background image

6

Assemblage

7

Assemblage

Étape 1 Requiert   D, 11, 12

Étape 3 Requiert  B,C,D,F,5,6,7,8,9,12

Étape 2 Requiert  D, K, 14

Étape 4 Requiert   G, J, 6, 10

•  

Lisez chaque section avant de commencer l’assemblage. Il est important de suivre 

   chaque étape dans l’ordre. Si une étape n’est pas suivie dans l’ordre approprié, 
   certains problèmes pourraient survenir lors de l’assemblage.

• Assurez-vous d’avoir en main toutes les pièces. La plupart de

s pièces sont identifiées

   sur le côté non fini.

•  Prévoyez une zone d’assemblage suffisamment spacieuse. Il est 

préférable de procéder  

    à l’assemblage sur un tapis, près de l’endroit où l’article sera disposé. 

•  

N’utilisez pas d’outils électriques pour assembler l’article. L’utilisation d’outils électriques 

    peut endommager les pièces.
CONSEILS UTILES

•  

Identifiez et triez les éléments et comptez le nombre de pièces avant d’entamer l’assemblage. 

  Utilisez un maillet en caoutchouc pour enfoncer les goujons.

  Les panneaux arrière procurent stabilité et soutien.

 

 

   N’UTILISEZ aucun produit chimique fort ni nettoyant abrasif.

  Déplacez avec précaution votre meuble. Demandez de l’aide d’une autre personne 

    pour soulever et transporter le meuble.

  Ne poussez et ne tirez pas votre meuble (particulièrement sur un tapis).

L’article peut s’effondrer si le panneau arrière n’est pas posé. 

Nettoyez cet article avec une cire pour meuble de votre choix et un chiffon doux.

Pour assembler l’article,

utilisez la pièce appropriée en suivant 

les présentes instructions.

Pour démonter votre meuble.

180°

180°

D

12

11

D

K

14

D

B

C

F

12

9

6

5

8

7

G

J

10

6

Étape 5 Requiert   E, 6

Étape 6 Requiert   E, G, 5, 7, 8, 12

E

6

E

G

8

12

7

5

Produit n°  063-3435-8  Modèle n° H12-1739 

MD

Summary of Contents for 3435-8

Page 1: ...rstand this manual before any assembly Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with packaging contents list If any part is missing or if you have any questions contact the service centre at 1 877 483 6759 toll free Product No 3435 8 Model No H12 1739 TM ...

Page 2: ...small parts Keep the small parts away from children 3 When it comes to products for your home it s essential they stand up to the realities of everyday family life Designed with your family in mind For Living products combine timeless style and family friendly features Now you can focus on what s important creating lasting memories with your family Imported for Trileaf Distribution Trifeuil Toront...

Page 3: ... side frame Screw 4x14 mm 16 Bottom Euro hinge 4 Bottom rail Wood dowel 7 8x30 mm 6 Upper back rail Cam bolt 10 Top rail Cam lock 10 Left door Glue 1 Right door Wood dowel 5 8x30 mm 4 Needed for assembly Flat head screwdriver Philips screwdriver Rubber mallet 2 people Lower back rail k Corner Connector 5 Screw 4x10 mm 10 11 12 Tub and Tile Adhesive Caulk 13 Anchor 2 14 Screw 3 8x45 mm 3 ...

Page 4: ...re included Most board parts are labelled or stamped on the raw edge Work in a spacious area preferably on a carpet near the place the unit will be located Do not use power tools to assemble your furniture Power tools may strip or damage the parts Identify sort and count the parts before beginning assembly Compression dowels should be tapped in with a rubber mallet Back panels provide stability an...

Page 5: ...s not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse To adjust doors A loosen A screws Tighten A screws To adjust doors B loosen C screws Turn B to move door Tighten C screws To adjust doors C loosen C screws Adjust door Tighten C screws Adjust if doors are too far from close to the frame Adjust if doors are not aligned Adjust if there is a gap between doors B C A 14 14 13 13 H I W...

Page 6: ...ommencer à assembler cet article assurez vous d avoir toutes les pièces Comparez les pièces que vous avez avec celles contenues dans la liste ci dessous S il manque des pièces ou si vous avez des questions communiquez avec notre service d assistance téléphonique sans frais au 1 877 483 6759 Numéro sans frais 1 877 483 6759 Produit n 063 3435 8 Modèle n H12 1739 MD ...

Page 7: ...vabo à installer sur une surface plane Le non respect de ces avertissements pourrait entraîner des blessures graves La trousse d accessoires contient des petites pièces Gardez ces petites pièces hors de la portée des enfants 3 Lorsqu il s agit d articles pour la maison il est essentiel qu ils puissent faire face aux réalités de la vie quotidienne Conçus en fonction de la famille les articles For L...

Page 8: ...Entretoise inférieure Goujon en bois 7 8x30 mm 6 Entretoise arrière supérieure Boulon à came 10 Entretoise supérieure Dispositif de blocage à came 10 Porte gauche Colle 1 Porte droite Goujon en bois 5 8x30 mm 4 Outils requis pour l assemblage Tournevis à lame plate Maillet en caoutchouc Tournevis à lame cruciforme 2 personnes Entretoise arrière inférieure k Calfeutrant adhésif en silicone pour bai...

Page 9: ...ut endommager les pièces CONSEILS UTILES Identifiez et triez les éléments et comptez le nombre de pièces avant d entamer l assemblage Utilisez un maillet en caoutchouc pour enfoncer les goujons Les panneaux arrière procurent stabilité et soutien N UTILISEZ aucun produit chimique fort ni nettoyant abrasif Déplacez avec précaution votre meuble Demandez de l aide d une autre personne pour soulever et...

Page 10: ...rantie d un 1 an contre les défauts de fabrication et de matériau x Distribution Trifeuil consent à remplacer l article défectueux sans frais lorsqu il est retourné accompagné de la preuve d achat par l acquéreur initial au cours de la période de garantie convenue Exclusion usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié Pour ajuster les portes A dévissez les vis A Serrez les vis A Pour aj...

Reviews: