background image

24

    

WARNING

MISE EN GARDE

• Ne pas utiliser ce lit d’enfant à moins ďêtre en mesure de suivre précisément les  

  instructions qui ľaccompagnent.

• Ne pas utiliser ce lit d’enfant si l’enfant est capable ďen sortir ou mesure plus de 

  90 cm. 

• Ne pas mettre dans ce lit d’enfant ou à proximité de celui-ci des cordes, sangles ou  

  objets semblables qui risqueraient de s’enrouler autour du cou de l’enfant.

• Ne pas placer ce lit d’enfant près d’une fenêtre ou d’une porte-fenétre où l’enfant  

  pourrait saisir les cordes d’un store ou d’un rideau et s’étrangler.

• Vérifier régulièrement ce lit d’enfant préalablement à son utilisation et ne pas 

  l’utiliser si une pièce est desserrée, une pièce est manquante ou s’il y a un signe de 

  dommages. Ne pas substituer une pièce à une autre. Communiquer avec le 

  fabricant pour obtenir, au besoin, une pièce de rechange ou des instructions 

  supplémentaires. 

• Les articles de literie mous présentent un risque de suffocation pour l’enfant. Ne  

  pas mettre d’oreiller, d’édredon ou de matelas mou dans ce lit d’enfant.

• Utiliser un matelas dont l’épaisseur est d’au plus 15 cm et dont la superficie permet  

  d’empêcher, lorsqu’il est poussé fermement contre un côté quelconque de ce lit   

  d’enfant, qu’un espace de plus de 3 cm soit créé entre le matelas et une partie 

  quelconque de tout autre côté.  

                                         

CONFIGURATION DU LIT PLEINE TAILLE

Les options de garde-corps et de lit complet sont des kits complets qui peuvent être achetés séparément

auprès de votre revendeur Child Craft.

AB20329_G17

Y

Y x 8

Z x 4

Y

Y

Z

Summary of Contents for Quincy F36101

Page 1: ...n scaled for proper scaling of parts Page 1 will be the cover page and first page printed after this specification page Any blank pages needed will be placed at the end of the booklet Printer to arran...

Page 2: ...NSTRUCTIONS FOR FUTURE USE FOR CUSTOMER SERVICE CALL 1 877 716 2757 outside of U S 330 722 5033 DO NOT CALL RETAILER OR RESELLER FOR SERVICE AS THEY ARE NOT AUTHORIZED TO RESOLVE ANY SERVICE ISSUES FO...

Page 3: ...Right H Lower Panel I Bottom Rail 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22303504 22303516 22303485 22303481 22303514 22303482 22303505 22303510 22303483 Part Description Part Number Quantity J Front Post Left K Top Fron...

Page 4: ...inside face of the Short Head Assembly and Short Foot Assembly when you call or write to Foundations Make note of all identification numbers and include this information with your request The Allen H...

Page 5: ...4 STEP 1 B x 1 D x 1 F x 1 U x 2 AA x 2 AB20372_G5 D B U F AA STEP 2 C x 1 E x 1 X x 4 AB20372_G6 C E X...

Page 6: ...5 STEP 3 U U x 6 I x 1 H x 1 AA x 6 AB20372_G6 AA I U U H AA AA AA STEP 4 AA x 4 A x 1 G x 1 Z x 4 V x 4 T x 4 AB20372_G7 G A AA T T Z Z V V...

Page 7: ...6 J x 1 M x 1 N x 1 BB x 2 W x 2 T x 4 AA x 4 CC x 1 AB20372_G9 T W T W AA AA J M BB BB AA CC N STEP 6 STEP 5 K x 1 L x 1 BB x 2 W x 4 AB20372_G8 K BB L BB W...

Page 8: ...7 Q x 1 R x 1 P x 2 BB x 4 X x 6 AB20372_G10 P P BB BB R Q X X STEP 7 X x 3 AB20372_G11 X Q STEP 8...

Page 9: ...8 X x 6 AB20372_G13 X X STEP 10 X x 3 AB20372_G12 X R STEP 9...

Page 10: ...mbly directions in the pouch which was pre attached to the spring For future referral to assembly directions you will only need to remove them from the pouch We caution you not to store excess hardwar...

Page 11: ...10 Assembly bolts come with guard rail kit available from your Child Craft dealer TODDLER BED GUARD RAIL AB20329_G16 TODDLER BED AB20329_G15 T W AA AA W T CC T x 2 W x 2 CC x 1 AA x 2 L x 1 L...

Page 12: ...us gaps any mattress used in this bed shall be a full sized crib mattress at least 51 5 8 in 1310 mm in length 27 1 4 in 690 mm in width and 4 in 100 mm in thickness The users maximum weight shall not...

Page 13: ...irections and printed on the storage pouch on the crib spring A printed pouch is attached to the crib spring for the permanent storage of the assembly directions Please place the complete set of assem...

Page 14: ...r consultation future lire attentivement Foundations met tout en uvre pour fabriquer des produits de la plus haute qualit N anmoins malgr tous nos efforts il arrive parfois qu une pi ce manque ou qu u...

Page 15: ...22303482 22303505 22303510 22303483 J Avant Post Gauche K Traverse sup rieure avant L Assemblage avant M Avant Post Droite N Civi re P Embout Q T te courte R Assemblage du pied court S Spring 1 1 1 1...

Page 16: ...e sur la face int rieure de l assemblage de t te courte et de l assemblage du pied de tri lorsque vous appelez ou crivez Foundations Prenez note de tous num ros d identification et inclure cette infor...

Page 17: ...16 TAPE 1 B x 1 D x 1 F x 1 U x 2 AA x 2 AB20372_G5 D B U F AA TAPE 2 C x 1 E x 1 X x 4 AB20372_G6 C E X...

Page 18: ...17 TAPE 3 U U x 6 I x 1 H x 1 AA x 6 AB20372_G6 AA I U U H AA AA AA TAPE 4 AA x 4 A x 1 G x 1 Z x 4 V x 4 T x 4 AB20372_G7 G A AA T T Z Z V V...

Page 19: ...18 J x 1 M x 1 N x 1 BB x 2 W x 2 T x 4 AA x 4 CC x 1 AB20372_G9 T W T W AA AA J M BB BB AA CC N TAPE 6 TAPE 5 K x 1 L x 1 BB x 2 W x 4 AB20372_G8 K BB L BB W...

Page 20: ...19 Q x 1 R x 1 P x 2 BB x 4 X x 6 AB20372_G10 P P BB BB R Q X X TAPE 7 X x 3 AB20372_G11 X Q TAPE 8...

Page 21: ...20 X x 6 AB20372_G13 X X TAPE 10 X x 3 AB20372_G12 X R TAPE 9...

Page 22: ...i a t pr attach au printemps Pour r f rence future directions de montage vous aurez seulement besoin de les retirer de la poche Nous vous avertissons de ne pas stocker le mat riel en exc s dans la poc...

Page 23: ...d assemblage sont livr s avec un kit de garde corps disponible aupr s de votre revendeur Child Craft LIT TODDLER RAIL DE PROTECTION AB20329_G16 LIT B B AB20329_G15 T W AA AA W T CC T x 2 W x 2 CC x 1...

Page 24: ...fant Ces articles pourraient se coincer dans les pi ces du lit WARNING WARNING AVERTISSEMENTS pour lit d enfant MISE EN GARDE DANGER DE COINCEMENT DE LA T TE Pour viter qu il ne se cr e des espaces da...

Page 25: ...serr e une pi ce est manquante ou s il y a un signe de dommages Ne pas substituer une pi ce une autre Communiquer avec le fabricant pour obtenir au besoin une pi ce de rechange ou des instructions sup...

Page 26: ...uyez bien toutes les surfaces avec un chiffon doux et sec N utilisez PAS de tampons r curer de laine d acier ou de chiffons r ches ou encore de nettoyants abrasifs ou contenant des produits chimiques...

Reviews: