background image

EN

- 2 -

We take this opportunity to thank you for buying this product.

We recommend you read the instruction manual before switching on the machine and follow the instructions
that are given. Keep the manual for future reference.

SECURITY AND THE ENVIRONMENT

ELECTRICAL SECURITY
Check that the current in the mains connection where the machine is to be installed corresponds to the
power supply of the machine.
To avoid damaging the equipment, electrical shocks, fire or physical injury when you connect or disconnect
the equipment from the power supply, pull the plug firmly out of the mains socket holding the plug, never the
cable.
Always do this with dry hands.
Keep the power supply cable far from sources of heat. Do not put heavy objects on top of it or change it.
Clean dust and dirt off the power supply cable regularly.
Do not open the machine; you could get an electric shock.

CAUTION
While installing the machine, make sure it is switched off and unplugged.
Do not open the machine. Touching the internal parts is dangerous and you could receive an electric shock.
The machine must not be splashed or dripped on. Never place recipients with liquid inside on the machine.
Do not place anything inside the machine.

LOCATION
Place the equipment on a horizontal surface with enough space around it to allow ventilation.
Avoid direct sunlight, heat sources and excessive dust.

Do not place the machine near magnetic fields or static electricity.
Do not use surfaces which vibrate or receive impact.
Do not pile machines on top of one another.

VENTILATION
Never block or cover the ventilation slits on the machine.
Do not expose it to direct sunlight or place it near sources of heat.

PERIODS OF INACTIVITY
When the machine is not going to be used for a long period of time, disconnect it from the mains.
If you are using an adapter, take into account that it will continue using electricity even if the machine is
switched off. If it is not going to be used for a long period of time, disconnect it from the mains.

THE ENVIRONMENT
To save energy, switch the machine off when you are not going to use it for a long time. The machine could
contain substances that are harmful to the environment or human health. To minimize the effect of these
substances the machine must be correctly managed and recycled when you decide to dispose of it. 
When you dispose of it remember: it cannot be thrown into a conventional rubbish bin.
If it contains or uses batteries, these must be disposed of separately.
The machine (without batteries) must be disposed of correctly. Put it in a container specially intended for the
collection of electronic and electrical appliances, at the dump or hand it over to the dealer when you purchase
similar equipment, so that the dealer can dispose of it correctly (at no added cost).

VS-430_MANUAL_(EN)_20151022_Maquetación 1  05/11/2015  12:37  Página 2

Summary of Contents for MSH-110

Page 1: ...VS 430 WIRELESS REMOTE CONTROL EXTENSION SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ...

Page 2: ...it to allow ventilation Avoid direct sunlight heat sources and excessive dust Do not place the machine near magnetic fields or static electricity Do not use surfaces which vibrate or receive impact Do not pile machines on top of one another VENTILATION Never block or cover the ventilation slits on the machine Do not expose it to direct sunlight or place it near sources of heat PERIODS OF INACTIVIT...

Page 3: ...a dealer when purchasing a similar product at no additional cost It also shows that the machine was put on the market after 13th August 2005 European Community Directive 2002 96 CE of Electrical and Electronic recycling and its Spanish equivalent R D 208 2005 In accordance with what is set out in the aforementioned decree FONESTAR is registered in the RAEE Registro de Aparatos Eléctricos y Electró...

Page 4: ... CONNECTION AND OPERATING Connect the mains adapters to the transmitter and receiver and plug them in to the power supply Point the remote control towards the transmitter window TX where the infrared receiver is located The receiver RX must be facing the device you wish to control with the remote control There are two options 1 Point the receiver window where the infrared transmitter is located to...

Page 5: ... 2 5 mm jack POWER 80 dB µV m at 3 m 10 mW POWER SUPPLY 9 V DC 150 mA with 2 AC DC adapters included DIMENSIONS Transmitter and receiver 71 x 26 x 79 mm depth PROBLEM POSSIBLE SOLUTION The remote control transmission system doesn t work Check that the path between the transmitter and receiver is as free as possible of obstacles Check that the front window of the receiver and the infrared transmitt...

Page 6: ...After six months FONESTAR reserves the right to demand proof of the product being sold with that problem This warranty does not include damage produced by inappropriate use or negligence accidents worn out parts due to use breakages burns spilt liquids or other substances excessive humidity battery deterioration and internal manipulation of the device the software or its components by unauthorized...

Reviews: