Fostex PM-SUBmini Owner'S Manual Download Page 63

Page: 63 / 64

Technische Daten

Lautsprechertyp

Geschlossener Typ

Impedanz

Tieftöner: 4 Ω

Verstärker-Maximalausgang

Tieftöner: 50 W

Eingang

RCA-Klinkenbuchse × 1
Maximaler Eingangspegel: +15 dBV
Eingangsimpedanz: 10 kΩ

Übergangs-Einstellbereich

60 Hz bis 150 Hz

Frequenzgang

40 Hz bis 150 Hz

Signal-/Rauschabstand

80 dB

Außenabmessungen (mm)

200 (B) x 185 (H) x 233 (T)

Gewicht

etwa 3,6 kg

Leistungsaufnahme

Bei normaler Verwendung: etwa 15 W
Im Bereitschaftsmodus: 0,5 W oder weniger

Deutsch

Summary of Contents for PM-SUBmini

Page 1: ...アクティブサブウーハー PM SUBmini 取扱説明書フォステクス製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます本書は本機の基本的な使いかたについて説明しています本機を使い始めるときにお読みください FOSTEX COMPANY All Rights Reserved 8588128104 600201 日本語 English Français Deutsch ...

Page 2: ...事項を無視して誤った取り扱いをすると人が障害を負ったり物的損害の発生が想定される内容を示しています絵表示について本書および製品の表示にはあなたや他の人々へ与える危害や財産の損害を未然に防ぎ本機を安全にご使用いただくために警告または注意を促す絵表示を使用していますこれらの絵表示の意味をよく理解してから本書をお読みください絵表示の例記号は注意しなければならない内容警告も含みますを示しています具体的な注意事項はの中や近くに絵や文章で示しています左図の例は感電注意を示しています記号は禁止内容してはいけないことを示しています具体的な禁止事項はの中や近くに絵や文章で示しています左図の例は分解禁止を示しています記号は強制内容必ずすることを示しています具体的な強制事項はの中や近くに絵や文章で示しています左図の例は電...

Page 3: ...店または当社営業窓口へ修理を依頼してくださいそのまま使用すると火災感電の原因になります万一機器を落としたりカバーを破損した場合にはすぐに機器本体の電源を切り必ず電源プラグをコンセントから抜いて販売店または当社営業窓口へ修理を依頼してくださいそのまま使用すると火災感電の原因になります設置する場合機器本体に直接水のかかる場所には置かないでください火災感電の原因になります特に屋外での使用雨天降雪時海岸水辺にはご注意ください製品本体の上に花瓶コップや水などの入った容器または小さな金属物類を置かないでください何らかの理由で水がこぼれたり中に金属物が入ったりした場合火災感電の原因になります使用する場合本機の分解修理改造は絶対にしないでくださいまた本体カバーは絶対外さないでください火災感電の...

Page 4: ...くじ安全上のご注意 2 はじめに 5 本機の特長 5 付属品について 5 各部の名称 6 前面 6 背面 7 機器を接続する 8 お好みの音に設定してみよう 10 調整のながれ 10 スピーカーの音量バランスを調整する 11 サブウーハーのフェイズを切り換える 11 クロスオーバー周波数を調整する 12 PM0 3 や PM0 1 と組み合わせた場合の設定の一例 13 困ったときは 14 主な仕様 15 ...

Page 5: ...ユニットを定格出力 50 W ハイパワーアンプで駆動音量調整クロスオーバー周波数調整 60 Hz 150Hz フェイズ切り換え機能を搭載しご利用環境に合わせたチューニングが可能無駄な電力消費を抑えるスタンバイ機能 ON OFF 選択可能ウーハーユニットにはしなやかで剛性のある Grass Fiber 振動板を採用付帯音の発生を抑え音楽ソースを忠実に再現する密閉方式省スペース設計付属品について本機には以下の付属品が同梱されていますお買い上げ後付属品が揃っていることを確認してください電源コード 2 0 m 1 ステレオ RCA ピンケーブル 1 5 m 1 取扱説明書本書 1 安全上の注意文書 1 ...

