background image

5. Inbetriebnahme

5.1 Betriebsbedingungen

Der zulässige Umgebungstemperaturbereich während des
Betriebes reicht von -5°C bis +40°C. 
Während der Lagerung oder des Transports darf die Tem-
peratur zwischen -15°C und +40°C betragen. 
Hat sich während des Transports oder der Lagerung Tau auf
dem Gerät oder seiner Rückwand gebildet, lassen Sie das
Gerät ca. 2 Stunden aklimatisieren, bevor Sie es in Betrieb
nehmen. 
Der Lautsprecher ist zum Betrieb in einer trockenen Umge-
bung mit normalem Staub- und Feuchtigkeitsgehalt der Luft
bestimmt. Setzen Sie das Gerät niemals aggressiven chemi-
schen Flüssigkeiten oder Dämpfen aus. 
Sie können das Gerät in jeder beliebigen Lage aufstellen.
Bitte achten Sie darauf, daß die Wärmeabfuhr der rückseiti-

gen Anschlußplatte (Kühler) immer gewährleistet ist.

1.

2.

3.

4.

5.

5.2 Audio-Verbindungen

Stellen Sie alle volume-Regler (6), (22),  (9) und  (12)  auf 0.
Verbinden Sie die gewünschte Tonquelle (z.B.
Cassettenrecorder, CD-Spieler) über ein Stereo-Cinch-Kabel
mit den line input-Buchsen  (5) oder (23).
Schließen Sie Ihr drahtgebundenes Mikrofon über ein
handelsübliches XLR-Kabel an die input-Buchsen (26) oder
(8) an.
Verbinden Sie das gewünschte Aufnahmegerät (z.B.
Cassettenrecorder, DAT-Recorder, Tonbandgerät) über ein
Stereo-Cinch-Kabel mit den line rec-output-Buchsen  (7) oder
den mix-out Buchse (25). Schalter (24) auf mix out stellen.
Beim Einsatz von 2 EasyPort-Systemen können Sie die line
out-Buchse (7) oder (25)  der ersten EasyPort mit der line in-
Buchse (5) oder (23) der zweiten EasyPort verbinden. Alle

Signale der ersten Box werden dann von der zweiten Box
mitübertragen. Die Lautstärke der zweiten EasyPort können
Sie an dem music volume-Regler (6) bestimmen. 

1.
2.

3.

4.

5.

Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel an die recharge
battery-Buchse  (1)  an der Rückseite der EasyPort ein. 
Vergewissern Sie sich, daß die aufgedruckte Netzspannung
mit der Netzspannung am Einsatzort übereinstimmt. Der
Betrieb der 

FP2

pro/CD

an einer anderen Netzspannung kann

zu irreparablen Schäden am Gerät führen.

1.

2.

5.3 Einschalten/Betrieb mit Akku

Die EasyPort ist primär für den Betrieb mit dem eingebauten Akku
ausgelegt.
Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen oder
wenn das Gerät länger als ein Jahr lang nicht mit dem Netz
verbunden war, müssen Sie den Akku mindestens 14 Stunden
lang aufladen:

Stecken Sie das Netzkabel an eine stromführende (keine
geschaltete!) Netzsteckdose an.
Der Ladevorgang beginnt automatisch und die gelbe
Kontroll-LED  (2)  beginnt konstant zu leuchten.
Wenn die gelbe Kontroll-LED  (2)  zu blinken beginnt, ist der
Akku voll aufgeladen und die EasyPort ist betriebsbereit.
Der Ladevorgang wird automatisch beendet, der Akku kann
also nicht überladen werden.
Ziehen Sie das Netzkabel von der recharge-battery-Buchse
ab.
Zum Einschalten des Gerätes stellen Sie den power-Schalter
(3) auf on.
Die status-LED  (4)  neben dem power-Schalter  (3)  beginnt
grün zu leuchten.
Wenn die Akku Kapazität 30% unterschreitet, fängt die LED
an rot zu blinken.
Die LED blinkt bei sinkender Akku Spannung immer schneller
rot, bis sie ständig rot leuchtet.
Nachdem die LED 10 Sekunden dauer rot geleuchtet hat,
schaltet sich die 

FP2

pro/CD

ab, um eine Tiefentladung des

Akkus zu verhindern.
Beim Abschalten ertönt ein Signalton.
Laden Sie den Akku gemäß Schritt 1 bis 4 wieder auf.

Anm.:

Die Betriebszeit mit Akku beträgt je nach Belastung

ca. 8-18 Stunden.
Da der Akku keinen Memory-Effekt hat, braucht er vor dem
Laden nicht vollständig entladen zu werden. Sie können den
Ladevorgang also unabhängig von der Restkapazität
jederzeit beginnen.

Wichtig:

Da Blei-Akkus nicht längere Zeit in entladenem oder

teilentladenem Zustand gelagert werden sollen, empfehlen
wir, den Akku sofort nach dem Betrieb wieder aufzuladen.
Um die ständige Betriebsbereitschaft zu sichern und der
Selbstentladung vorzubeugen, lassen Sie die EasyPort bei
Nichtgebrauch am besten immer mit dem Netz verbunden.

