Fox LiveValve 32 Step Cast, Owner'S Manual

Page: 103 / 172

103
INSTALACIÓN DEL CIERRE RÁPIDO DE 15 MM
El procedimiento de instalación de la rueda es el mismo para los ejes con cierre rápido (QR) de 15x100 mm y de
15x110 mm.
1. Instale la rueda delantera en las punteras de la horquilla. Introduzca el eje a través del buje y de la
puntera del lado no motriz.
2. Abra la palanca del eje.
3. Enrosque el eje en su tuerca entre 5 y 6 vueltas completas en sentido horario.
4. Cierre la palanca. La palanca debe estar lo bastante dura como para dejar una marca en la mano.
5. La palanca en posición cerrada debe quedar entre 1 y 20 mm por delante del brazo de la horquilla.
6. Si una vez cerrada en la posición recomendada (entre 1 y 20 mm por delante de la horquilla) la palanca no
está lo bastante dura, o lo está demasiado, realice los ajustes que se indican en el apartado siguiente.
ADVERTENCIA
Presione únicamente con la mano. No use ninguna herramienta para apretar la palanca de cierre
rápido. Si aprieta demasiado las palancas de desmontaje rápido, podría dañar el eje o las punteras de
la horquilla, lo que podría ocasionar un fallo súbito de uno o varios de estos componentes y provocar
LESIONES GRAVES O LA MUERTE. Si el eje no está bien sujeto, la rueda podría desprenderse de la
bicicleta, lo que podría ocasionar LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
1-20 mm
AJUSTE DEL CIERRE RÁPIDO
1. Anote el número de eje, que es la cifra que
aparece junto a la flecha indicadora.
2. Con una llave Allen de 2,5 mm, afloje unas 4
vueltas el tornillo fiador de la tuerca del eje, pero
sin sacar del todo el tornillo.
3. Mueva la palanca de cierre rápido a su posición
abierta y desenrosque el eje unas 4 vueltas.
4. Empuje el eje hacia dentro desde el lado de la
palanca abierta. Con ello empujará hacia fuera
el fiador de la tuerca del eje y podrá girarlo del
todo hasta quitarlo.
5. Siga empujando el eje y gire la tuerca del eje en
sentido horario para aumentar la tensión de la
palanca o en sentido antihorario para reducirla.
6. Vuelva a colocar el fiador de la tuerca del eje y aprie-
te el perno con un par de 0,9 Nm (8 pulg.-lb).
7. Repita las instrucciones de instalación del eje
para comprobar que la instalación y el ajuste se
han realizado correctamente.
Tornillo fiador de
la tuerca del eje
Fiador de la tuerca del eje
Tuerca del eje
Número de eje
Flecha
indicadora