Page 6: ...約 40dBV 以下の信号しか入力されない状態もしくは入力信号がない状態が約 13 分間続くとオートスタンバイ機能がオンし消費電力が 0 5W 以下に削減されます 7 ページオートスタンバイ機能がオンするとパワーインジケーターは赤色に点灯します再び信号が入力されると本機は通常動作状態に戻りパワーインジケーターは青色に点灯します使用状況によって電源をオフ後もパワーインジケーターが 5 6 秒程度点灯したままの状態になることがありますが故障ではありませんのでご安心下さいなお本機の入力端子に接続される機器のノイズレベルによってはオートスタンバイ機能が正常に動作しない場合があります ...

Page 7: ...子に RCA ピンケーブルで接続します PHASE スイッチ設置する場所に合わせてサブウーハーのフェイズ位相を切り換えます 11 ページ AUTO STANDBY MODE スイッチオートスタンバイ機能をオンオフしますスタンバイ機能を動作させる場合は ON 動作させない場合は OFF にします FREQUENCY つまみ接続したスピーカーに合わせてクロスオーバー周波数を調整します 12ページ VOLUME つまみ本機の音量を調整します POWER スイッチ電源をオンオフします AC IN 端子付属の電源ケーブルを接続します ...

Page 8: ... てください全ての接続は電源がオフの状態で行ってください接続が終了して電源をオンするときは各機器の音量調整ボリュームを最小にしてください接続例音源を直接つなぐ場合 Personal Active Speaker System VOLUME INPUT L OUT SERIAL No MADE IN CHINA DC IN OFF R L MAX 12V 1 5A PM0 1 INPUT R L パーソナルアクティブスピーカーシステム PM0 1 や PM0 3 など別売本機パソコン携帯音楽プレーヤースピーカーケーブル PM0 1 や PM0 3 に付属 RCA ステレオミニケーブル PM0 1 や PM0 3 に付属他のアクティブスピーカーと組み合わせる場合は別途お求め下さい RCA ピンケーブル本機に付属 ...

Page 9: ...N CHINA DC IN OFF R L MAX 12V 1 5A PM0 1 INPUT R L パーソナルアクティブスピーカーシステム PM0 1 や PM0 3 など別売ボリュームコントローラー PC 1e 別売本機 CD プレーヤー RCA ピンケーブル PC 1e に付属 PC 1e を使用した場合 RCA ステレオミニケーブル PM0 1 や PM0 3 に付属他のアクティブスピーカーと組み合わせる場合は別途お求め下さい RCA ピンケーブル本機に付属スピーカーケーブル PM0 1 や PM0 3 に付属 ...

Page 10: ...調整することでさらに快適にご利用いただけます本機背面の FREQUENCY つまみと PHASE スイッチ各機器の音量を適切に調整してお聴きになる音楽のジャンルやお好みに合わせた音楽空間を創り出しましょう調整のながれサブウーハーと他のスピーカーの音量のバランスを取ります本機本機本機 PM0 3 や 0 1 サブウーハーと他のスピーカーの音が打ち消し合っている逆相している場合がありますフェイズを切り替えて音量を確かめてみましょうスピーカーの音量バランスを調整 11 ページステップ 1 クロスオーバー周波数を調整 12 ページステップ 3 フェイズ切り換え 11 ページステップ 2 ...

Page 11: ...性がありますあらかじめ音量を下げておきましょう音量調整ができない機器の場合はスピーカーの音量を小さめに設定しましょう 2 再生機器の再生を開始して調整する低音と高音のバランスが自然に聴こえるように調整しますサブウーハーのフェイズを切り換える本機背面の PHASE スイッチで本機から出す音の位相を反転することができます本機を PM0 3 や PM0 1 と組み合わせて使用する場合は特にスピーカーを並べて設置する場合では PHASE スイッチが 180 の位置のままでお使いいただけますが設置場所によっては 0 の位置のほうが自然に聴こえる場合があります視聴してご確認ください PHASE スイッチを切り換えて最も自然な再生音になるほうを選んでください ...

