Fly Sky FS-IT4S, Instruction Manual

Page: 24 / 46

If the steering servo throws too fast to an extreme position or returns too fast to its
neutral position, it may result in a loss of control of the vehicle.
The steering speed function limits the maximum angular speed of the steering servo.
2 buttons select which speed to limit.
Turn speed : limits the angular speed of the servo toward its extreme side.
Return speed : limits the angular speed of the servo toward its neutral position.
The status of the channel 1 (steering) is displayed in real time. The red bar graph
shows the position of the steering wheel and the green bar graph the position of the
steering servo.
In this example, the turn speed parameter is selected and is set to its slowest speed.
The steering wheel is completely turned to the right (in red) but the steering servo
(in green) due to its low turn speed is late and just passed a third of its maximum
throw.
The steering turn speed can be assigned to a trim switch.
The steering return speed can be assigned to a trim switch.
핸들서보속도가 빠르게 최대값으로 움직이거나 중립의 위치로 돌아오면,
차량주행시 파손이 발생할 수 있습니다.
핸들속도기능은 최대서보의 타각속도를 제한합니다.두가지기능으로 속도를 제한합니다.
회전속도:핸들반응속도를 제한합니다.
복귀속도:핸들이 중립으로 복원되는 속도를 제한합니다.
빨간색 막대그래프는 핸들 휠의 상태를 표시하고 녹색 막대그래프는
핸들 서보의 상태를 표시합니다.
이예는,회전과 스피드의 최소값이 설정되어 있습니다.
핸들 휠이 완전히 오른쪽(빨강)으로 돌아갔지만 핸들서보는(녹색)으로 속도가 비례되고
최대 속도의
1/3 에 머무르고 있습니다.
핸들회전속도와 복귀속도는 미세스위치로 조정할 수 있습니다.
There are 4 different types of steering control.
Front side : the channel 1 controls the front steering.
Rear side : the channel 1 controls the rear steering and is reversed
Same phase : the channel 1 controls the front steering and the channel
3 the rear steering. The channel 3 is a copy of the channel 1.
Reverse phase : the channel 1 controls the front steering and the channel
3 the rear steering. The channel 3 is a reversed copy of the channel 1.
4 buttons select the 4 steering types.
A car picture displays in real time the steering servo and if needed the
channel 3 servo.The light gray wheels represent the wheels position when
the steering wheel is fully turned to the right.
The dark gray wheels represent the actual wheels position.
In this example, the reverse phase type is selected and the steering wheel
is half turned to the left.
The steering mode function can be assigned to a push button. The next
mode is selected each time the push button is pressed.
4가지종류의 핸들설정이 있습니다.
앞:채널1은 전면조종을 제어합니다.
뒤:채널1은 후면조종을 제어하고 반대로 합니다.
정방향:채널1은 전면조종과 후방조종채널3을 제어합니다.채널3은 채널1과 연동됩니다.
역방향:채널1은 전면조종과 후방조종채널3을 제어합니다.
채널3은 채널1의 역방향으로 연동됩니다.
4개의 버튼으로 4가지 핸들설정을 할 수 있습니다.
자동차사진으로 실시간 조종서보를 표시하고 채널3 서보를 추가로 표시할 수 있습니다.
이 예에서는 역방향이 선택되었고 바퀴는 왼쪽으로 반비례 합니다.
핸들설정기능은 누름버튼으로 조작할 수 있습니다.
다음모드는 누름버튼을 누를때 마다 선택됩니다.
23
핸들속도
핸들설정
Digital propotional radio control system
FS-IT4S
17.05: Steeringspeed
17.06: Steeringmix