7
18
-05.
860
c.
fm
6
6.1
9
10
11
10.2
10.1
6.2
8
40 °C
> 40 °C
Page 1: ...ucciones de montaje y servicio PL Instrukcja monta u i obs ugi IT Istruzioni per il montaggio e l uso CS N vod pro mont a provoz SV Monterings och driftinstruktion RO Montaj i instruc iuni de func ion...
Page 2: ...988 sp len Nach erfolgter Montage die Tem peraturbegrenzung einstellen Armatur nur mit original Sieben und R ckflussverhinderern betreiben Spola igenom r rledningarna f re installation N r monteringen...
Page 3: ...0 5 2 0 bar w Volumestroom 0 067 l s Obj to ciowe nat enie przep ywu 0 067 l s Stromingstijd 8 s Czas przep ywu 8 s SV Tekniska data FI Tekniset tiedot Minsta hydrauliska tryck 0 5 bar V himm isvirta...
Page 4: ...18 05 860c fm 4 Montage EN Installation NL Montage EL FR Montage PL Monta IT Montaggio ES Montaje SV Montering RU CS Mont HU Szerel s RO Montaj FI Asennus 19 mm 1 3 on top 13 mm 2...
Page 5: ...5 18 05 860c fm Funktion EN Function NL Werking EL FR Fonctionnement PL Funkcja IT Funzionamento ES Funci n SV Funktion RU CS Funkce HU Funkci RO functie FI Toiminto 1 1 2 1 1 1 1 2...
Page 6: ...temp rature PL Ustawi ograniczenie temperatury IT Impostare la limitazione di temperatura ES Ajuste el l mite de temperatura SV St ll in temperaturbegr nsningen RU CS Nastavit omezen teploty HU H m r...
Page 7: ...7 18 05 860c fm 6 6 1 7 9 10 11 10 2 10 1 10 1 6 2 8 40 C 40 C...
Page 8: ...ntenance NL Onderhoud EL FR Maintenance PL Konserwacja IT Manutenzione ES Mantenimiento SV Underh ll RU CS Varov n HU Figyelmeztet s RO Avertisment FI Huolto 2 1 7 8 2 1 2 2 1 2 1 1 1 1 7 2 7 1 19 mm...
Page 9: ...ter l l ment fonctionnel PL Wymontowa element funkcjonalny IT Smontaggio dell elemento funzionale ES Desmontar la pieza funcional SV Bygga ut funktionsdelen RU CS Demontovat funk d l HU Funkcion lis e...
Page 10: ...18 05 860c fm 10 7 10 8 9 11 11 2 11 1 11 1 40 C...
Page 11: ...atr szek RO Piese de schimb FI Varaosat EN a Accessories FR a Accessoire DE a Zubeh r ES a Accesorios CS a Pr slu enstv NL a Toebehoren PL a Akcesoria SV a Tillbeh r HU a Alkatr sz FI a Varusteet EL a...
Page 12: ...e com NED Franke N V Ring 10 PB 117 9400 Ninove Belgium t 31 0 88 0027 368 e ws info nl franke com POL Franke Aquarotter GmbH Parkstrasse 1 5 14974 Ludwigsfelde Germany t 48 0 22 711 67 16 e tomasz sk...