Page 12: ...0k クロスオーバー周波数を調整する本機背面の FREQUENCY つまみで低音の量感を調整できます次のグラフはつまみを左右に回したとき本機から出る音がどのように変化するかを示したものですつまみを右いっぱいまで回したとき 150 Hz 中域の音がプラスされる大きな音低域中域高域クロスオーバー周波数と音の関係つまみを左いっぱいまで回したとき 60 Hz ステップ 1 からステップ３を繰り返しお好みの再生音になるように調整してください ...

Page 13: ...を左から 2 つめの印の位置に合わせます PM0 3 や PM0 1 と組み合わせた場合の設定の一例 PM0 3 または PM0 1 と接続している場合には細かい調整を始める前にまずクロスオーバー周波数を次のように設定することをお勧めしますまた音量を次のように設定することをお勧めします無音室で各スピーカーの前面を整列させたときにバランスが取れる設定です PM0 3 または PM0 1 の VOLUME つまみを真上の印の位置に合わせます本機背面の VOLUME つまみを左から 4 つめの印の位置に合わせます上記設定は参考例ですのでお好みによって調整してください ...

Page 14: ...14 困ったときはお客様からご質問いただくトラブル内容とその解決方法について特に多いものをまとめました現象対処音が出ない機器の接続を確認する 8 ページ再生機器および本機の音量を確認する 11 ページ低音が小さい再生機器および本機の音量を確認する 11 ページ PHASEスイッチを切り替えてみる 11 ページ ...

Page 15: ...方式インピーダンスウーハー 4 Ω アンプ最大出力ウーハー 50 W インプット RCA ピンジャック 1 最大入力レベル 15 dBV 入力インピーダンス 10 k Ω クロスオーバー調整 60 Hz 150 Hz 再生周波数特性 40 Hz 150 Hz S N 比 80 dB 外形寸法 mm 200 W 185 H 233 D 質量約 3 6 kg 消費電力通常時約 15 W スタンバイ時 0 5 W 以下 ...

Page 16: ...扱い店または弊社サービス部門へお問い合わせください保証期間経過後の修理補修用性能部品の保有期間については前述のアフターサービスについてをご覧くださいアフターサービスについて無償修理規定についてこの説明書裏には保証書が印刷されていますお買い上げの際に販売店で所定の事項を記入してお渡しします記載内容をお確かめの上大切に保管してください保証期間はお買い上げ日から 1 年です期間中は保証書の規定に基づいて当社サービス部門が修理いたします詳細については説明書裏に印刷されている無償修理規定をお読みください保証期間を過ぎてしまった場合または保証書を紛失した場合の修理についてはお買い上げの販売店または当社営業窓口サービス部門へご相談ください保証期間を過ぎてしまった場合でも修理によって製品の機能が維持できる場合にはお客様のご...

Page 17: ...r s Manual Thank you very much for purchasing a Fostex product This manual provides instructions for basic use of the unit Read this before using the unit for the first time FOSTEX COMPANY All Rights Reserved 8588128104 600201 English ...

Page 18: ...tout éclairage fluorescent telle qu elle peut être la cause CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type ATTENTION Danger d explosion si les piles sont remplacées de façon incorrect Remplacer les piles seulement par le même type de pile ou l équivalent WARNING Do not install this equipment in a confined space such as a book case or si...

Page 19: ...ipod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tipover Utilisez seulement avec la charrette position trépied support ou table spécifiée par le fabricant ou a vendu avec l appareil Lorsqu une charrette est utilisée utilise la prudence quand déplacer la combinaison de charr...

Page 20: ...to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a ...

Page 21: ...juster 60 Hz to 150 Hz and phase changer for tuning according to your environment Stand by function to reduce unnecessary power consumption ON OFF Rigid and supple fiberglass diaphragm in the woofer unit Sealed type speaker to reproduce music sources faithfully and to reduce incidental sound Space saving compact design Accessories Supplied accessories are listed below Confirm that accessories are ...

Page 22: ...r consumption is reduced to below 0 5 W page 7 The power indicator lights in red while the function is working The power indicator lights in blue and playback starts when the input signal is received again Please be aware that the power indicator may remain lit for 5 to 6 seconds after the power is turned off This is not a malfunction This function may not work properly depending on the noise leve...

Page 23: ... switch Switches the subwoofer phase according to the setting environment page 11 AUTO STANDBY MODE switch Switches the AUTO STANDBY MODE on off ON to activate the mode OFF to deactivate the mode FREQUENCY knob Adjusts the crossover frequency according to the connected speakers page 12 VOLUME knob Adjusts the volume POWER switch Switches the power on off AC IN terminal Connect the supplied power c...

Page 24: ...st be set to the minimum when powering on after the connection Connection example When connecting the music source directly Personal Active Speaker System VOLUME INPUT L OUT SERIAL No MADE IN CHINA DC IN OFF R L MAX 12V 1 5A PM0 1 INPUT R L Personal active speaker system PM0 1 PM0 3 etc sold separately This unit Computer Portable music player Speaker cable Supplied with PM0 1 or PM0 3 RCA stereo m...

Page 25: ...ker system PM0 1 PM0 3 etc sold separately Volume controller PC 1e sold separately This unit CD player RCA pin cable Supplied with PC 1e When using PC 1e RCA stereo mini cable Supplied with PM0 1 or PM0 3 When connecting to another active speaker purchase one separately RCA pin cable Supplied with this unit Speaker cable Supplied with PM0 1 or PM0 3 English ...

Page 26: ...gives you better environment Using the FREQUENCY knob and PHASE switch on the back of the unit and the volume controller of each device let s create your own music space just for your taste and favorite music genre Setting flow Adjust the balance of the volume between the subwoofer and other speakers this unit the unit this unit PM0 3 0 1 etc The sound of the subwoofer and other speakers may cance...

Page 27: ...olume controller lower the volume of the speakers 2 Start playback of the player and adjust the volume balance Adjust the volume so that the bass sound and treble sound are heard naturally Switch the phase You can reverse the sound phase using the PHASE switch on the back of the unit When you use this unit with PM0 3 or PM0 1 especially when installing them side by side you can leave the PHASE swi...

Page 28: ...on the back of the unit The graph below shows how the sound changes when you turn the knob right and left When turning the knob fully to the right 150 Hz When turning the knob fully to the left 60 Hz middle range sound raised Large sound Bass Middle High Crossover frequency and sound Repeat steps 1 to 3 to gain the desirable playback sound ...

Page 29: ...u connect this unit to PM0 3 or PM0 1 we recommend to set the crossover frequency as follows before starting the detailed setting Also we recommend to adjust the volume as follows The setting that speakers are balanced when installed side by side in a silent room Set the VOLUME knob of PM0 3 or PM0 1 to the top mark Set the VOLUME knob on the back of the unit to the forth mark from the left The se...

Page 30: ...em Solutions There is no sound Confirm that the product is connected properly page 8 Confirm the volume settings of the player and the unit page 11 Bass sound is weak Confirm the volume settings of the player and the unit page 11 Change the PHASE switch s position page 11 ...

Page 31: ... RCA pin jack 1 Maximum input level 15 dBV Input impedance 10 kΩ Crossover adjustment range 60 Hz to 150 Hz Frequency response 40 Hz to 150 Hz S N ratio 80 dB External dimensions mm 200 W 185 H 233 D Weight about 3 6 kg Power consumption During normal use about 15 W During standby mode 0 5 W or less English ...

Page 32: ...eb Site http www bonstudio gr Hungary NAME Mega Audio GmbH ADD Stromberger Str 32 55411 Bingen Germany TEL 49 6721 94330 FAX 49 6721 32046 Email info megaaudio de Web Site http www megaaudio de Italy NAME Backline S u r l ADD Via dell Aprica 16 20158 Milano Italy TEL 39 02 6901 5709 FAX 39 02 6901 5645 Email info backline it Web Site http www backline it Italy NAME Art of Music sas Hi Fi system Sp...

Page 33: ... Merci d avoir acheté ce produit Fostex Ce mode d emploi vous donne les informations de base sur l utilisation de cet appareil Lisez le avant d utiliser l appareil pour la première fois FOSTEX COMPANY Tous droits réservés 8588128104 600201 Français ...

Page 34: ...portement erratique éloignez le de tout éclairage fluorescent qui pourrait en être la cause ATTENTION Danger d explosion sur la pile est remplacez de façon incorrecte Remplacez la uniquement avec le même type de pile ou un type équivalent AVERTISSEMENT N installez pas cet appareil dans un espace confiné comme une bibliothèque ou un meuble similaire AVERTISSEMENT La fiche secteur est utilisée comme...

Page 35: ...ises de courant et des sorties des appareils 11 N utilisez que des accessoires spécifiés par le fabricant 12 N utilisez l appareil qu avec un chariot un socle un trépied un support ou une table spécifié par le fabricant ou vendu avec l appareil Lorsqu un chariot est utilisé faites attention quand vous déplacez l ensemble chariot appareil pour éviter des blessures qui pourraient être causées par un...

Page 36: ... 5 Accessoires 5 Fonctions 6 Avant 6 Arrière 7 Connexions 8 Réglage du son à votre goût 10 Déroulement des réglages 10 Ajustez la balance du volume 11 Commutez la phase 11 Ajustez la fréquence de croisement 12 Exemples de réglage lors que l appareil est connecté au PM0 3 ou PM0 1 13 Guide de dépannage 14 Caractéristiques techniques 15 ...

Page 37: ...nt 60 Hz à 150 Hz et déphaseur pour adapter les réglages à votre environnement Fonction de veille pour réduire la consommation d électricité inutile ON OFF Membrane rigide et souple en fibre de verre pour le haut parleur Haut parleur de type scellé pour reproduire des sources de musique fidèlement et de réduire le son incident Design compact peu encombrant Accessoires Les accessoires fournis sont ...

Page 38: ...onsommation d énergie est réduite en dessous de 0 5 W page 7 L indicateur d alimentation s allume en rouge quand la fonction est active L indicateur d alimentation s allume en bleu et la lecture démarre quand le signal d entrée est reçu de nouveau Veuillez noter que l indicateur d alimentation peut rester allumé pendant 5 à 6 secondes après la mise hors tension Ce n est pas un mauvais fonctionneme...

Page 39: ...te la phase du caisson de grave en fonction de l environnement de réglage page 11 Commutateur AUTO STANDBY MODE Active désactive la fonction AUTO STANDBY MODE ON active le mode et OFF désactive le mode Bouton FREQUENCY Ajuste la fréquence de croisement en fonction des enceintes connectées page 12 Bouton de VOLUME Ajuste le volume Interrupteur d alimentation POWER Met l appareil sous hors tension P...

Page 40: ...mum lors de la mise sous tension après la connexion Exemple de connexion Lors de la connexion directe d une source de musique Personal Active Speaker System VOLUME INPUT L OUT SERIAL No MADE IN CHINA DC IN OFF R L MAX 12V 1 5A PM0 1 INPUT R L Système personnel d enceintes actives PM0 1 PM0 3 etc vendu séparément Cet appareil Ordinateur Lecture de musique portable Câble d enceinte Fourni avec le PM...

Page 41: ...tc vendu séparément Commande de volume PC 1e vendu séparément Cet appareil Lecteur CD Câble Cinch RCA Fourni avec le PC 1e Lors de l utilisation du PC 1e Câble stéréo mini Cinch RCA Fourni avec le PM0 1 ou le PM0 3 Pour la connexion à une autre enceinte active vous devez l acheter séparément Câble Cinch RCA Fourni avec cet appareil Câble d enceinte Fourni avec le PM0 1 ou le PM0 3 Français ...

Page 42: ...ent En utilisant le bouton FREQUENCY et le commutateur PHASE à l arrière de l appareil ainsi que la commande volume de chaque appareil vous créer l espace musical qui correspond le mieux à votre goût et à votre genre de musique Déroulement des réglages Ajustez la balance du volume entre le caisson de grave et les autres enceintes cet appareil l appareil cet appareil PM0 3 0 1 etc Le son du caisson...

Page 43: ...me réduisez le volume des enceintes 2 Démarrez la lecture du lecteur et ajustez la balance du volume Ajustez le volume de façon que les sons graves et les sons aigus paraissent naturels Commutez la phase Vous pouvez inverser la phase du son en utilisant le commutateur PHASE à l arrière de l appareil Quand vous utilisez cet appareil avec le PM0 3 ou PM0 1 plus spécialement quand ils sont installés ...

Page 44: ...sous vous montre comment le son change quand vous tournez le bouton vers le droite ou la gauche Quand vous tournez le bouton complètement vers la droite 150 Hz Quand vous tournez le bouton complètement vers la gauche 60 Hz le son de la plage des médiums augmente Son large Grave Médium Aigu Fréquence de croisement et son Répétez les étapes 1 à 3 pour obtenir le son de lecture que vous souhaitez ...

Page 45: ...cet appareil au PM0 3 ou PM0 1 nous recommandons de régler la fréquence de croisement de la façon suivante avant de passer aux réglages détaillés De plus nous recommandons d ajuster le son de la façon suivante Réglage de balance d enceintes installées côte à côte dans une pièce silencieuse Réglez le bouton VOLUME du PM0 3 ou PM0 1 sur le repère supérieur Réglez le bouton VOLUME à l arrière de l ap...

Page 46: ...lutions Il n y a pas de son Vérifiez que l appareil est connecté correctement page 8 Vérifiez les réglages du volume du lecteur et de l appareil page 11 Les sons graves sont faibles Vérifiez les réglages du volume du lecteur et de l appareil page 11 Changez la position du commutateur PHASE page 11 ...

Page 47: ...Prise Cinch RCA x 1 Niveau d entrée maximum 15 dBV Impédance d entrée 10 kΩ Plage d ajustement de croisement 60 Hz à 150 Hz Réponse en fréquence 40 Hz à 150 Hz Rapport S B 80 dB Dimensions extérieures mm 200 L x 185 H x 233 D Poids environ 3 6 kg Consommation électrique Pendant le fonctionnement normal environ 15 W Pendant le monde de veille 0 5 W ou moins Français ...

Page 48: ...06 607 608 FAX 30 210 3845 755 210 3827 868 Email bon bonstudio gr Web Site http www bonstudio gr Hungary NAME Mega Audio GmbH ADD Stromberger Str 32 55411 Bingen Germany TEL 49 6721 94330 FAX 49 6721 32046 Email info megaaudio de Web Site http www megaaudio de Italy NAME Backline S u r l ADD Via dell Aprica 16 20158 Milano Italy TEL 39 02 6901 5709 FAX 39 02 6901 5645 Email info backline it Web S...

Page 49: ... Glückwunsch zum Kauf eines Fostex Produkts Diese Anleitung enthält Anweisungen zur grundlegenden Verwendung der Einheit Lesen Sie sie bitte vor der ersten Verwendung der Einheit gründlich durch FOSTEX COMPANY Alle Rechte vorbehalten 8588128104 600201 Deutsch ...

Page 50: ...nung verursachen Wenn die Einheit unerwartetes Verhalten aufweist vergrößern Sie den Abstand zur Leuchtstofflampe da dies die Ursache sein kann VORSICHT Explosionsgefahr wenn Batterie falsch ersetzt wird Nur durch denselben oder entsprechenden Typ ersetzen WARNUNG Dieses Gerät nicht an engem Platz wie in einem Bücherregal o ä aufstellen WARNUNG Der Netzstecker dient zum Unterbrechen der Stromverso...

Page 51: ... gequetscht werden 11 Verwenden Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör 12 Verwenden Sie nur den Wagen Fuß das Stativ oder den Tisch der vom Hersteller für dieses Gerät zugelassen oder mit dem Gerät verkauft wird Bei Verwendung eines Wagens seien Sie beim Bewegens des Wagens vorsichtig damit der Wagen mit dem Gerät nicht umkippen und jemanden verletzen kann 13 Das Gerät bei Gewittern und wen...

Page 52: ...r 5 Funktionen 6 Vorderseite 6 Rückseite 7 Verbindungen 8 Einstellen des Klangs nach Ihrem Geschmack 10 Einstellungsablauf 10 Stellen Sie die Lautstärkebalance ein 11 Schalten Sie die Phase um 11 Passen Sie die Übergangsfrequenz an 12 Einstellbeispiel bei Verbindung mit PM0 3 oder PM0 1 13 Störungssuche 14 Technische Daten 15 ...

Page 53: ...chsler für das Abstimmen entsprechend Ihrer Umgebung Bereitschaftsfunktion zur Verringerung unnötiger Leistungsaufnahme ON OFF Feste und geschmeidige Glasfasermembran in der Tieftönereinheit Geschlossene Lautsprecher zur treuen Reproduktion von Musikquellen und zur Verringerung von Nebengeräuschen Platzsparendes kompaktes Design Zubehör Mitgeliefertes Zubehör ist im Folgenden beschrieben Bestätige...

Page 54: ... und die Leistungsaufnahme wird auf unter 0 5 W verringert Seite 7 Die Netzanzeige leuchtet rot auf während die Funktion arbeitet Die Netzanzeige leuchtet blau auf und die Wiedergabe startet wenn das Eingangssignal wieder empfangen wird Bitte beachten Sie dass die Netzanzeige noch 5 bis 6 Sekunden nach dem Ausschalten weiter leuchten kann Das ist normal und keine Fehlfunktion Diese Funktion arbeit...

Page 55: ...altet die Subwoofer Phase entsprechend der Einstellumgebung um Seite 11 AUTO STANDBY MODE Schalter Schaltet den Modus AUTO STANDBY MODE ein aus ON zum Aktivieren des Modus OFF zu Deaktivieren des Modus FREQUENCY Regler Justiert die Übergangsfrequenz entsprechend den angeschlossenen Lautsprechern Seite 12 VOLUME Regler Justiert die Lautstärke POWER Schalter Schaltet die Netzversorgung ein aus AC IN...

Page 56: ... Produkts muss beim Einschalten nach dem Herstellen der Verbindungen auf Minimum gestellt sein Verbindungsbeispiel Beim direkten Verbinden mit der Musikquelle Personal Active Speaker System VOLUME INPUT L OUT SERIAL No MADE IN CHINA DC IN OFF R L MAX 12V 1 5A PM0 1 INPUT R L Personal Aktiv Lautsprecher System PM0 1 PM0 3 usw getrennt erhältlich Diese Einheit Computer Tragbarer Musik Player Lautspr...

Page 57: ...getrennt erhältlich Lautstärkeregler PC 1e getrennt erhältlich Diese Einheit CD Spieler RCA Klinkenkabel Mitgeliefert mit PC 1e Bei Verwendung von PC 1e RCA Stereo Minikabel Mitgeliefert mit PM0 1 oder PM0 3 Beim Verbinden mit einem anderen Aktivlautsprecher kaufen Sie eines separat RCA Klinkenkabel Mit dieser Einheit mitgeliefert Lautsprecherkabel Mitgeliefert mit PM0 1 oder PM0 3 Deutsch ...

