2
2
INDEX
SAFETY INFORMATION ......................................................................................................................................................... 4
CHARACTERISTICS ............................................................................................................................................................. 7
INSTALLATION ...................................................................................................................................................................... 8
USE ...................................................................................................................................................................................... 10
CARE AND CLEANING ......................................................................................................................................................... 11
INDICE
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA .................................................................................................................................... 13
CARATTERISTICHE ............................................................................................................................................................ 16
INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................. 17
USO ...................................................................................................................................................................................... 19
PULIZIA E MANUTENZIONE ................................................................................................................................................. 20
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................................................................................................. 22
CARACTERISTIQUES ......................................................................................................................................................... 25
INSTALLATION .................................................................................................................................................................... 26
UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 28
NETTOYAGE ET ENTRETIEN .............................................................................................................................................. 29
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSINFORMATIONEN ......................................................................................................................................... 31
CHARAKTERISTIKEN ......................................................................................................................................................... 34
MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 35
BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................ 37
REINIGUNG UND WARTUNG ............................................................................................................................................... 38
IÇERIKLER
GÜVENLİK HAKKINDA BİLGİLER ......................................................................................................................................... 40
ÖZELLIKLER ........................................................................................................................................................................ 43
MONTAJ ............................................................................................................................................................................... 44
KULLANIM ........................................................................................................................................................................... 46
TEMİZLİK VE BAKIM ............................................................................................................................................................. 47
OBSAH
INFORMACE O BEZPEČNOSTI ............................................................................................................................................ 49
HLAVNÍ PARAMETRY ......................................................................................................................................................... 52
INSTALACE ......................................................................................................................................................................... 53
POUŽITÍ ............................................................................................................................................................................... 55
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA .............................................................................................................................................................. 56
EN
IT
FR
DE
TR
CZ
Summary of Contents for FBI 537 XS
Page 3: ...3 3 58 61 62 64 65 UK...
Page 58: ...UA 5 8 58 650 I 120...
Page 59: ...UA 5 9 59 0 04 8...
Page 60: ...UA 6 0 60...
Page 61: ...UA 6 1 61 1 1 8 1 9 1 150 120 mm 11b 2 12a 10 12e 2 2 9 x 9 5 1 Min mm 500 Min mm 650...
Page 62: ...UA 6 2 62 6 650 10 12a 6 262 20 494 674...
Page 63: ...UA 6 3 63 150 120 11b 150 120 120 9 125 9 120 8 2 12e 2 9x9 5 9 125 8 12e 3...
Page 65: ...UA 6 5 65 3 CR2032 S1 2 T3 3...
Page 66: ...UA 6 6 66 S1 4 T2 5 T3 3 A B A B...
Page 67: ......