993.0075.394
INST DFD9012011
PRECAUCIÓN:
Peligro de lesiones personales Las superficies
metálicas están afiladas y pueden causar cortadas muy graves.
Use guantes y manipule el fregadero con mucho cuidado.
0
3 9 4 8 7 1 5 2 6 8
1
1. DESARMADOR PLANO
3. SELLADOR DE SILICONA
2. ORIFICIO
4. LLAVE INGLESA AJUSTABLE
3. MASILLA DE PLOMERO
6. TALADRO
7. SIERRA DE VAIVÉN
5. LLAVE DE TUERCAS PARA TUBERÍA
¡FELICITACIONES!
Ha comprado un producto de calidad y diseñado
para brindar belleza duradera y muy fácil de instalar.
Las instrucciones que aparecen a continuación le
van a guiar paso a paso por el proceso de instalación
y cuidado de su producto. Le sugerimos que lea todo
el manual de instrucciones antes de seguir adelante.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
1. Desarmador largo de cabeza plana
2. Sierra cilíndrica de 2 pulg Si es que va a instalar
una cubierta nueva
3. Tubo de sellador de silicona o de masilla de
plomero para instalar el grifo, los cedazos
y el fregadero
4. Llave inglesa ajustable
5. Llave de tuercas para tubería si usa tubería de acero
6. Taladro
7. Sierra de vaivén
8. Guantes
8. GUANTES
Fregaderos
Franke Consumer Products, Inc. garantiza que sus fregaderos no presentan
defectos de materiales o mano de obra durante toda la vida útil del
fregadero utilizado bajo condiciones residenciales normales.
Distribuidores autorizados
Las garantías no son válidas para los productos vendidos por distribuidores
no autorizados. El consumidor acepta la responsabilidad de investigar la
integridad y reputación del distribuidor con el fin de cerciorarse que está
autorizado para vender y ofrecer el servicio adecuado antes y después de la
venta. Deberán examinarse con detalle los revendedores a través de
Internet, ya que es muy difícil evaluarlos y normalmente no brindan servicio
a clientes, o éste es muy limitado.
General
Esta garantía es válida solamente para el comprador original, siempre y
cuando el producto se haya instalado siguiendo nuestras instrucciones de
instalación, se haya usado tal como se recomienda y en un entorno
residencial. Si se presenta una reclamación de garantía, el cliente tendrá la
obligación de presentar evidencia de la compra, como sería una factura.
Esta garantía ampara todos los componentes que hacen que el producto
funcione. Franke Consumer Products, Inc., a su albedrío, podrá reparar o
reponer el producto o losa componentes que sean necesarios para restaurar
el producto a su estado de operación normal. Franke se reserva el derecho
de inspeccionar la instalación antes de la reposición actual del producto o
de la pieza componente.
Esta garantía no ampara maltrato o abuso, daños accidentales, desgaste o
arañazos, una instalación inadecuada, uso anormal, negligencia o daños por
mantenimiento o limpieza inadecuada. Se excluye de la garantía el desgaste
de las piezas por su uso normal. Tampoco están amparados los daños
causados por impurezas o actos fuera de nuestro control.
Cualquier
producto o pieza que fuera reparada o alterada de cualquier forma fuera de
la fábrica de Franke anulará la garantía, salvo que medie la previa
autorización por escrito de Franke. Cualquier reposición no incluye
transporte o el costo de la reinstalación.
Esta garantía no permite la
recuperación de daños incidentales o consiguientes, tales como pérdida de
uso, daños a la propiedad o cualesquiera otros daños consiguientes.
La garantía Franke está limitada a las condiciones mencionadas
anteriormente y al lapso de tiempo especificado y es completamente
exclusiva. Franke RECHAZA todas las otras garantías, expresa o implícitas,
incluidas LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD
PARA CUALQUIER OTRO FIN EN PARTICULAR. Esta garantía le brinda ciertos
derechos legales específicos que podrían cambiar de un estado al otro.
GARANTÍA:
Garantía limitada de por vida
Si desea más información de productos o accesorios, visite nuestro sitio
Web o llame a nuestro servicio a clientes, al 1.800.637.6485
www.frankeusa.com
GARANTÍA LIMITADA DE PROTECCIÓN
AL COMPRADOR
Hoja de instrucciones DFD901