Page 58: ...QUENCY Knopfs und des PHASE Schalters an der Rückseite der Einheit und des Lautstärkereglers an jedem Gerät Ihren eigenen Musikraum genau für Ihren Geschmack und Ihr bevorzugtes Musikgenre Einstellungsablauf Passen Sie die Balance der Lautstärke zwischen dem Subwoofer und anderen Lautsprechern an diese Einheit die Einheit diese Einheit PM0 3 0 1 usw Der Ton vom Subwoofer und von anderen Lautsprech...

Page 59: ...mit einem Lautstärkeregler ausgestattet ist senken Sie die Lautstärke der Lautsprecher 2 Starten Sie die Wiedergabe vom Player und stellen Sie die Lautstärkebalance ein Passen Sie die Lautstärke so an dass die Bässe und die Höhen natürlich klingen Schalten Sie die Phase um Sie können die Tonphase mit dem PHASE Schalter an der Rückseite der Einheit umkehren Wenn Sie diese Einheit mit PM0 3 oder PM0...

Page 60: ...npassen Die Kurve unten zeigt wie sich der Ton ändert wenn Sie den Knopf nach links und rechts drehen Wenn Sie den Knopf ganz nach rechts drehen 150 Hz Wenn Sie den Knopf ganz nach links drehen 60 Hz Mittenbereich Ton angehoben Großer Klang Tiefen Mitten Höhen Übergangsfrequenz und Ton Wiederholen Sie Schritt 1 bis 3 um den gewünschten Wiedergabeklang zu erzielen ...

Page 61: ...fehlen wir die Übergangsfrequenz wie folgt einzustellen bevor Sie die Detaileinstellung starten Außerdem empfehlen wir die Lautstärke wie folgt anzupassen Die Einstellung dafür dass Lautsprecher ausgeglichen sind während sie nebeneinander in einem ruhigen Raum aufgestellt sind Stellen Sie den VOLUME Knopf von PM0 3 oder PM0 1 auf die höchste Markierung Stellen Sie den VOLUME Knopf an der Rückseite...

Page 62: ... Ton Bestätigen Sie dass das Produkt richtig angeschlossen ist Seite 8 Bestätigen Sie die Lautstärkeeinstellungen des Players und der Einheit Seite 11 Der Tiefenton ist schwach Bestätigen Sie die Lautstärkeeinstellungen des Players und der Einheit Seite 11 Stellen Sie die Position des PHASE Schalters um Seite 11 ...

Page 63: ...Klinkenbuchse 1 Maximaler Eingangspegel 15 dBV Eingangsimpedanz 10 kΩ Übergangs Einstellbereich 60 Hz bis 150 Hz Frequenzgang 40 Hz bis 150 Hz Signal Rauschabstand 80 dB Außenabmessungen mm 200 B x 185 H x 233 T Gewicht etwa 3 6 kg Leistungsaufnahme Bei normaler Verwendung etwa 15 W Im Bereitschaftsmodus 0 5 W oder weniger Deutsch ...

Page 64: ... 3809 605 606 607 608 FAX 30 210 3845 755 210 3827 868 Email bon bonstudio gr Web Site http www bonstudio gr Hungary NAME Mega Audio GmbH ADD Stromberger Str 32 55411 Bingen Germany TEL 49 6721 94330 FAX 49 6721 32046 Email info megaaudio de Web Site http www megaaudio de Italy NAME Backline S u r l ADD Via dell Aprica 16 20158 Milano Italy TEL 39 02 6901 5709 FAX 39 02 6901 5645 Email info backli...

Search results

Summary of Contents for PM-SUBmini

Reviews:

Related manuals for PM-SUBmini

Brands by name

Popular brands

Fostex PM-SUBmini, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for PM-SUBmini

Reviews:

Related manuals for PM-SUBmini

Brands by name

Popular brands