background image

20

ATTENTION : Lisez intégralement ce manuel d’utilisation pour vous familiariser avec les caractéristiques de ce produit avant de 

l’utiliser. Ne pas utiliser correctement ce produit peut entraîner des dommages au produit, aux biens matériels et causer des bless-

ures graves.

Il s’agit d’un produit de loisir technique, sophistiqué, et non d’un jouet. Il doit être utilisé avec précaution et bon sens, et requiert 

quelques connaissances de base en mécanique. Ne pas utiliser ce produit en sécurité et de manière responsable peut entraîner 

des blessures ou des dégâts au produit et envers des tiers. Ce produit n’est pas prévu pour une utilisation par des enfants sans la 

surveillance directe par un adulte.

Ce manuel contient des instructions concernant la sécurité, l’utilisation et l’entretien. Il est essentiel de lire et de suivre toutes les 

instructions et de respecter les avertissements de ce manuel avant de monter, de régler ou d’utiliser le produit, de façon à l’exploiter 

correctement et éviter les dégâts ou blessures graves.

ATTENTION

En tant qu’utilisateur de ce produit, vous êtes seul responsable de son utilisation, de manière à ne pas vous mettre en danger, et à 

ne pas mettre les autres en danger, et à ne pas endommager ce produit ou causer de dégâts à des tiers. Ce modèle est piloté par 

un signal radio qui peut être soumis à des interférences provenant de sources variées que vous ne contrôlez pas. Ces interférences 

peuvent causer une perte momentanée de contrôle, aussi est-il prudent de toujours garder une distance de sécurité dans toutes les 

directions, autour de votre modèle, cette marge vous aidant à éviter les collisions ou les blessures

.

Âge recommandé : Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 14 ans. Ce n’est pas un jouet.

• N’utilisez jamais votre modèle avec des piles faibles dans l’émetteur.

• Utilisez toujours votre modèle dans un espace vaste, sans véhicules, sans circulation et sans personnes.

• N’utilisez pas le modèle dans les rues, où vous pourriez occasionner des blessures ou des dégâts.

• N‘utilisez jamais le modèle pour quelque raison que ce soit dans la rue ou dans des zones peuplées.

• Suivez soigneusement les instructions et les conseils de ce manuel et ceux des équipements optionnels (chargeurs, accus 

  rechargeables, etc.).

• Tenez tous les produits chimiques, les petites pièces et tout composant électrique hors de portée des enfants.

• L‘humidité peut causer des dégâts à l'électronique. Evitez d‘exposer à l‘eau les équipements non conçus spécialement à cet effet 

  et spécialement protégés.

• Ne léchez pas, et ne placez aucune partie du modèle dans votre bouche, car cela peut entraîner des blessures graves et même 

la mort.

Attention : Suivez toujours les instructions du fabricant pour utiliser les accus et vous en débarrasser. Un mauvais usage d'accus 

LiPo peut entraîner un incendie, des dégâts matériels ou des blessures graves.

En manipulant, chargeant ou utilisant des accus LiPo, vous assumez tous les risques associés aux accus au Lithium.

Si à n’importe quel moment, l’accu commence à gonfler, arrêtez immédiatement de l’utiliser !

Charger ou décharger un accu gonflé peut entraîner un incendie.

Stockez toujours les accus à température ambiante dans un espace sec pour augmenter la durée de vie de l’accu.Transportez ou 

stockez toujours les accus dans une plage de températures de 5 à 48 °C. Ne stockez pas les accusou le modèle dans une voiture 

ou directement à la chaleur du soleil. Un accu stocké dans une voiture chaude peutêtre endommagé et éventuellement prendre feu.

N’utilisez jamais un chargeur pour accus NiMh. Ne pas charger avec un chargeur compatible LiPo peut entraîner un incendie, 

entraînant des blessures et des dégâts matériels.

Ne déchargez jamais les éléments LiPo à moins de 3 V par élément.

Ne laissez jamais une charge se faire sans surveillance.

Ne chargez jamais un accu endommagé.

Vous devez charger les accus LiPo uniquement avec un chargeur spécial LiPo. Lisez bien les instructions de votre chargeur avant 

usage. Quand vous chargez l’accu, vérifiez que l’accu est sur une surface ininflammable. Il est également conseillé de placer les 

accus LiPo dans un sac résistant au feu que vous trouverez facilement dans les magasins de modélisme ou sur les boutiques en 

ligne.

FR

Consignes de sécurité et avertissements

Avertissement concernant les accus Lithium Polymère (LiPo)

Summary of Contents for 1400mm J-3 V3

Page 1: ...DETAILED RIGID FLAPS INSTALLED STRONG DURABLE EPO STABLE SMOOTH FLYING PERFORMANCE FMSMODEL COM 3000mm FOX Manuel d utilisation Instruction Manual Bedienungsanleitung...

Page 2: ...s for this and any optional support equipment you use chargers rechargeable battery packs etc Keep all chemicals small parts and anything electrical out of the reach of children Moisture causes damage...

Page 3: ...owered aerobatic maneuvers Constructed with FMS new snap together design the FOX can be easily transported and assembled at the field with no tools required Powering the Fox is a Predator 4258 460KV m...

Page 4: ...al stabilizer spar into the fuselage Align and install the vertical stabilizer over the spar and into the vertical stabilizer slot of the fuselage 2 Connect the elevator and rudder servos to their res...

Page 5: ...ve the canopy revealing the battery compartment 3 Apply hook and loop tape to the battery 4 Install a fully charged battery into the battery compartment with the battery cables facing aft Note The cen...

Page 6: ...with brake switched off and we recommend that the model be flown with the brake off However the brake could be accidentally switched on if the motor battery is connected to the ESC while the throttle...

Page 7: ...tle is in the OFF position Make sure both ailerons move up and down travel the same amount This model tracks well when the left and right ailerons travel the same amount in response to the control sti...

Page 8: ...er Ailerons Check the C G Center of gravity When balancing your model adjust the battery as necessary so the model is level or slightly nose down This is the correct balance point for your model After...

Page 9: ...ht set your timer to a conservative 4 minutes When your alarm sounds you should land right away 9 E N Before flying the model Flying course While applying power slowly steer to keep the model straight...

Page 10: ...he transmitter Do the control direction test and adjust controls for aircraft and transmitter Motor loses power Motor power pulses then motor loses power Damage to motor or battery Loss of power to ai...

Page 11: ...en Sie alle Chemikalien Kleinteile und elektrischen Ger te au erhalb der Reichweite von Kindern auf Feuchtigkeit verursacht Sch den an der Elektronik Vermeiden Sie dass die Produkte Wasser ausgesetzt...

Page 12: ...er und der 15x7 5 Klapppropeller verbunden mit einem separat erh ltlichen 6S LiPo Akku verleihen dem Modell nahezu unbegrenzte vertikale Leistung und bis zu 30 Minuten Flugzeit Die pr zisen 23g Servos...

Page 13: ...umpf Die Fl gel sind erfolgreich gesichert wenn Sie ein Klicken h ren Hinweis Stellen Sie sicher dass die Schnappverriegelung richtig sitzt und die Anschl sse auf beiden Seiten exakt und fest angebrac...

Page 14: ...2 Nehmen Sie die Kabinenhaube ab 3 Bringen Sie etwas Klettband an Ihrem Akku an 4 Setzen Sie den vollst ndig geladenen Flugakku in das Akkufach Die Kabel des Akkus sollten nach hinten zeigen Hinweis D...

Page 15: ...ler ist mit einer optionalen Bremse ausgestattet Wir empfehlen das Modell mit der deaktivierten Bremse zu fliegen Es ist m glich die Bremse versehentlich zu aktivieren wenn der Akku mit dem Regler ver...

Page 16: ...schlagen Bewegen Sie die Steuerhebel des Sender um sicher zu stellen dass sich die Ruder korrekt bewegen Sehen Sie dazu die Abbildungen unten Sollten die Ruder in die falsche Richtung arbeiten reversi...

Page 17: ...Flug k nnen Sie die Einstellungen nach Ihren W nschen anpassen H hen ruder Seiten ruder Quer ruder Einstellen des Schwerpunkts Setzen Sie zum Ausbalancieren des Schwerpunktes den Antriebsakku ein Ric...

Page 18: ...lugh fen Naturschutzgebiete Siedlungen Nach dem Start bringen Sie Ihr Modell auf eine sichere Flugh he bevor Sie Flugman ver wie Rollen Loopings oder hnliches ausprobieren Landen Sie das Modell sobald...

Page 19: ...rieren der defekten Teile Kabel und Stecker berpr fen Ruder schlagen in die falsche Richtung aus Kan le auf dem Sender sind umgekehrt Testen der Servowegeinstellungen und Konfiguration der Kan le am S...

Page 20: ...ur quelque raison que ce soit dans la rue ou dans des zones peupl es Suivez soigneusement les instructions et les conseils de ce manuel et ceux des quipements optionnels chargeurs accus rechargeables...

Page 21: ...te facilement sur le terrain sans besoin d outils Le Fox est quip d un moteur brushless Predator 4258 Kv 460 aliment par un contr leur 70 A et entra nant une h lice repliable 15 x 7 5 Cet ensemble cou...

Page 22: ...rri re 1 Alignez et faites glisser le tube de cl d aile dans le fuselage puis montez les deux ailes sur la cl et dans le logement dans le fuselage 2 Verrouillez les deux ailes contre le fuselage l aid...

Page 23: ...ns le logement de batterie les cordons tourn s vers l arri re Note le centre de gravit peut tre ajust en d pla ant la batterie d avant en arri re Il est capital d obtenir un centrage correct afin d av...

Page 24: ...acit de d charge Votre accu doit avoir peu pr s la m me capacit les m mes dimensions et le m me poids que l accu LiPo 6S 22 2 V 5000mAh 35C afin de rentrer dans le fuselage sans modifier le centrage d...

Page 25: ...ent nez bas C est le bon point d quilibrage pour votre mod le Apr s les premiers vols le centrage peut tre ajust en fonction de vos pr f rences 1 Le centre de gravit conseill pour votre mod le est ent...

Page 26: ...sages bas et rapides du vol sur le dos des loopings et des tonneaux D s que le moteur de votre mod le donne des coups LVC ou que vous sentez une diminution de puissance posez vous Si vous avez un mett...

Page 27: ...glez les sens depuis l metteur Le moteur perd de la puissance Le moteur donne des coups puis perd de la puissance Moteur ou accu endommag Perte de puissance du mod le Le contr leur passe en mode de c...

Page 28: ...28 3 8 3 85V 4 5 48 5 3V C N...

Page 29: ...29 29 29 30 31 31 32 33 33 34 34 35 35 F E A B D C...

Page 30: ...30 1 1 2 C N 1 2...

Page 31: ...31 3 1 2 3 Futaba 6 Spare...

Page 32: ...32 C N SubTrim 1...

Page 33: ...33 a b c d e f C N 1 2 O 3 O 20mm up dowm 16mm up dowm 12mm up dowm 20mm left right 18mm up dowm 24mm left right...

Page 34: ...4 34 C N 90mm 95mm 2 3 1 90 95mm 2 1 2 3 4 5...

Page 35: ...5 FMSRH101 FMSRH102 FMSRH103 FMSRH104 FMSRH105 FMSRH106 FMSRH107 FMSRH108 FMSRH109 FMSRH110 FMSRH111 FMSRH112 FMSRH113 FMSRH114 FMSPROP051 FMSBM032 FMSDJ014 FMSDZ005 PRKV460 PRESC022 PR23MGAP FMSCON00...

Page 36: ......

Reviews: