background image

 

4.1 INSTRUCTIONS FOR WORK 

 

Connecting to the tractor 

 

o

 

Connect the rake to the tractor. 

o

 

Connect the P.T.O. Shaft and fix the protections. 

o

 

Adjust the height by height adjusting device. 

o

 

Once you have connected the rake to the tractor for the first time, switch it on and make 
sure it works properly. 

o

 

Every time you take off with the rake attached to the tractor, put the support leg of the 
rake to the transport position (Figure 2 b). 

o

 

Put the support leg of the rake as given in the Figure 2a if you want to put the rake into 

working position. 

 

 

Figure 2 

 

4.2 ADJUSTMENT OF THE WORKING HEIGHT AND WORK WITH THE RAKE 

 

Before starting to work, set the rake to the height prescribed for specific of work (fig. 3). 

The easiest way to do that is following:  

 

a) scattering 

 

b) tedding 

  

c) raking 

Figure 3 

Scattering, tedding 

Put the rake from the transport position to the working position so that you lower it to 

the ground when it is connected to the tractor. Lower the rake to the height where the spring 
fingers on the right side touch the ground, while the spring fingers on the left are lifted from 
the ground for approximately 8 cm. Working speed of scattering is approx.6 km/h, and working 

speed of tedding is approx.8 km/h. 

Raking 

Lower the rake to the ground. It should get lowered to the position where all the spring 

tines  touch  the  ground  and  make  clean  raking.  Swaths  are  made  by  the  curtain,  which  is 
adjustable according to the desired size of the swath. Working speed is up to 6 km/h.

 

 

 

Summary of Contents for TRAKASTI

Page 1: ......

Page 2: ...AL DATA 6 3 2 1 Connecting frame 6 4 0 INSTRUCTIONS FOR SAFE WORK 7 4 1 INSTRUCTIONS FOR WORK 8 4 2 ADJUSTMENT OF THE WORKING HEIGHT AND WORK WITH THE RAKE 8 5 0 MAINTENANCE AND LUBRICATION 9 5 1 Stre...

Page 3: ...N ISO 13849 1 2010 Safety of machinery Safety related parts of control systems Part 1 General requirements for design EN ISO 13849 2 2010 Safety of machinery Safety related parts of control systems Pa...

Page 4: ...ut any injuries follow the recommended warnings in the instructions as well as the general safety rules The following warning terms are used with the symbol of danger DANGER This word indicates a haza...

Page 5: ...ghtweight steel tubing The whole assembly is stiffened and reinforced so as to allow transport of the belt rake along the worst field roads Attaching the belt rake is designed so as to enable quick an...

Page 6: ...20 km h Power required 18 kW Weight 160 kg Tyres 15x6 00 6 Tyre pressure 2 0 bar 3 3 2 2 1 1 C Co on nn ne ec ct ti in ng g f fr ra am me e The connecting frame is used for hitching the rake onto the...

Page 7: ...the instructions before use and to consider them at work This way the work will be done in a safe and qualitative way Take into consideration the following Make sure that none is near the machine bef...

Page 8: ...k set the rake to the height prescribed for specific of work fig 3 The easiest way to do that is following a scattering b tedding c raking Figure 3 Scattering tedding Put the rake from the transport p...

Page 9: ...ible 5 2 STORAGE AND LUBRICATION The P T O Shaft should be lubricated every 10 working hours with grease Slide bearings on wheels should be lubricated with grease once a year After the season the mach...

Page 10: ...DELJANIN 18430 Kursumlija Toplicka 121 www fpmdeljanin com Machine name RAKE Type BELT RAKE Serial number The year of manufacturing Mass 165 kg 7 7 0 0 O OR RD DE ER RI IN NG G S SP PA AR RE E P PA A...

Page 11: ...with by the manufacturer through the authorised distributor 4 That upon your request we will repair any defect of the machine if you inform us of it during the warranty period We will fix the defect f...

Page 12: ...MANUFACTURING Controler s signature DATE OF DELIVERY DAY MONTH IN WORDS YEAR _______________ ________________________ _______________ BUYER DATA BUYER S NAME __________________________________________...

Reviews: