press RETRO to return to the phone list options Keep Copies of Important Data Warning Your phone list information is safely stored in memory as long as the battery supplies power However if the battery loses all power this information will be ...

Page 18: ...e entry or N to cancel the deletion To Erase All the Phone List Entries Warning This permanently erases all the names and numbers in your phone list 1 Press 2 Press to see Erase All Data and then press INTRO 3 Press Y to delete the entry or N to cancel the deletion Checking the Memory To see how much memory is free in the phone list press and use to see Free XX 43 Using the Databank ...

Page 19: ...in a separate place If you forget the password you must reset the unit to access the phone list Warning Resetting the unit erases all user entered information Always keep written copies of your data If you do not have a reset button located on the back of your unit remove the batteries wait at least two minutes and then re install them If the unit does not reset after pressing the reset but ton fo...

Page 20: ...ompted to retype your password Type it again exactly as you did the first time and then press INTRO to confirm 4 To test the password press twice type your password and press INTRO 5 To disable the password repeat Steps 1 and 2 above and press INTRO when Password is dis played 45 Using a Password ...

Page 21: ...o calculate the equation To clear the calculation press BORRAR To Use the Calculator Memory 1 Perform a calculation as shown above or sim ply type a number in the calculator 2 Press LM to add the number to the calculator memory as a positive number or KM to add it to the memory as a negative number 3 Press BORRAR to clear the calculator or con tinue performing a calculation To retrieve the figure ...

Page 22: ... Press M 3 Press INTRO to select Euro 4 Use or to scroll to the currency conver sion you want and press INTRO 5 Type the amount to convert and press INTRO Press N inv to reverse the direction of the conver sion 6 Press BORRAR to make another conversion EURO CONVERSION TABLE 1 EURO 1 EURO 40 3399 BEF Belgian Francs 40 3399 LUF Luxemburg Francs 1 95583 DEM German Marks 2 20371 NLG Dutch Gilders 166 ...

Page 23: ... on the screen to con vert and press INTRO 6 To make another conversion press RETRO 7 To return to the conversions list press RETRO again Converting Money The first time you select the currency converter you will be asked to set the exchange rate equal to one unit of the home currency Type an exchange rate and press INTRO Use or to select a conversion e g Home Other Press INTRO then enter the amou...

Page 24: ...isk of losing all user entered data so always keep written copies of your databank infor mation Replacing the Battery This product uses one CR 2032 3 volt lithium battery To replace the battery press the tab down and care fully remove the back cover Install the new battery with the plus sign facing you and replace the cover Changing the Battery This unit may change operating modes due to Electro s...

Page 25: ...Euro Pat 0 136 379 PATENTS PENDING Cleaning and Storage To clean spray a mild glass cleaner onto a cloth and wipe the screen Do not spray liquids directly on this product Do not use or store this product in extreme or prolonged heat cold humidity or other adverse conditions 2002 Franklin Electronic Publishers Inc Burlington N J 08016 4907 U S A All rights reserved 1988 William Collins Sons Co Ltd ...

Page 26: ...elevision reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the fol lowing measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the d...

Page 27: ...ERS SHALL HAVE ANY LIABILITY TO YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUEN TIAL DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REV ENUE OR PROFIT LOST OR DAMAGED DATA OR OTHER COMMERCIAL OR ECO NOMIC LOSS EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR THEY ARE OTHERWISE FORESEEABLE WE ARE ALSO NOT RESPONSIBLE FOR CLAIMS BY A THIR...

Page 28: ...el 49 89 90899 116 Bestellinformationen erhalten Sie unter Tel 49 89 908990 oder im Internet unter www franklin com de Mexico Para Soporte Técnico llamar al tel 01 800 710 5938 USA Canada Technical Support is open from 9AM to 5PM EST Monday through Friday Please call 609 386 8997 and choose option 3 or fax 609 387 1787 or visit us at www franklin com All other countries Todos los otros paises Alle...

Page 29: ... www franklin com ...

Reviews: