Foy AR236 User Manual Download Page 9

 IMPORTANT: This appliance is not intended 

for use by persons (including children) with re-
duced physical, sensory or mental capabilities 
may be different or reduced, or lack of experi-
ence or knowledge, unless such persons are su-
pervised or trained to operate the product by 
a person responsible for their safety. Children 
should be supervised to ensure they do not use 
the devices as toys.

TOOL USE AND CARE

Do not force the power tool. Use the correct 
tool for the application.
 The correct tool will 
do the job better and more safely at the rate 
that it was designed to work at.
Do not use tools if switch does not turn it on or 
off.
 Any tool that cannot be controlled whith 
the switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source 
before making any adjustments, changing ac-
cessories or storing the tool.
 This preventive 
safety measures reduce the risk of accidental 
starting of the tool.
When the power tool is not in use, store it out 
of the reach of children, and do not allow in-
dividuals who are not familiar with the power 
tool or these instructions to operate it.
 Power 
tools are dangerous in the hands on untrained 
users.
Maintain the power tool. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, broken parts, 
and any other condition that may affect the 
operation of the power tool. 
If it is damaged, 
have it repaired before using. Many accidents 
are caused by poorly maintained power tools.
Check for misalignment or bonding of moving 
parts, breakage parts, and any other condition 
that may affect the tools operation.
 If you find 
a damaged tool, take it to service before use it. 
Use only accessories that are recommended by 
the manufacturer of your model.
 Suitable ac-
cessories for one tool, may become hazardous 
when are used on another tool.
Keep cutting tools, sharpened and clean. Cut-
ting tools in good condition with sharpened 
edges, are less likely to stuck in workpieces or 
easier to control.
Is recommendable to use a safety device suit-
able, such a thermal and differential switch 
when you are using an electric equipment.

SERVICE

Tool service must be performed only by quali-
fied repair personnel. Service or maintenance 
performed by unqualified personnel could re-
sult in a risk of injury.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR 

CORDLESS SCREWDRIVERS

SAFETY RULES  FOR SCREWDRIVERS
• Only use accessories that are in optimal con-
dition.
•  Hold  the  tool  by  its  insulated  gripping  sur-
faces when performing any operation where 
the tool may contact hidden wiring or its own 
cord. Contact with a “live” wire will make ex-
posed metal parts of the tool “live”, and shock 
the operator.
•  Don’t  get  distracted  while  operating,  stop 
the cordless hammer drill before turning your 
attention to other tasks.
• Do not use damaged or bowed drill bits.
• Keep hands away from rotating parts.

SAFETY RULES FOR CHARGER
• Before using the charger, read all the instruc-
tions and cautionary markings on the charger 
and battery pack as well as the instructions on 
the battery pack.
• Only charge your battery pack indoors as the 
charger is designed for indoor use only.

 DANGER: If the battery pack is cracked or 

damaged in any other way, do not insert it in 
the charging base. There is a danger of electric 
shock or electrocution.

 WARNING: Do not allow any liquid to come 

into contact with the charger. There is a dan-
ger of electric shock.
• The charger is not intended for any use other 
than charging the exact type of rechargeable 
battery pack as supplied with the charger. Any 
other use may result in the risk of fire, electric 
shock or electrocution.
• The charger and battery pack supplied with it 
are specifically designed to work together. Do 
not attempt to charge the battery pack with 
any other charger than the one supplied.
• Do not place any object on top of the charger 
as it could cause overheating. Do not place the 
charger near any heat source.
•  Pull  on  the  plug  to  disconnect  it  from  the 
power source. Do not pull on the lead.

9

E N G L I S H •

User’s manual

AR236 manual.indd   9

28/05/15   14:40

Summary of Contents for AR236

Page 1: ...tía User s Manual and Warranty ATENCIÓN Lea entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool AR236 manual indd 1 28 05 15 14 40 ...

Page 2: ...cias de seguridad para atornilladores recargables Características Mantenimiento Especificaciones técnicas Garantía 8 8 8 9 9 10 11 11 12 3 3 3 4 5 6 7 7 12 CONTENIDO CONTENT SIMBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Indica un riesgo personal o la posibilidad de un daño Herramientas tipo II Doble aislamiento protege las herramientas eléctricas DANGER CAUTION WARNING Indicates risk of personal...

Page 3: ...dad El agua que entre en la herramienta aumentará el riesgo de choque eléctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta eléctrica Mantenga el cable lejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico Cuando maneje una herramienta eléctrica en el exterior use una prolonga...

Page 4: ...sponsable de su segu ridad Los niños deben supervisarse para ase gurar que ellos no empleen los aparatos como juguete UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS No fuerce la herramienta eléctrica Use la he rramienta eléctrica correcta para su aplicación La herramienta eléctrica correcta hará el tra bajo mejor y más seguro al ritmo para la que fue concebida No use la herramienta eléctric...

Page 5: ... fueron diseñados para trabajar juntos No intente cargar la bate ría con algún otro cargador No deje ningún objeto encima del cargador ya que puede causar sobrecalentamiento No deje el cargador cerca de cualquier fuente de calor Para desconectar el cargador jale de la clavija no del cable Asegúrese que el cable no quede posicionado donde lo puedan pisar tropezar con él o don de quede sujeto a daño...

Page 6: ...acenan por un largo tiempo se descargan No almacene o use la herramienta con la ba tería en lugares donde la temperatura alcance o exceda los 50º C así como estructuras de me tal durante el verano Permita que la batería se enfríe después de cargarla No la coloque en ambientes calientes o directamente al sol Solo cargue la batería con el cargador que viene en el empaque CARACTERÍSTICAS CONOZCA SU H...

Page 7: ...s de frenos gasolina productos a base de petróleo aceites penetrantes etc entren en contacto con las piezas de plástico Ellos contienen productos químicos que pue den dañar debilitar o destruir el plástico ADVERTENCIA No trate de modificar esta herramienta ni de crear accesorios no reco mendados para uso con esta herramienta Cualquier alteración o modificación se conside ra mal uso y puede resulta...

Page 8: ...eplace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of pow er or overheating The table below shows the correct size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case of doubt use the next heavier gauge Al wa...

Page 9: ...stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment SERVICE Tool service must be performed only by quali fied repair personnel Service or maintenance performed by unqualified personnel could re sult in a risk of injury SPECIFIC SAFETY RULES FOR CORDLESS SCREWDRIVERS SAFETY RULES F...

Page 10: ...us damage to the battery pack Do not incinerate the battery pack even if it is seriously damaged or can no longer hold a charge The battery pack can explode in a fire A small leakage of liquid from the battery pack may occur under extreme usage or tem perature This does not necessarily indicate a failure of the battery pack However if the outer seal is broken and this leakage comes into contact wi...

Page 11: ...to another place WARNING Always use glasses to protect your eyes during the operating Otherwise can jump object to your eyes causing a damage INSTALLING AND REMOVING SHANK The mouthpiece of the screw driver is design to accept hexagonal tips 6 35 mm HOW TO INSTALL THE TIPS Insert the tip in the mouthpiece Once your finish the work take of the tips of the mouthpiece MAINTENANCE WARNING It s recomme...

Page 12: ...tas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ Sello y firma de distribuidor Comercializado e Importado por Ur...

Reviews: