MC
MD
4
5
M
o
dèle n
° 0
8
8
-1
61
3
-8
Co
ntenu de l'em
ball
age
As
sem
blage
At
te
n
ti
o
n
!
Il es
t es
sen
tiel q
u
e vo
tr
e a
b
ri
d
e
ja
rd
in soi
t ins
ta
llé d
a
ns un end
roi
t a
p
pr
o
p
ri
é. Ne le
pla
ce
z pa
s s
ous des lignes éle
c
tr
iques
.
Sur
veillez les en
fa
n
ts d
e
près lor
sq
u
’ils jou
e
n
t près d
e
c
e
pr
od
ui
t.
C
e
lui
-c
i c
o
n
tie
n
t d
e
pe
ti
te
s piè
ces q
u
i pe
u
ven
t ê
tre a
va
lé
e
s pa
r les en
fa
n
ts
.
Tene
z v
o
s doig
ts
éloignés des endr
oi
ts
où ils peu
ven
t ê
tr
e
pinc
és ou c
o
in
cé
s.
N
'es
sayez pa
s d
'a
ssemble
r l
'a
b
ri
d
e
ja
rd
in en c
a
s d
e
piè
ce m
anq
u
a
n
te
.
Lais
sez
-n
o
us
v
o
us
aider
!
NE RE
T
O
URNE
Z P
A
S CE PROD
UIT EN MA
GA
SIN. CONT
A
C
TE
Z
-NO
U
S
D'
A
B
O
R
D
!
1 877 4
83
-6759
Si vous a
vez d
e
s q
u
es
tions sur vo
tr
e pr
od
ui
t,
besoin d
'a
ssis
ta
n
ce
c
o
n
cer
n
a
n
t
la
g
a
ra
n
tie ou si vous a
vez d
e
s piè
ces m
anq
u
an
tes ou endomm
ag
é
e
s,
ve
uillez
c
o
mmuniq
uer ave
c
à no
tr
e ser
vi
ce d
'a
ssis
ta
n
ce
t
é
lé
phoniq
u
e
à la c
lien
tèle sa
ns f
ra
is
.
C
o
n
ta
c
tez-
n
ous pour o
b
te
nir a
ssis
ta
n
ce
; nous sommes l
à
pou
r vous a
id
e
r.
IMP
O
R
TA
N
T : L
isez c
e
g
u
ide e
t c
o
mpr
enez
-le bien ava
n
t d
'ins
ta
ller c
e
pr
odui
t.
A
va
n
t de c
o
m
m
en
c
e
r l
'a
ssembl
a
ge
de c
e
pr
odui
t,
a
ssur
e
z-
vous d
'avoir t
o
u
tes les piè
c
es en ma
in
. C
o
mpa
rez les piè
c
es ave
c
la
lis
te du c
o
n
tenu de
l'embal
la
ge
.
S
o
rt
ez t
o
u
tes les piè
c
es de la boî
te d
'emba
lla
ge e
t posez
-les sur un sol dég
agé
. Re
ti
re
z t
o
u
t le ma
té
ri
el d
'emba
lla
g
e
e
t r
e
me
tt
ez
-l
e d
a
ns la boî
te
. Ne je
te
z a
u
cun ma
té
ri
el d
'emba
lla
ge t
a
n
t que l
'ins
ta
lla
tion n
'es
t pa
s t
e
rm
inée
. L
isez
a
tt
e
n
ti
vemen
t t
o
u
tes les é
ta
p
es ava
n
t de c
o
mmen
c
e
r l
'a
ssembla
ge, e
t a
ssur
e
z-
vous d
'avoir c
o
mpr
is c
h
ac
une
d'
en
tr
e elles
. S'
il ma
nque des piè
c
es
, c
o
mmuniquez ave
c
le ser
vi
c
e d
'a
ssis
ta
n
c
e
t
é
léphoniqu
e à l
a
c
lien
tèle a
u
1 8
77 4
8
3-
67
59 (
sa
ns f
ra
is
).
Né
c
e
s
sa
ire pour l
’a
s
sembl
a
g
e
:
Ma
rt
ea
u
Éc
he
lle
4 p
er
son
nes
P
etit r
ac
cor
d s
u
p
é
ri
e
u
r -
1
P
etit to
it -
1
G
rand r
ac
cor
d s
u
p
é
ri
e
u
r -
1
G
ra
nd to
it -
1
Fa
ît
ea
u
-
1
Mo
u
st
i
qu
air
e -
1
Cro
chet -
1
C
la
ie -
1
P
etite b
ar
re ob
li
qu
e s
u
p
é
ri
e
u
re -
4
Bo
u
lo
n M
6 x 1
5 -
32
Rac
cor
d de l
a b
ar
re ob
li
qu
e -
4
Ronde
lle
M
6 -
48
Ba
rr
e s
u
p
é
ri
e
u
re 1 -
4
Ba
rr
e s
u
p
é
ri
e
u
re 2 -
4
Bo
u
lo
n M
6 x 3
5 -
16
P
i
qu
et
s -
16
Rac
cor
d de b
ar
re s
u
p
é
ri
e
u
re -
8
Cl
é
M6
-
1
P
o
u
tre 1 -
4
P
o
u
tre 2 -
2
An
ne
a
u
de
pl
as
ti
qu
e -
12
0
P
o
u
tre 3 -
2
P
otea
u
1 -
4
P
otea
u
2 -
4
A1
L
A2
M
B1
N
B2
O
C1
AA
C2
BB
D
E
CC
DD
E1
W
FF
H
F
G
I
J
Clô
t
u
re -
4
K
