16
12.
18.20
19 / PM 4:1
8
Page 1: ...ina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat Przed przeczytaniem nale y roz o y bok z ilustracjami a nast pnie zapozna si ze wszystkimi funkcjami urz...
Page 2: ...2 mm 1x 8 A 3 1 9 9 15 15 12 14 12 16 14 16 12 2 12 B 13 14 16 12 15 10 12 15 10 12 13 14 16 12 7 7 15 11 12 16 14 12 D 1x 1 1x 2 18 17 6x 16 6x 15 6x 14 6x 9 12x 12 1x 3 4 5 16 14 12 15 11 12 16 14 1...
Page 3: ...5 F 15 11 12 12 9 15 16 14 13 12 16 14 12 13 14 16 12 15 10 12 E 4x 9 6x 14 5x 13 12x 12 1x 11 18 17 6x 16 6x 15 1x 10...
Page 4: ...6...
Page 5: ...LLY IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN ZORGVULDIG LEZEN WA NE PRZECHOWYWA W CELU P NIEJSZEGO SKORZYSTANIA PRZECZYTA UWA NI...
Page 6: ...s Achten Sie darauf dass die Schrau ben von au en nach innen verschraubt werden da sonst die Schaukelfunktion beeintr chtigt werden kann L sen Sie die Schrauben 10 11 vorsichtig damit Sie das Textilba...
Page 7: ...duct as shown in Figs B E Note make sure that the screws are screwed from the outside inward otherwise this can impair the product s swinging function Carefully loosen the screws 10 11 so that you can...
Page 8: ...qui doit correspondre au circuit de recyclage et d un num ro identifiant le mat riau Indications concernant la garantie et le service apr s vente Le produit a t fabriqu avec le plus grand soin et sous...
Page 9: ...ans un d lai de deux ans compter de la d couverte du vice Les pi ces d tach es indispensables l utili sation du produit sont disponibles pendant la dur e de la garantie du produit IAN 332680_1907 Serv...
Page 10: ...ngen B E Aanwijzing let erop dat de schroeven van buiten naar binnen worden vastgeschroefd omdat anders de schommelfunctie negatief kan worden be nvloed Draai de schroef 10 11 voorzichtig los zodat u...
Page 11: ...t w os oni tych pomieszczeniach Monta Monta produktu powinien by przeprowadzony przez dwie osoby 1 Zmontowa produkt zgodnie z rysunka mi B E Wskaz wka upewni si e ruby zosta y przykr cone od zewn trz...
Page 12: ...i siln m v tru V robek uschovejte v chr n n ch prostor ch Mont Mont v robku by m ly prov d t dv osoby 1 Sestavte v robek tak jak je zn zorn no na obr zc ch B E Upozorn n Dbejte na to aby se rouby rou...
Page 13: ...osoby 1 Namontujte v robok tak ako je zn zornen na obr zkoch B E Upozornenie Dbajte na to aby ste skrutky zoskrutkovali zvonku smerom dovn tra preto e v opa nom pr pade m e d js k obmedzeniu funkcie...
Page 14: ...16 12 18 2019 PM 4 18...