3.

4.

5.

Die Elektronik der EasyPort ist mit einer intelligenten Tiefentlade
Schutzschaltung ausgestattet, die wirkungsvoll eine gefährliche
und schädigende Tiefentladung des Akkus verhindert. Bevor die
Tiefentladeschwelle erreicht ist, wird die Elektronik der EasyPort
automatisch vom Akku getrennt und die EasyPort abgeschaltet.
Laden Sie in diesem Fall den Akku sofort auf.

5.3.1 Tiefentlade Schutzschaltung

7

Summary of Contents for EASY PORT FP2CD

Page 1: ...anleitung sorgfältig durch Please read this manual carefully before operating the equipment FP2pro CD slave Bedienungsanleitung User Instructions FP2pro 951 511 FP2CD 951 521 FP2slave 951 531 12V 12V passiv Fohhn Audio AG S o u n d I n n o v a t i o n D e s i g n ...

Page 2: ...lenes Zubehör 4 2 4 Bedienelemente 4 3 4 Einschalten Betrieb mit Akku 5 3 7 Einschalten Betrieb am Netz 5 4 8 Funkmikrofon und Empfänger 5 5 8 Betrieb der FP2pro CD mit FP2slave 5 6 8 Tiefentladeschutz 5 3 1 7 CD Player nur FP2CD 4 3 1 6 Betriebshinweise 6 8 Reinigung 7 8 Technische Daten 8 9 Abbildungen 9 18 Englische Bedienungsanleitung User Instructions 10 Vermeidung von akustischen Rückkopplun...

Page 3: ...durch das am Gerät angebrachte CE Zeichen bescheinigt Das Gerät enthält keine vom Anwender reparierbaren Teile Zur Vermeidung der Gefahr von Bränden oder elektrischen Schlägen öffnen Sie das Gehäuse nicht und wenden Sie sich für Reparaturen an einen qualifizierten Techniker Hohe Schalldrücke können Gehörschäden verursachen Halten Sie sich nie unmittelbar vor einer betriebsbereiten Box auf Vermeide...

Page 4: ...precherstativ Mikrofonstativ mit Galgen Tragetasche für 2x Stative Music Tray Ablage für tragbare Zuspielgeräte einfache Montage am Lautsprecherstativ FP2pro CD slave recharge battery Batterie aufladen Ladebuchse zum Aufladen des eingebauten Akkus mit Hilfe des mitgelieferten Netzkabels Dient auch zum Anschluß bei Netzbetrieb 1 Lade Kontroll LED Schnelllade Modus Ladezeit 6h wenn die gelbe LED dau...

Page 5: ... Lautstärke der an die line input Buchsen 5 23 angeschlossenen Tonquellen ein 6 line out l r Musik Ausgang links rechts An diese beiden Cinch Buchsen können Sie über ein Stereo Cinch Kabel entweder ein Aufnahmegerät oder eine zweite EasyPort oder andere Aktiv Box anschließen Die beiden Buchsen sind intern parallel geschaltet und führen die Summe aller Eingangssignale in dem von Ihnen eingestellten...

Page 6: ...liges Drücken der SHUFFLE Taste 32 SKIP überspringen von Titeln weiterspringen im Titel Mehrmals auf die SKIP Tasten 37 oder 38 drücken um zum vorhergehenden oder folgenden Titel überzugehen So oft drücken wie die Anzahl von Titeln die Sie überspringen wollen Durch langes Drücken der SKIP Tasten 37 oder 38 können Sie innerhalb eines Songs vor bzw zurückspringen 37 38 Anzeige Display Auf dem Status...

Page 7: ...syPort ist primär für den Betrieb mit dem eingebauten Akku ausgelegt Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen oder wenn das Gerät länger als ein Jahr lang nicht mit dem Netz verbunden war müssen Sie den Akku mindestens 14 Stunden lang aufladen Stecken Sie das Netzkabel an eine stromführende keine geschaltete Netzsteckdose an Der Ladevorgang beginnt automatisch und die gelbe Kontroll LE...

Page 8: ...Tuch 7 Reinigung ca 1 70m Stecken Sie das Netzkabel an die recharge battery Buchse 1 an Vergewissern Sie sich daß die aufgedruckte Netzspannung mit der Netzspannung am Einsatzort übereinstimmt Stecken Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose Wichtig Falls der Stecker des Netzkabels gegen einen anderen Typ ausgewechselt werden muß darf diese Arbeit nur von einer Fachkraft ausgeführt werden...

Page 9: ... mm Gewicht ca 12 kg inkl Akku und Empfänger Netz und Ladegerät 230 V AC Sicherung 1A MTR 85x20mm Akku 12 V ca 7 2 Ah Betriebszeit Sprache Musik ca 8 18 Stunden 60 W Bässe Höhen CD Player eingebaut 8 und Hochtöner mit Kurzhorn 2 Wege Bassreflex Multiplex schwarz lackiert Kunststoffüße Tragegriff abschraubbare Hochständerhülse ballwurfsicheres Metallgitter Akustikschaum Gewinde für Stativgabel SHP2...

Page 10: ...onal Accessories 4 2 12 Controls 4 3 12 Powering Up Battery Operation 5 3 15 Powering Up AC Operation 5 4 16 Wireless micophone system 5 5 16 Operation of FP2pro CD with FP2slave 5 6 16 Total Discharge Protection Circuit 5 3 1 15 CD Player FP2CD only 4 3 1 14 Operating Notes 6 16 Cleaning 7 16 Specifications 8 17 Illustrations 9 18 German User Instructions Bedienungsanleitung 2 Avoiding Feedback 6...

Page 11: ...l precautions and follow all safety instructions in the manual This device conforms to the German Class 1 safety standards When properly installed all exposed metal parts are permanently connected to safety ground For safety reasons connect the equipment to a standard three pin outlet with protective ground only Never open the safety ground connection This device conforms to the EMC legislation cu...

Page 12: ...tch 11 for the radio receiver which is fitted as an option are located under the flap in the cover A sturdy carrying handle is integrated in the rear panel of the enclosure fuse The power fuse is located below the power input socket Prior to replacing the power fuse unplug the FP2pro CD from power Make sure to use replacement fuse of the same type as the original fuse only for 230 VAC 1 A MTR 5x20...

Page 13: ...the microphone inputs only EQ volume This rotary potentiometer sets the loudness volume of the audio source connected to the line input l r jacks 5 23 6 line out l r These two RCA jacks allow you to connect either a recorder or another EasyPort to your unit using a stereo RCA cable not supplied The two jacks are internally paralleled and carry the output signal of the built in mixer with all the v...

Page 14: ... go to the previous title or to the next one Press as many times as the number of songs you want to skop Press longer on the SKIP keys 37 or 38 to go to the previous or next part in the title 37 38 Display panel On the Status Display you get informations about title number playing time and setting modes 39 CD loading Insert a disc The disc label must face upward Disc playback starts after a few se...

Page 15: ...nds when the FP2pro CD switches off Recharge the battery as per steps 1 through 4 4 5 Plug the IEC cable into the recharge battery jack 1 on the EasyPort FP2pro CD rear panel Check that the AC mains voltage stated on the supplied AC adapter is identical to the AC mains voltage available where you will use your FP2pro CD Using the AC adapter with a different AC voltage may cause irreparable damage ...

Page 16: ...or an AC voltage of 230 V 50Hz Custom versions with an adapter for other AC voltages are available on request 5 4 Powering Up AC Operation Connect the speaker input port 40 of the FP2slave with the speaker output port 19 of FP2pro CD Use a commercial speakon cable 1 1 5 6 Operation of FP2pro CD with FP2slave For details on the optional wireless receiver please refer to the enclosed instruction man...

Page 17: ...510 x 270 mm Weight 12 kg inc battery and receiver Power supply 230 V AC fuse 1A MTR 85x20mm Rechargeabel battery 12 V ca 7 2 Ah Operation time apporx 8 to 18 hours 60 W Bass Treble shelving integral CD Player 8 tweeter with short horn 2 way bass reflex Multiplex enameled black Plastic feet carrying handle uncrewable stand adapter 36mm Impact resistant metal grille Acoustic foam M8 threads for bra...

Page 18: ...ff on FP2pro 230 VAC fuse 1A M ch2 ch3 line output pin ø 2 1mm treble bass mic channels only TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN READ MANUAL SAFETY INSTRUCTION BEFORE USE 8 6 2 4 2 4 8 6 0 8 6 2 4 2 4 8 6 0 2 3 1 gnd 2 3 1 gnd 2 3 1 gnd balanced balanced 2 3 1 gnd phantom power 12V phantom powe...

Page 19: ... line output pin ø 2 1mm treble bass mic channels only TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN READ MANUAL SAFETY INSTRUCTION BEFORE USE 8 6 2 4 2 4 8 6 0 8 6 2 4 2 4 8 6 0 2 3 1 gnd 2 3 1 gnd 2 3 1 gnd balanced balanced 2 3 1 gnd phantom power 12V phantom power 12V battery empty red continuous ale...

Page 20: ...IPMENT TO RAIN OR MOISTURE ONLY USE WITH FP2pro OR FP2CD READ MANUAL SAFETY INSTRUCTION BEFORE USE input from FP2pro or FP2CD 1 1 2 2 speakon 1 1 Slave input FP2slave battery 12 V Master output FP2pro FP2CD 40 951 531 passiv 9 3 FP2slave Controls 110 024 Fohhn Audio AG Hohes Gestade 3 5 D 72622 Nürtingen Germany Tel 49 7022 93323 0 Fax 49 7022 93324 0 www fohhn com info fohhn com 20 ...

Reviews: