Ford Pro NL38-10C823-AA Installation Manual Download Page 1

Summary of Contents for Pro NL38-10C823-AA

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...is 113 F 45 C d Use 3 AWG 90 C copper wire only for AC connections A L1 and B L2 N e Use 16 AWG 600v copper wire for 2 position connector Dark Start f CAUTION to reduce risk of fire connect only to a circuit with 100 amperes maximum branch circuit overcurrent protection in accordance with the National Electric Code ANSI NFPA 70 g GROUNDING INSTRUCTIONS This unit is to be connected to a grounded me...

Page 4: ...unt Bracket 8 Mount Charger Base to Wall Bracket 9 HVDC Wiring Left Entry 10 HVDC Wiring Right Entry 11 Standard Wiring Residential Installation Rear Entry 12 Alternate Wiring Residential Installation Left Entry 13 Alternate Wiring Residential Installation Right Entry 14 Set Maximum Current Switch 15 Close the Charger 16 Operating Instructions 17 LED Status 18 Maintenance 18 General exterior maint...

Page 5: ...ear Inlet Wiring Method Standard Mounting Hole supplied in Charger NOTE Remove Rear Plug prior to attaching Charger to Mounting Bracket if this method is chosen 6 AC Left Inlet Wiring Method Alternate Requires Drilling for 1 Trade Size Conduit 1 Meyers Hub Type 4 or 4X requires 1 3 8 Hole Follow Hub manufacturer s instructions Conduit Mounting Hardware not supplied 7 AC Right Inlet Wiring Method A...

Page 6: ...6 Wrench or Socket Wrench Small Flat head Screw Bit For RS 485 Connectors Torx Head T20 Bit Torque Driver Step Drill Bit If needed for Conduit Connectors 1 1 8 1 3 8 holes ADDITIONAL ITEMS Not Included 1 Conduit Connector see Installation Checklist If Needed 1 1 Conduit Connector see Installation Checklist If Needed 3 AWG 90 C Copper wire should be used NOTE Wire must have a temperature rating of ...

Page 7: ......

Page 8: ...to align Bracket and mark the two center mounting holes D Use Drill with 7 32 bit to drill pilot into stud E Align Bracket on wall and Install 2 3 8 x 2 1 2 Hex Lag Bolts into wall using 9 16 Socket to tighten to wall See Figure below QTY KIT ITEM 1 MOUNTING BRACKET 2 3 8 X 2 1 2 HEX LAG BOLT TOOLS NEEDED STUD FINDER LEVEL Drill with 7 32 Pilot Bit 9 16 SOCKET Install Lag Bolts using 9 16 Hex Head...

Page 9: ...ture and align unit with base Set Coupler aside while mounting Charger base B Using the 4 M4 x 0 7 x 16mm Mounting Screws attach the unit to the base securely Torque to 10 in lbs 1 1 Nm C Wrap Cable with Coupler around Charger using Designated Cable Storage Feature Slide Base into interlocking T shape feature to align Install 4 M4 x 0 7 x 16mm Mounting Screws from Kit Keep Coupler protected from d...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ...restored following an outage charging may resume automatically If this Charge Station is connected to a vehicle and a ground fault trip occurs charging may resume automatically after a delay period Risk of Overheating and Fire Unauthorized accessories should not be used with this device due to risk of fire and or overheating DO NOT use a charging cable that is not approved for the vehicle DO NOT u...

Page 18: ...ebris or damage inside or around the cable cable holder and connector plug If present remove debris and or notify the Ford of any damage Check the connector plug pins for any signs of corrosion and contact Ford if there is any damage to the pins Check for Snow Ice buildup around the unit and clear the area around the unit This should be checked daily in areas with high snowfall Status Explanation ...

Page 19: ...P a g e 19 Appendix A Conduit Drilling Template Compatible with suggested gland conduit configurations ...

Page 20: ...P a g e 20 ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ...Ceci indique une situation où le non respect des instructions peut constituer un danger pour la sécurité ou entraîner un fonctionnement défectueux de l équipement Soyez extrêmement prudent et suivez attentivement les instructions Indique le point de connexion pour un conducteur de terre c La température ambiante nominale maximale de cet appareil est de 45 C 113 F d Utilisez du fil de cuivre 3 AWG ...

Page 27: ...r sur le support mural 9 Câblage CCHT Entrée gauche 10 Câblage CCHT Entrée droite 11 Câblage standard Installation résidentielle Entrée arrière 12 Câblage alternatif Installation résidentielle Entrée gauche 13 Câblage alternatif Installation résidentielle Entrée droite 14 Réglage du commutateur de tension maximale 15 Refermer le chargeur 16 Instructions de fonctionnement 17 État des voyants 18 Ent...

Page 28: ...ontage fourni dans le chargeur REMARQUE Retirez la prise arrière avant de fixer le chargeur au support de montage si cette méthode est choisie 6 Méthode de câblage d entrée CA gauche alternative nécessite un perçage pour un conduit de taille commerciale de 1 po Le moyeu Myers de 1 po type 4 ou 4X nécessite un trou de 1 3 8 po suivez les instructions du fabricant du moyeu Matériel de montage de con...

Page 29: ...e pour vis à tête plate pour connecteurs RS 485 Mèche Torx T20 Clé dynamométrique Mèche étagée Si nécessaire pour les connecteurs de conduit trous de 1 1 8 po à 1 3 8 po ARTICLES SUPPLÉMENTAIRES non inclus 1 Connecteur de conduit po voir la liste de vérification d installation si nécessaire 1 Connecteur de conduit de 1 po voir la liste de vérification d installation si nécessaire Un fil 3 AWG de c...

Page 30: ......

Page 31: ...montage centraux D Utilisez une perceuse avec une mèche de 7 32 po pour percer le trou pilote dans le montant E Alignez le support sur le mur et installez 2 tire fond hexagonaux de 3 8 po x 2 1 2 po dans le mur à l aide d une douille de 9 16 po pour serrer au mur Voir la figure ci dessous QTÉ ARTICLES INCLUS DANS LA TROUSSE 1 SUPPORT DE MONTAGE 2 2 Tire fonds à tête hexagonale de 3 8 po x 2 1 2 po...

Page 32: ...té avec la base Mettez le raccord de côté lors du montage de la base du chargeur B À l aide des 4 vis de montage M4 x 0 7 x 16 mm fixez solidement l unité à la base Serrez à 10 po lb 1 1 Nm C Enroulez le câble avec le coupleur autour du chargeur en utilisant l endroit conçu pour son rangement Faites glisser la base sur l emboitement en T pour aligner Installez 4 vis de montage M4 x 0 7 x 16 mm de ...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ... station de recharge est connectée à un véhicule au moment où le courant est rétabli suite à une panne la charge peut reprendre automatiquement Si station de recharge est connectée à un véhicule et qu un défaut de mise à la terre se produit la charge peut reprendre automatiquement après un certain délai Risque de surchauffe et d incendie Les accessoires non autorisés ne doivent pas être utilisés a...

Page 41: ...er utilisez un nettoyant à base d alcool Ne pas pulvériser avec des appareils de nettoyage à haute pression ou utiliser des produits chimiques abrasifs Vérifiez les coupures les fissures les dommages et les débris Si des débris sont présents retirez les Si vous constatez des dommages contactez Ford Vérifiez la présence de dommages et de corrosion S il y en a contactez Ford Vérifiez l IHM pour des ...

Page 42: ...Page 19 Annexe A Gabarit de perçage de conduit Compatible avec les configurations suggérées de presse étoupe conduit ...

Page 43: ...Page 20 ...

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ...ones ADVERTENCIA Esto indica una situación en la que el incumplimiento de las instrucciones puede representar un riesgo para la seguridad o causar un mal funcionamiento del equipo Hay que tener mucha precaución y seguir cuidadosamente las instrucciones Indica el punto de conexión para un conductor a tierra c Este dispositivo está clasificado para una temperatura ambiente máxima de 45 C 113 F d Usa...

Page 50: ...el cargador en el soporte de pared 9 Cableado de HVDC Entrada izquierda 10 Cableado de HVDC Entrada derecha 11 Cableado estándar Instalación residencial Entrada posterior 12 Cableado alterno Instalación residencial Entrada izquierda 13 Cableado alterno Instalación residencial Entrada derecha 14 Configuración del interruptor para máxima corriente 15 Cierre el cargador 16 Instrucciones para el funci...

Page 51: ... el enchufe posterior antes de fijar el cargador al soporte de montaje si se elige este método 6 Método de cableado de entrada izquierda de CA Alternativo requiere perforación para un conducto de tamaño comercial de 1 in El canalizador Meyers de 1 in Tipo 4 o 4X requiere un agujero de 1 3 8 in Siga las instrucciones del fabricante del canalizador No se suministran los herrajes de montaje del condu...

Page 52: ...eño para los conectores RS 485 Punta de cabeza Torx T20 Impulsor de fuerza Punta de taladro de paso Si se necesita para conectores de conducto agujeros de 1 1 8 in a 1 3 8 in ELEMENTOS ADICIONALES No se incluyen Conector de conducto de 1 in consulte la lista de verificación si se necesita Conector de conducto de 1 1 in consulte la lista de verificación si se necesita Se debe usar el cable de cobre...

Page 53: ......

Page 54: ...ficios de montaje centrales D Use un taladro con punta de 7 32 in para taladrar un agujero piloto en el montante E Alinee el soporte en la pared e instale 2 tirafondos hexagonales de 3 8 in x 2 1 2 in en la pared utilizando un dado de 9 16 in para ajustarlo a la pared Consulte la figura a continuación CANTIDAD ARTÍCULO DEL KIT 1 SOPORTE DE MONTAJE 2 PERNOS TIRAFONDO DE CABEZA HEXAGONAL DE 3 8 in X...

Page 55: ...or a un lado mientras monta la base del cargador B Con los 4 tornillos de montaje M4 x 0 7 x 16 mm fije la unidad a la base de forma segura Apriete hasta 10 in lbs 1 1 Nm C Enrolle el cable con el acoplador alrededor del cargador utilizando el dispositivo de almacenamiento de cables previsto Deslice la base sobre el perfil en T de encaje para alinear Instale 4 M4 x 0 7 x 16mm Montaje de tornillos ...

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ...ga está conectada a un vehículo en el momento en que se restablece el suministro eléctrico tras un apagón la carga puede reanudarse automáticamente Si esta estación de carga está conectada a un vehículo y se produce un fallo de conexión a tierra la carga puede reanudarse automáticamente tras un periodo de retardo Riesgo de sobrecalentamiento e incendio No se deben utilizar accesorios no autorizado...

Page 64: ...a o para las marcas más difíciles de eliminar utilice un limpiador a base de alcohol No rocíe con dispositivos de limpieza de alta presión ni utilice productos químicos abrasivos Compruebe que no haya cortes grietas daños ni residuos Si hay residuos retírelos Si encuentra daños póngase en contacto con Ford Compruebe si hay daños y corrosión Si hay póngase en contacto con Ford Compruebe que la inte...

Page 65: ...Página 19 Apéndice A Plantilla de perforación de conductos compatible con las configuraciones sugeridas de presillas conductos ...

Page 66: ...Página 20 ...

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Reviews: