background image

OWNER’S MANUAL

Submersible Sump Pumps

NOTICE D’UTILISATION

Pompes submersibles  
pour puisard

MANUAL DEL USUARIO

Bombas sumergibles  
para sumideros

Installation/Operation/Parts
For further operating,  
installation, or maintenance 
assistance: 

Call 1-800-365-6832
English .......................  Pages 2-9

Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements  
concernant l’utilisation, 
l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (800) 365-6832
Français  ...............  Pages 10-17

Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el 
funcionamiento, instalación o  
mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-800-365-6832
Español .................Paginas 18-25

© 2012 

FP877 (06/05/12)

293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-365-6832
Fax: 1-800-526-3757
Web Site:  flotecwater.com

6201 0410

E50TLT

E50VLT
E75VLT

6209 0410

Summary of Contents for E50TLT

Page 1: ...tion Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignements concernant l utilisation l installation ou l entretien Composer le 1 800 365 6832 Fran ais Pages 10 17 Instalaci n Operaci n Piezas Para mayor in...

Page 2: ...h present If any oil leaks out of the motor it can kill fish 3 Drain the system completely before servicing it 4 To prevent a flexible discharge line from whipping which could cause injury or damage f...

Page 3: ...e hole is below the waterline and below the check valve 2D To reduce noise and vibration cut the discharge pipe near the pump and fasten a short length of rubber hose 1 7 8 48 mm I D e g radiator hose...

Page 4: ...Can shock burn or kill Always ground the pump to a suitable electrical ground such as a grounded water pipe a properly grounded metallic raceway or a ground wire system Do not cut off the round groun...

Page 5: ...are running the pump manually and water stops coming out of the discharge the pump has probably run dry Shut it off immediately and check the water level Sump Pit Check Valve Install Vertically Baseme...

Page 6: ...50TLT E50VLT E75VLT Ref Part Description Qty E50TLT E50VLT E75VLT 1 Power Cord Assembly 1 PW117 281 TSU 2 Impeller 1 PS5 33P PS5 34P 3 Vertical Float Switch Ass y 1 PKG208 4 Tethered Float Switch Ass...

Page 7: ...shut off Defective switch Replace the switch after first checking that switch is functional Restricted discharge obstacle or ice in the piping Unplug the pump remove it from the sump and clean the pu...

Page 8: ...Step 3 Thread the new impeller onto the motor shaft as shown left hand thread tightens to the left Step 4 Re mount the motor on the base Be sure to mount it so that the switch is clear of the dischar...

Page 9: ...Contact FLOTEC Customer Service Sewage pumps that have seen service and been removed carry a contamination hazard with them If your sewage pump has failed Wear rubber gloves when handling the pump For...

Reviews: